WALKING ROBOT CARRIES A PERSONThe f

WALKING ROBOT CARRIES A PERSON

The first walking robot capable of carrying a human was unveiled in Tokyo, Japan.

Its creators at Waseda University in Tokyo and the robotics company Tsmuk hope their two-legged creature will one day enable wheelchair users to climb up and down and assist the movement of heavy goods over uneven ground.

The battery-powered robot, code-named WL16, is made of an aluminum chair mounted on two sets of telescopic poles. The poles are bolted to fiat plates which act as feet.

VVI.-16 uses 12 actuators to move forwards, backwards and sideways while carrying an adult weighing up to 60 kilograms. The robot can adjust its posture and walk smoothly even if the person it is carrying shifts in the chair. At present it can only step up or down a few millimeters, but the team plans to make it capable of dealing with a normal flight of stairs.

‘I believe this biped robot, which I prefer to call a two-legged walking chair rather than a wheelchair, will eventually enable people to go up and down the stairs,’ said Atsuo Takanishi from Waseda University.

Tsmuk chief executive Yoichi Takamoto argues that multi-legged robots will be more useful than so-called ‘caterpillar models’ for moving over uneven ground.

WL-16’s normal walking stride measures 30 centimeters and it can stretch its legs to 136 cm apart. The prototype is radio-controlled, but the research team plans to equip it with a joy stick-like controller for the user in future. Takamoto says it will take ‘at least two years’ to develop the WL-16 into a workingmodel.

Результаты (русский) 1:

РОБОТА НЕСЕТ ЧЕЛОВЕКПервый шагающего робота, способного перевозить человека был представлен в Токио, Япония.Его создатели в университете Васеда в Токио и робототехники компания Tsmuk надеемся, что их двуногих существо один день позволит колясочников подняться вверх и вниз и помочь движению тяжелых грузов на неровном грунте.Батарейным питанием робота, под кодовым названием WL16, состоит из алюминиевый стул, монтируется на два комплекта телескопические полюса. Поляки болтами fiat плитам, которые действуют как ноги.VVI.-16 использует 12 приводов для перемещения вперед, назад и в сторону во время ношения взрослых весом до 60 кг. Робот может скорректировать свою осанку и идти гладко, даже если человек, которому он реализует сдвиги в кресле. В настоящее время он может только шаг вверх или вниз несколько миллиметров, но команда планирует сделать его способна решать нормальный полет лестницы.«Я считаю, что это двуногого робота, который я предпочитаю называть пешеходные стул, две ноги, а не на инвалидной коляске, в конечном итоге позволит людям идти вверх и вниз по лестнице,» сказал Ацуо Takanishi из университета Васеда.Исполнительный директор Tsmuk Yoichi Такамото утверждает, что мульти четвероногие роботы будет более полезным, чем так называемые «caterpillar модели» для перемещения на неровной поверхности.WL-16 нормальный шаг пешком измеряет 30 сантиметров и он может растянуть ноги до 136 см друг от друга. Прототип радио контролируемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью stick как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит, что это займет «минимум два года» для разработки WL-16 в workingmodel.

Результаты (русский) 2:

Шагающий робот ВЕДЕТ ЧЕЛОВЕКУ

Первый шагающий робот способен нести человека был представлен в Токио, Япония.

Его создатели в университете Васэда в Токио и робототехники компании Tsmuk надеются , что их двуногое существо в один прекрасный день , чтобы пользователи инвалидного кресла , чтобы подняться вверх и вниз , и помогать движению тяжелых грузов по неровной земле.

Получающий питание от батареи робот, под кодовым названием WL16, изготовлен из алюминиевого кресла установлены на двух комплектов полюсов телескопическими. Полюса привинчены к декретных пластин , которые выступают в качестве ног.

VVI.-16 использует 12 исполнительных механизмов для перемещения вперед, назад и в стороны при проведении взрослого человека весом до 60 килограммов. Робот может корректировать свою осанку и ходить плавно , даже если человек это ведет сдвиги в кресле. В настоящее время он может только шаг вверх или вниз на несколько миллиметров, но команда планирует сделать его способным иметь дело с нормальным лестничного марша.

"Я считаю , что этот двуногую робот, который я предпочитаю называть два-шагающей стул , а не инвалидной коляске, в конечном итоге позволит людям идти вверх и вниз по лестнице, сказал Ацуо Takanishi из университета Васэда.

Tsmuk исполнительный директор Еити Такамото утверждает , что многоногих роботы будут более полезными , чем так называемые «гусеничными моделями» для перемещения по неровной земле.

