elazbaska, PolandDear unknown Postcrosser,You send a traditional card, перевод - elazbaska, PolandDear unknown Postcrosser,You send a traditional card, русский как сказать

elazbaska, PolandDear unknown Postc

elazbaska, Poland
Dear unknown Postcrosser,

You send a traditional card, you dedicate your time and money. You write to people you don't know and you never know if you receive a response. You must be great human! I want to meet you.

My name is Ela and I work as a speech therapist and polish teacher in primary school - that's why I'm interesed mostly in your childhood. Please, tell me:
- What were you like as a child?
- What did you like to eat?
- How did you spend your leisure time?
- Did you like doing sports?
- Were you a collector of something?
- Did you have a lot of friends?
- Do you have siblings? If yes, were you playing together?
- Where did you spend your childhood?
- What kind of view did you have from your window?
- What smells like childhood for you?
- What were your parents like? Did you spend a lot of time together?
- Did you like to study? What was your favourite subject?
- Did you have a pet?

To make it fair, I'll tell you about myself firstly. When I was a child, I lived in a village. There was a forest nearby. I liked coming there with a book. and reading about what happened many years ago. I liked the smell of trees, I liked animals. I didn't always get on with people.

Could you guess what kind of postcards I like? Please, send me a one you'd also like to receive. One picture can tell more than a thousand of words.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
elazbaska, ПольшаДорогой неизвестный статусов,Вы отправляете традиционных карт, вы посвящаете свое время и деньги. Вы пишете для людей, вы не знаете, и вы никогда не знаете, если вы получите ответ. Вы должны быть большие человека! Я хочу встретиться с вами.Меня зовут Ela и я работаю в качестве логопеда и польский учитель в начальной школе - Вот почему я заинтересованные главным образом в вашем детстве. Пожалуйста скажите мне: -Что вы были в детстве? -Что вы хотели съесть? -Как вы проводите свободное время? -Как заниматься спортом? -Были ли вы коллекционер-то? -Есть ли у вас много друзей? -Есть ли у вас братья и сестры? Если да, вы играли вместе? -Где вы тратите ваше детство? -Какое мнение у вас из вашего окна? -Что пахнет детство для вас? -Каковы ваши родители как? Вы провели много времени вместе? Вы хотели учиться? Каким был ваш любимый предмет? -У вас есть домашнее животное?Чтобы сделать его справедливым, я вам скажу о себе во-первых. Когда я был ребенком, я жил в деревне. Там был лес поблизости. Мне понравилось, там приходят с книгой. и читать о том, что произошло много лет назад. Мне понравился запах деревьев, я любил животных. Я всегда не ладить с людьми.Могли ли вы угадать, какие открытки люблю? Пожалуйста пришлите мне одной, которую вы также хотели бы получить. Одно изображение может сказать больше, чем тысяча слов.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
elazbaska, Польша
Дорогой неизвестный Postcrosser,

Вы посылаете традиционную карту, вы посвятите свое время и деньги. Вы пишете для людей , которых вы не знаете , и вы никогда не знаете , если вы получите ответ. Вы должны быть большим человеком! Я хочу встретиться с вами.

Меня зовут Эля и я работаю логопедом и польского учителя в начальной школе - вот почему я interesed в основном в детстве. Пожалуйста, скажите мне:
- Что вы хотели в детстве?
- Что вы хотели бы съесть?
- Как вы проводите свое свободное время?
- Понравилась ли Вам заниматься спортом?
- Были ли вы коллекционер что - то?
- А у вас есть много друзей?
- у вас есть братья и сестры? Если да, то вы играли вместе?
- Где вы проводите свое детство?
- Какой взгляд у вас были из вашего окна?
- Чем пахнет детство для вас?
- Каковы были ваши родители , как? Вы проводили много времени вместе?
- Вы хотели учиться? Ваш любимый предмет?
- А у вас есть домашнее животное?

Для того, чтобы сделать его справедливым, я расскажу вам о себе в первую очередь. Когда я был ребенком, я жил в деревне. Был лес рядом. Я любил приходить туда с книгой. и читать о том, что произошло много лет назад. Мне понравился запах деревьев, я любил животных. Я не всегда ладить с людьми. Не

могли бы вы угадать , какие открытки мне нравится? Пожалуйста, пришлите мне тот , который вы также хотели бы получить. Одна картина может сказать больше , чем тысяча слов.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: