Fanny and Ethel worked in the same

Fanny and Ethel worked in the same office, and they were neighbours at home. Fanny was rather a careless girl, and she often lost things. Then she usually went to Ethel to borrow more from her. Ethel was a kind girl, but she sometimes got tired of lending things to her friend.
One Saturday afternoon Fanny knocked at Ethel's front door, and when Ethel came to open it, Fanny said to her, 'Oh, hullo, Ethel. Please lend me a bag. I've lost mine. I'm going to the shops, and I feel very stupid when I haven't got anything in my hand when I go out in the street.'
Ethel laughed and answered, Well, Fanny, go down to the end of the garden. you'll find a nice wheel barrow in the shed there. Take that when you go down to the shops. Then you'll have something in both of your hands.'

Результаты (украинский) 1:

Фанні і Етель працювали в тому ж офісі, і вони були сусідами в домашніх умовах. Фанні був досить недбале дівчина, і вона часто втратила речі. Потім вона зазвичай пішла Етель зайняти більш від неї. Етель був добрим дівчина, але вона іноді втомилася кредитування речей до свого друга.Один суботу вдень Фанні постукав у Етель в передні двері, і коли Етель прийшов, щоб відкрити його, Фанні відповів і сказав їй, ' Ах, hullo, Етель. Прохання надати мені мішок. Я втратив мій. Я буду по магазинах, і я відчуваю себе дуже нерозумно, коли я не отримав нічого в руці, коли я виходжу на вулиці. "Етель розсміявся і відповів: Ну, Фанні, спуститися до кінця саду. Ви зможете знайти nice колесо кургану в сараї там. Вважати, що коли ви йдете по магазинах. Тоді ви будете мати щось у обома руками.'

Результаты (украинский) 2:

Фанні і Етель працювала в тому ж офісі, і вони були сусідами по будинку. Фанні була радше недбало дівчина, і вона часто губиться речі. Тоді вона, як правило, відправився в Етель займати більше від неї. Етель була добра дівчина, але вона іноді втомився кредитування речі з подругою.
Одного разу в суботу вдень Фанні постукав у двері Етель, і коли Етель прийшов, щоб відкрити його, Фанні сказав їй: "О, привіт, Етель. Ласка, позичте мені сумку. Я втратив мою. Я збираюся по магазинах, і я відчуваю себе дуже нерозумно, коли я не отримав нічого в моїй руці, коли я виходжу на вулицю.
Етель засміялася і відповіла, Ну, Фанні, спуститися в кінці саду. Ви знайдете хороший тачки в сараї там. Візьміть, що, коли ви йдете вниз по магазинах. Тоді ви будете мати щось в обидві руки.

Результаты (украинский) 3:

Фанні Етель - Ліліан Войнич і працювали в одному офісі, і вони були сусідами вдома. Фанні був досить необережне дівчина, і вона часто загублених речей. Потім вона зазвичай пішов до Етель - Ліліан Войнич залучати більше від неї. Етель - Ліліан Войнич був свого роду дівчина, але вона іноді утомився від кредитування речі до подруги.
1 у суботу вдень Фанні збив на Етель - Ліліан Войнич, вхідні двері, і коли Етель - Ліліан Войнич прийшов до відкрити, Фанні каже їй, 'Ой,Hullo, Етель - Ліліан Войнич. Будь ласка кредитують мене в сумці. Я не збилася шахти. Я йду по магазинах, і я відчуваю себе дуже дурний коли я ще не маєте нічого в мою руку коли я вийду на вулиці. '
Етель - Ліліан Войнич сміявся і відповів, що ж, Фанні, перейдіть до кінця сад. ви знайдете гарний колеса курган в елінгу. Взяти, коли ви підіть по магазинам. Потім ви будете мати щось в обох рук.'