In the camp, Guido hides their true

In the camp, Guido hides their true situation from his son. Guido explains to Giosué that the camp is a complicated game in which Giosué must perform the tasks Guido gives him. Giosué is at times reluctant to go along with the game, but Guido convinces him each time to continue on. Guido sets up the concentration camp as a game for Giosué. Each of the tasks will earn them points and whoever gets to one thousand points first will win a tank. He tells him that if he cries, complains that he wants his mother, or says that he is hungry, he will lose points, while quiet boys who hide from the camp guards earn extra points. Guido uses this game to explain features of the concentration camp that would otherwise be scary for a young child: the guards are mean only because they want the tank for themselves; the dwindling numbers of children (who are being killed) are only hiding in order to score more points than Giosué so they can win the game. He puts off Giosué's requests to end the game and return home by convincing him that they are in the lead for the tank, and need only wait a short while before they can return home with their tank.

Результаты (русский) 1:

В лагере Гвидо скрывает их истинное положение его сына. Гвидо объясняет Giosué, что лагерь является сложная игра, в которой Giosué необходимо выполнить задачи, Гвидо дает ему. Giosué порой не хотят идти вместе с игрой, но Гвидо убеждает его каждый раз, чтобы продолжить. Гвидо устанавливает концентрационный лагерь как игра для Giosué. Каждая из задач будет заработать их очки и победит тот, кто получает тысячу очков первым танк. Он говорит ему, что если он плачет, жалуется на то, что он хочет, чтобы его мать или говорит, что он голоден, он будет терять очки, в то время как тихий мальчиков, которые скрыть от лагеря охранники заработать дополнительные очки. Гвидо использует эту игру, чтобы объяснить особенности концентрационного лагеря, которые иначе были бы страшно для маленького ребенка: охранники, значит, только потому, что они хотят бак для себя; сокращается число детей (которые убивают) прячутся только для того, чтобы набрать больше очков, чем Giosué, так что они могут выиграть игру. Он ставит Giosué на просьбы прекратить игру и вернуться домой, убедив его, что они лидируют для танка и нужно только подождать короткое, в то время как раньше они могут вернуться домой с их танк.

Результаты (русский) 2:

В лагере, Гвидо скрывает свою истинную ситуацию с его сыном. Гвидо объясняет Giosue, что лагерь сложная игра, в которой Giosue должны выполнять задачи, Гвидо дает ему. Giosue порой неохотно идут вместе с игрой, но Guido убеждает его каждый раз, чтобы продолжить. Гвидо устанавливает концентрационный лагерь в качестве игры для Giosue. Каждый из задач будет зарабатывать им очков и тот, кто получает до одной тысячи точек сначала будет выиграть бак. Он говорит ему, что если он плачет, жалуется, что он хочет, чтобы его мать, или говорит, что он голоден, он будет терять очки, а тихие мальчики, которые скрывают от лагерной охраной заработать дополнительные очки. Гвидо использует эту игру, чтобы объяснить особенности концентрационного лагеря, которые могли бы быть страшно для маленького ребенка: охранники означать только потому, что они хотят бак для себя; тающая число детей (которые убивают) скрываются только для того, чтобы набрать больше очков, чем Giosue так что они могут выиграть игру. Он откладывает запросы Giosue к закончить игру и вернуться домой, убеждая его, что они лидируют для резервуара, и нужно только немного подождать, прежде чем они смогут вернуться домой с их танк.

Результаты (русский) 3:

В этом лагере, Гвидо скрывает их истинное положение дел с его сыном. Гвидо объясняет Giosué, что лагерь - это игра в которой Giosué должны выполнить задачи Гвидо дает ему. Giosué порой идти вместе с игрой, но Гвидо убеждает его каждый раз, чтобы продолжить. Гвидо настройка концентрационного лагеря, игры для Giosué.Каждая из задач будет заработать их точек и того, кто получает на тысячу баллов будет win a бак. Он рассказывает ему, что, если он плачет, жалуется на то, что он хочет его матери, или заявляет, что он не голодает, он будет терять баллы, в то время как тихой мальчиков, которые скрыть от охранников лагеря заработать дополнительные баллы.Гвидо использует эту игру, чтобы объяснить функции концентрационного лагеря, в противном случае были бы страшно для ребенка: охранников не означает только потому, что они хотят в бак для себя; сокращение числа детей (которые являются гибнут) являются только скрывался в для того, чтобы результат больше точек, чем Giosué так они могут победить в игре.Он переводит off Giosué об игре и вернуться домой, убедив его в том, что они, в частности, в баке, и нужно только подождать некоторое время перед тем, как они могут вернуться в свои дома в их бака.