FDI inflows in North America reache

FDI inflows in North America reached a record high. In 2015, North America received
inflows worth $429 billion – a quarter of global FDI flows – surpassing the record high of 2000. The United States accounted for most of this, with record inflows worth $380 billion, an increase of more than 250 per cent. This performance partly reflects the exceptionally low level of inflows to the United States in 2014, a result of the Vodafone-Verizon divestment deal, which was worth $130 billion. In addition, a sizable part of the inflows in 2015 were consequences of large corporate inversions, such as the Medtronic-Covidien and Mylan-Abbott deals. In the United States, almost 70 per cent of FDI inflows were in manufacturing; 9 per cent were in finance and insurance. Europe accounted for 77 per cent of inflows. Other developed countries such as Japan (11 per cent) and Canada (7 per cent) were also major sources.

Результаты (украинский) 1:

Обсягів Інвестицій в Північній Америці досяг рекордно високого рівня. У 2015 році отриманих Північна Американадходження коштує $429 млрд-п'ятнадцяти глобальних потоків прямих іноземних Інвестицій – перевершуючи рекордно високого рівня 2000. Сполучені Штати припадає більша частина цієї, з запису надходження коштує $380 млрд., збільшення в більш ніж 250 відсотків. Цей спектакль частково відображає виключно низький рівень надходження в Сполучені Штати в 2014 році, в результаті Vodafone Verizon позбавлення прав угода, яка була коштує $130 млрд. Крім того, значна частина надходження в 2015 році було наслідків великих корпоративних інверсії, таких як Medtronic-Covidien і Mylan-Abbott угод. У Сполучених Штатах були майже 70 відсотків обсягів Інвестицій у виробництво; 9 відсотків були Фінанси та страхування. Європа припадає на 77 відсотків надходження. Інших розвинених країнах, таких як Японія (11 відсотків) і Канаді (7 відсотків) також були основні джерела.

Результаты (украинский) 2:

Приплив ПІІ в Північній Америці досяг рекордно високого рівня . У 2015 році Північна Америка отримала
приплив на суму 429 млрд $ - чверть глобальних потоків ПІІ - перевершуючи рекордно високого рівень 2000 року Сполучені Штати становили більшу частину цього, з припливом рекордних вартістю 380 000 000 000 $, збільшившись більш ніж на 250 відсотків. Ця робота частково відображає виключно низький рівень припливу в Сполучені Штати в 2014 році, результат відчуженням угоди Vodafone-Verizon, який коштував $ 130 млрд. Крім того, значна частина припливу капіталу в 2015 році були наслідки великих корпоративних інверсій, таких як угоди Medtronic-Covidien і Mylan-Еббот. У Сполучених Штатах, майже 70 відсотків припливу ПІІ були у виробництві; 9 відсотків були в сфері фінансів і страхування. Європу припадало 77 відсотків припливу. Інші розвинуті країни , такі як Японія (11 відсотків) і Канади (7 відсотків) були основними джерелами.

Результаты (украинский) 3:

Піі%20Д.Сологуб, приток%20в 20-20%Північної Америки 20%20досяг%20а%20рекорд%20високий.%20В%202015,%20Північної%20Америки%20отримав%5 Einflows%20варто%20 доларів США 429%20млрд.%20%E2%80%93%20а%20 квартал%20з 20% світових%20ПІІ%20потоків%20%E2%80%93%20перевершують%20в%20рекорд%20високі%20з%проводиться від 2000 року.%20В%20Сполучених%20Держав%20обліковуються%20для%20найбільш%20з 20% цього%20з%20рекорд%20Д.Сологуб, приток%20варто%20 доларів США 380%20млрд.грн.,%20в 20-20%збільшення 20-20% більше%20ніж%20250%20на%20%.%20цього%20продуктивність%20частково%20відображає%20в%20винятково%20низькі%20рівень%20з 20% надходжень%20до 20% у 20% представництво%20Держав%20в%202014,%20а%20результат%20з 20% до 20% Vodafone-Verizon%20дивестування%20угоди,%20яких%20був%20варто%20 130 дол. США%20млрд.грн.%20в 20-20 того ж%20а%20істотне%20участь%20з 20% до 20% надходжень%20в%202015%20були%20наслідки%20з 20% великих%20корпоративних%20inversions,%20таких%20а%20в%20Medtronic-Covidien%20а%20Mylan-Abbott%20 угод.%20в 20-20-20, 20 об'%20 держав,%20майже%2070%20на%20%%20з 20% ПІІ%20Д.Сологуб, приток%20були%20в 20-20 виробництва;%209%20на%20%%20були%20в 20-20%фінансів та 20%20страхування.%20Europe%20обліковуються%20для%вибіркової сукупності склав 2077%20на%20%%20з 20% надходжень.%20інших%20розроблених%20 країн%20таких%20а%20Японії%20(11%20на%20проц.)%20а%20Канади%20(7%20на%20проц.)%20були%20й%20найбільших%20джерел.