Referring to your e-mail below, ple

Referring to your e-mail below, please make your addition of materials needed in the attached excel and not in your own file as we are updating/monitoring/controlling your purchase plan with every MR you are issuing from time to time. After completion, you need to return to us the same excel file attached for our updated version.

Next time if you need to add/deduct anything from the plan, you must contact us to give you the same excel file to revise it as required and return to me after completion.

Результаты (русский) 1:

Ссылаясь на адрес электронной почты ниже, пожалуйста, сделайте ваш Добавление материалов, необходимых в прилагаемый excel, а не в свой собственный файл, как мы обновление/наблюдения/контроля за покупку план с каждый MR вам выдают время от времени. После завершения вы должны вернуться к нам же файл excel, придает нашей обновленной версии.В следующий раз если вам нужно добавить/вычесть ничего от плана, вы должны связаться с нами чтобы дать вам тот же файл excel пересмотреть его как необходимые и вернуться ко мне после завершения.

Результаты (русский) 2:

Ссылаясь на вашу электронную почту ниже, пожалуйста , сделайте ваше добавление материалов , необходимых в прилагаемом Excel , а не в своем собственном файле , как мы обновляем / Мониторинг / контролировать ваш план покупки с каждым MR вы выдавшего время от времени. После завершения, вы должны вернуться к нам один и тот же файл отличиться прилагается для нашей обновленной версии. В следующий раз , если вам нужно добавить / вычесть ничего из плана, вы должны связаться с нами , чтобы дать вам тот же первенствует файл пересмотреть его по мере необходимости и вернуться ко мне после завершения.