I am sorry that you could not reach

I am sorry that you could not reach me on phone yesterday, I was travelling and only saw your call in the evening when I got home. Sorry about that.

Результаты (русский) 1:

Мне очень жаль, что вы не могли бы достичь меня по телефону вчера, я ехал и видел только ваш звонок в вечер, когда я вернулся домой. Сожалею об этом.

Результаты (русский) 2:

Мне жаль, что вы не могли добраться до меня по телефону вчера, я ехал и видел только свой вызов в вечернее время, когда я вернулся домой. Извини за это.

Результаты (русский) 3:

Мне жаль, что вы не смогли прийти к позвольте мне по телефону вчера я ехал и не видел ваш вызов по вечерам, когда я вернулся домой. Извините.