Russian President Vladimir Putin (R

Russian President Vladimir Putin (R) approaches to shake hands with his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan during a meeting at the Kremlin in Moscow on September 23, 2015. PHOTO:AFP
President Vladimir Putin will meet his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan in Istanbul on October 10, the Kremlin said Tuesday, as the countries mend ties shattered by Ankara’s shooting down of a Russian warplane last year.
“The visit will be on October 10,” Interfax news agency quoted Kremlin aide Yury Ushakov as saying. “There will be a speech at the World Energy Congress and a bilateral meeting.”
This year’s congress will be held in Istanbul.

The visit to Turkey will be Putin’s first since Ankara downed a Russian warplane on the Syrian border in November 2015 in what the Kremlin branded a “planned provocation”.
The incident prompted Putin to slap sanctions on Turkey and launch a blistering war of words that dealt serious damage to burgeoning bilateral ties.
But in a shock reversal in June, Putin accepted a letter from Erdogan expressing regret over the incident.
The Kremlin quickly rolled back a ban on the sale of package holidays to Turkey and signalled that Moscow would end measures against Turkish food imports and restore full trade ties with Ankara.
Erdogan visited Saint Peterburg for a landmark reunion with Putin in August, their first encounter since the plane incident sent relations into disarray.
While both leaders pledged to reinvigorate ties, they conspicuously skirted round the key issue that divides them — the war in Syria.
The countries are on opposing sides in the Syrian conflict, with Ankara backing rebels fighting to topple President Bashar al-Assad, while Moscow is Damascus’s key ally.
The crisis in relations with Moscow dealt a blow to Turkey’s tourism industry, with the number of Russian tourists drastically declining at holiday resorts along the Mediterranean coast.

Результаты (русский) 1:

Russian President Vladimir Putin (R) подходы к пожать друг другу руки со своим турецким коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом во время встречи в Кремле в Москве 23 сентября 2015 года. ФОТО: AFPПрезидент Владимир Путин встретится его турецким коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом в Стамбуле на 10 октября, Кремль заявил во вторник, как страны исправляться связей, разрушенных в Анкаре был сбит российский самолет в прошлом году. «Визит будет на 10 октября,» информационное агентство «Интерфакс» цитирует слова Кремль помощник Юрий Ушаков. «Речь на Всемирном энергетическом конгрессе и двусторонней встречи будет».В этом году Конгресс состоится в Стамбуле.Визит в Турцию будет Путина первый так как Анкара сбили российский самолет на сирийской границе в ноябре 2015 в то, что Кремль марки «планируется провокация».Инцидент побудило Путина slap санкции в отношении Турции и начать бурлящие войну слов, которые серьезный ущерб расцветающий двусторонних связей.Но в шок разворота в июне, Путин принял письмо Эрдоган, выражая сожаление по поводу инцидента.Кремль быстро откат запрета на продажу пакета праздников в Турции и что Москва прекращения мер против импорта турецких продовольствия и восстановить полную торговые связи с Анкарой.Эрдоган посетил Санкт-Петербург для воссоединения ориентир с Путиным в августе, их первая встреча после инцидента самолет послал отношения в беспорядке. Хотя оба лидера взяли на себя обязательство активизировать связи, они явно обогнул вокруг ключевой вопрос, который разделяет их — война в Сирии. Страны находятся на противоположных сторон в сирийском конфликте с Анкарой поддержку повстанцев, борьбу за свержение президента Башара аль Асада, в то время как Москва является ключевым союзником в Дамаске.Кризис в отношениях с Москвой нанесли удар по индустрии туризма Турции, число российских туристов, резко сокращается в holiday курортов вдоль средиземноморского побережья.

Результаты (русский) 2:

Президент России Владимир Путин (R) стремится пожать друг другу руки со своим турецким коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом во время встречи в Кремле в Москве 23 сентября 2015 года ФОТО: AFP
Президент России Владимир Путин встретится со своим турецким коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом в Стамбуле в октябре 10, Кремль заявил во вторник, так как страны наладить отношения подорвана съемки Анкары вниз российского военного самолета в прошлом году.
"визит будет 10 октября," информационное агентство Интерфакс цитирует помощника Кремля Юрий Ушаков , как говорят. "Там будет выступление на Всемирном энергетическом конгрессе и двусторонняя встреча."
Конгресс в этом году будет проходить в Стамбуле.

Визит в Турцию будет Путин впервые с Анкара сбитый российский военный самолет на сирийской границе в ноябре 2015 года в том , что Кремль заклеймен "спланированной провокацией".
инцидент побудило Путина хлопнуть санкции в отношении Турции и начать яростную войну слов , которые нанесли серьезный ущерб расцветающий двусторонних связей.
Но в повороте ударной волны в июне, Путин принял письмо от Эрдогана , выражающую сожаление по поводу инцидент.
Кремль быстро откатывается запрет на продажу пакета праздников в Турции и дал понять , что Москва будет конец меры против турецкого импорта продовольствия и полностью восстановить торговые связи с Анкарой.
Эрдоган посетил Санкт - Петербург для наземного ориентира воссоединения с Путиным в августе, их первая встреча после инцидента с самолетом отправлены отношения в беспорядке. в
то время как оба лидера пообещали активизировать связей, они демонстративно обходили вокруг ключевой вопрос , который делит их -. войны в Сирии
страны находятся на противоположных сторонах в сирийском конфликте, с Анкара поддержке повстанцы борются , чтобы свергнуть президента Башара аль-Асада, в то время как Москва является ключевым союзником Дамаска.
кризис в отношениях с Москвой нанесли удар по индустрии туризма Турции, с числом российских туристов резко сокращается на курортах вдоль средиземноморского побережья.