Dear colleagues,Yesterday 16.12.201

Dear colleagues,

Yesterday 16.12.2016 was held a weekly inspection of the office premises, accompanied by the Housekeeping Manager Ivanova N.

During the inspection did not reveal a particularly gross HSE violations an exception is insufficient of lighting in an office-room № 122. (photo №2).
Informed to the electrician Turubaev U. about this discrepancy.

We noted a good practice in the use of warning signs in the coffee-room (photo №1).

Thanked all the staff who participated in the inspection.

Результаты (русский) 1:

Уважаемые коллеги,Вчера 16.12.2016 прошел еженедельный осмотр служебных помещений, в сопровождении н. Иванова Начальник службы гостиничного хозяйстваВ ходе инспекции не выявили особенно грубых HSE нарушений исключения недостаточно освещения в офисе зал № 122. (Фото №2).Сообщил Электрик Turubaev u. об этом несоответствие.Мы отметили надлежащей практики в использовании предупреждающих знаков в кафе (Фото №1).Поблагодарила всех сотрудников, которые участвовали в проведении инспекции.

Результаты (русский) 2:

Уважаемые коллеги,

Вчера 16.12.2016 был проведен еженедельный осмотр офисных помещений, в сопровождении менеджера Уборка Иванова Н. В

ходе проверки не выявили особо грубых нарушений ПБ и ООС Исключением является недостаточным освещением в офисном зале № 122. (фото №2).
Сообщил электрику Turubaev U. об этом несоответствии.

Мы отметили хорошую практику в использовании предупреждающих знаков в кофейной комнате (фото №1).

Поблагодарил всех сотрудников, принимавших участие в проверке.