Нормальная ходьба шаг WL-16 измеряет 30 сантиметров , и он может растянуть свои ноги до 136 см друг от друга. Прототип является радиоуправляемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью палки , как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит , что это займет "как минимум два года" , чтобы развивать WL-16 в workingmodel. "Я считаю , что этот двуногую робот, который я предпочитаю называть два-шагающей стул , а не инвалидной коляске, в конечном итоге позволит людям идти вверх и вниз по лестнице, сказал Ацуо Takanishi из университета Васэда. Tsmuk исполнительный директор Еити Такамото утверждает , что многоногих роботы будут более полезными , чем так называемые «гусеничными моделями» для перемещения по неровной земле. Нормальная ходьба шаг WL-16 измеряет 30 сантиметров , и он может растянуть свои ноги до 136 см друг от друга. Прототип является радиоуправляемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью палки , как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит , что это займет "как минимум два года" , чтобы развивать WL-16 в workingmodel. "Я считаю , что этот двуногую робот, который я предпочитаю называть два-шагающей стул , а не инвалидной коляске, в конечном итоге позволит людям идти вверх и вниз по лестнице, сказал Ацуо Takanishi из университета Васэда. Tsmuk исполнительный директор Еити Такамото утверждает , что многоногих роботы будут более полезными , чем так называемые «гусеничными моделями» для перемещения по неровной земле. Нормальная ходьба шаг WL-16 измеряет 30 сантиметров , и он может растянуть свои ноги до 136 см друг от друга. Прототип является радиоуправляемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью палки , как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит , что это займет "как минимум два года" , чтобы развивать WL-16 в workingmodel. в конечном итоге позволит людям идти вверх и вниз по лестнице, сказал Ацуо Takanishi из университета Васэда. Tsmuk исполнительный директор Еити Такамото утверждает , что многоногих роботы будут более полезными , чем так называемые «гусеничными моделями» для перемещения по неровной земле. Нормальная ходьба шаг WL-16 измеряет 30 сантиметров , и он может растянуть свои ноги до 136 см друг от друга. Прототип является радиоуправляемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью палки , как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит , что это займет "как минимум два года" , чтобы развивать WL-16 в workingmodel. в конечном итоге позволит людям идти вверх и вниз по лестнице, сказал Ацуо Takanishi из университета Васэда. Tsmuk исполнительный директор Еити Такамото утверждает , что многоногих роботы будут более полезными , чем так называемые «гусеничными моделями» для перемещения по неровной земле. Нормальная ходьба шаг WL-16 измеряет 30 сантиметров , и он может растянуть свои ноги до 136 см друг от друга. Прототип является радиоуправляемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью палки , как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит , что это займет "как минимум два года" , чтобы развивать WL-16 в workingmodel. Нормальная ходьба шаг WL-16 измеряет 30 сантиметров , и он может растянуть свои ноги до 136 см друг от друга. Прототип является радиоуправляемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью палки , как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит , что это займет "как минимум два года" , чтобы развивать WL-16 в workingmodel. Нормальная ходьба шаг WL-16 измеряет 30 сантиметров , и он может растянуть свои ноги до 136 см друг от друга. Прототип является радиоуправляемые, но исследовательская группа планирует оборудовать его с радостью палки , как контроллер для пользователя в будущем. Такамото говорит , что это займет "как минимум два года" , чтобы развивать WL-16 в workingmodel.

Результаты (русский) 3:

ходит робот несет лицо,первый ходит робот, способный перевозить людей была открыта в токио, япония.ее создатели в университет васэда в токио и робототехники компании tsmuk надеются, что их двуногое животное однажды позволят пользователей инвалидных колясок подняться вверх и вниз и помочь движение большегрузных по неровной земле.аккумулятор на робота, под кодовым названием wl16, состоит из алюминиево - председателя, установленных на два телескопических поляков.поляки заперлись в Fiat знаки, которые выступают в качестве ноги.vvi. - 16 12 приводы использует для продвижения вперед, назад и вбок, неся взрослого, весом 60 кг.робот может скорректировать свою позицию и идти гладко, даже в том случае, если лицо, оно проводит изменения в кресле.в настоящее время он может лишь шаг вверх или вниз на несколько миллиметров, но команда планирует сделать это в состоянии разобраться с нормальным лестницы."я считаю, что это двуногое робота, который я предпочитаю называть двойной пешком председатель, а не в инвалидной коляске, в конечном итоге, чтобы люди могли пойти вверх и вниз по лестнице, - сказал ацуо takanishi из университета васеда.tsmuk главного исполнительного директора фуджитани takamoto утверждает, что многих ноги роботов будет полезнее, чем так называемых "модели" для движения по неровной земле.wl-16 нормально ходить шаг меры 30 сантиметров и можно растянуть его ноги до 136 см друг от друга.прототип находится радиоуправляемым, но исследовательская группа планирует оснастить его с радостью палкой, как контроллер для пользователя в будущем.takamoto говорит, что это будет ", по крайней мере, двух лет для разработки wl-16 в workingmodel.