Half a century later, in the 1980s

Half a century later, in the 1980s and 90s, many banks were looking for new markets and higher profits in a period of increasing globalization. So most industrialized countries (5) deregulated their financial systems. The Glass–Steagall Act was (6) repealed. A lot of commercial banks merged with or acquired investment banks and insurance companies, which created large financial(7)conglomerates . The larger American and British banks now offer customers a complete range of financial services, as the universal banks in Germany and Switzerland have done for a long time. The law forbidding US commercial banks from operating in more than one state was also abolished. In Britain, many building societies, which specialized in mortgages, started to offer the same services as commercial banks.

Результаты (русский) 1:

Полвека спустя, в 1980-х и 90-х годов, многие банки ищут новые рынки и более высокую прибыль в период растущей глобализации. Поэтому большинство промышленно развитых стран (5) дерегулируемых их финансовых систем. Закон Гласса-Стигала (6) был отменен. Много коммерческих банков объединились с или приобретенных инвестиционных банков и страховых компаний, которые создали большие финансовые конгломераты (7). Крупных американских и британских банков теперь предложить клиентам полный спектр финансовых услуг, как универсальных банков в Германии и Швейцарии сделали для долгое время. Также был отменен закон, запрещающий американских коммерческих банков, работающих в более чем одного государства. В Великобритании многие строительные общества, которые специализировали в ипотечные кредиты, начал предлагать те же услуги, как коммерческие банки.

Результаты (русский) 2:

Полвека спустя, в 1980-х годах и 90-х, многие банки искали новые рынки и увеличению прибыли в период растущей глобализации. Так что большинство промышленно развитых стран (5) дерегулирование своих финансовых систем. Закон Гласса-Стигала был (6) отменен. Много коммерческих банков объединены с или приобретенных инвестиционных банков и страховых компаний, которые создали большие финансовые (7) конгломераты. Большие американские и британские банки сейчас предлагают клиентам полный спектр финансовых услуг, как универсальные банки Германии и Швейцарии сделали в течение длительного времени. Закон, запрещающий США коммерческим банкам в более чем одном государстве также отменены. В Великобритании, многие строительные общества, которые специализируются на ипотеке, начали предлагать те же услуги, как коммерческие банки.

Результаты (русский) 3:

полвека спустя, в 1980 - 90 - х годов, многие банки ищут новые рынки и более высокие прибыли в период роста глобализации.так, наиболее промышленно развитых стран (5) нерегулируемых финансовых систем.стекло - стигола акт (6) были отменены.многие коммерческие банки объединяются с или приобретенные инвестиционные банки и страховые компании, которые создают крупные финансовые (7) конгломератов.крупные американские и британские банки сейчас предлагают клиентам полный спектр финансовых услуг, как универсальные банки в германии и швейцарии, уже долгое время.закон, запрещающий нас коммерческих банков в более чем одном государстве также было отменено.в великобритании, многие строительные компании, специализирующейся на ипотечные кредиты, начали предлагать такие же услуги, как и коммерческие банки.