- Good morning, Mr. So you applied

- Good morning, Mr. So you applied for a job in our team. Am I right?
- Yes, I did. I sent my resume for a position of a
- That`s good. I’d like to know a bit more about you. Probably you could tell us about your education first.
- Well, I finished school at 18 and then for the next years I studied at Politechnical University. I graduated the Engineering and Construction Department with high honors and was qualified as an engineer.
- Your education sounds great, Mr. And have you got any experience? Have you worked before?
- Not exactly. I tried working as an assistant engineer at local company in my city. I stayed there for four months and than I moved here.
- That’s interesting. Why aren’t you happy with your last job, Mr. ? Why are you going to leave them and your city?
- Well. The salary isn’t so bad, I must admit. But the work schedule isn’t convenient for me. And I often do a lot of overtime there. Besides, you have an excellent reputation and I hope to have more opportunity and growth potential in your company.
- I see. What do you think about business trips? And are you fluent in English or German?
- Oh, foreign languages are my weaknesses. We had English at the University, but I never used it outside the classroom. However, I can take some courses if it necessary.
- Very good. Can you tell me about your good points then?
- Well… I start my work on time. Moreover, I
- OK. That’s enough, I think. Well, Mr. , thank you very much. I am pleased to talk to you and we shall inform you about the result of our interview in a few days. Goodbye.

Результаты (русский) 1:

-Доброе утро, г-н < проживанием > так вы применяется для работы в нашей команде. Я прав?-Да, я сделал. Я отправил свое резюме на позицию < должность/специальность >-Вот и хорошо. Хотелось бы знать немного больше о вас. Вероятно вы могли бы рассказать нам о вашем образовании сначала.-Ну я закончил школу в 18, и затем на ближайшие лет < количество > я учился в политехнический университет. С отличием окончил инженерно-конструкторский отдел и получил квалификацию инженера. -Ваше образование звучит здорово, г-н < проживанием > и у вас есть опыт? Работали ли вы раньше?-Не совсем. Я попытался инженером помощником в местной компании в моем городе. Я пробыл там четыре месяца и чем я переехал сюда.-Вот и интересно. Почему вы не счастливы с вашей последней работе, г-н < проживанием >? Почему вы собираетесь оставить их и ваш город?-Хорошо. Зарплата не так плохо, я должен признаться. Однако график работы не удобно для меня. И я часто делаю много сверхурочной работы там. Кроме того у вас есть отличная репутация, и я надеюсь иметь больше возможностей и потенциала роста в вашей компании.-Я вижу. Что вы думаете о деловых поездок? И вы свободно говорит на английском или немецком языке?-Ах иностранные языки являются мои недостатки. У нас было английский язык в университете, но я никогда не использовал его за пределами классной комнаты. Однако, я могу взять некоторые курсы, если это необходимо.-Очень хорошо. Можете ли вы рассказать мне о ваших хороших точек, тогда?-Ну... Я начинаю свою работу вовремя. Кроме того я <>...-ОК. Это достаточно, я думаю. Ну г-н < проживанием >, спасибо вам большое. Я рад поговорить с вами, и мы проинформируем вас о результате наше интервью в течение нескольких дней. До свидания.

Результаты (русский) 2:

- Доброе утро, мистер <фамилия> Так вы за работу в нашей команде. Имею ли я право?
- Да, я сделал. Я послал свое резюме на должность а <должность / специальность>
- `хорошо. Я хотел бы знать немного больше о вас. Возможно, вы могли бы рассказать нам о вашем образовании первой.
- Ну, я закончил школу в 18 лет, а затем в течение следующих <количество> лет я учился в политехническом университете. Я окончил инженерно-конструкторский отдел с отличием и получил квалификацию инженера.
- Ваше образование звучит здорово, г-н <фамилия> А у тебя есть опыт? Вы работали раньше?
- Не совсем так. Я пытался работать помощником инженера в местной компании в моем городе. Я остался там в течение четырех месяцев, и, чем я переехал сюда.
- Это интересно. Почему вы не счастливы с вашей последней работы, г-н <фамилия>? Почему вы собираетесь оставить их и свой ​​город?
- Ну. Зарплата не так уж плохо, я должен признать. Но график работы не удобно для меня. И я часто делаю много сверхурочной работы там. Кроме того, у вас есть отличная репутация, и я надеюсь, что у них больше возможностей и потенциал роста в вашей компании.
- Я вижу. Что вы думаете о командировках? А вы свободно говорит на английском или немецком языке?
- О, иностранные языки мои недостатки. У нас был английский язык в университете, но я никогда не использовал его за пределами классной комнаты. Тем не менее, я могу взять некоторые курсы, если это необходимым.
- Очень хорошо. Можете ли вы рассказать мне о ваших хороших точек тогда?
- Ну ... я начинаю свою работу в срок. Более того, я <...>
- ОК. Это достаточно, я думаю. Ну, г-н <фамилия>, спасибо очень много. Я рад поговорить с вами, и мы будем информировать вас о результате нашей беседы в течение нескольких дней. До свидания.

Результаты (русский) 3:

- доброе утро, г - н < фамилия > ты подал заявление на работу в нашей команде.я прав?"да, я это сделал.я отправил свое резюме на должность < должность / фамилии >
- это хорошо.я бы хотел узнать немного больше о тебе.возможно, вы могли бы рассказать нам о своем образовании. - ну, первый.я окончил школу в 18 лет, а затем в течение следующих < количество > лет я учился в политехническом университете.я окончил инженерно - строительного департамента с высокими почестями и получил квалификацию инженера.
- ваше образование звучит отлично, г - н < фамилия >, и у тебя есть опыт?ты работал раньше?
- не совсем.я пытался работать помощником инженера на местные компании в мой город.я пробыл там четыре месяца, и, как я переехала сюда.
- это интересно.почему ты не счастлив со своей последней работы, г - н < фамилия >?почему ты собираешься оставить их и ваш город?
- хорошо.зарплата не так плохо, я должен признаться.но график работы не удобно для меня.и я часто делаю много сверхурочной работы.кроме того, у вас есть отличную репутацию, и я надеюсь, имеют больше возможностей и потенциала роста в вашей компании.
- я вижу.что вы думаете о деловых поездках?и ты свободно владеет английским или немецким?
- о, иностранные языки - моя слабость.у нас был английский язык в университете, но я никогда не использовал его вне школы.тем не менее, я могу принять некоторые курсы, если это необходимо.
- очень хорошо.вы можете рассказать мне о ваших хорошее?
- ну... я начала свою работу в срок.кроме того, я <... >
- хорошо.хватит, я думаю.ну, г - н < фамилия >, большое спасибо.я рад поговорить с вами и мы информируем вас о результатах нашей беседы в несколько дней.до свидания.