It was suggested for instance that,

It was suggested for instance that, because the general pattern of the markings seemed to follow the lines that one would expect for the prevailing winds on Mars, the markings might be composed of ash from volcanoes

Результаты (русский) 1:

Было предложено, например, что, поскольку общая схема маркировки, как представляется, следовать линии, которые можно было бы ожидать для господствующих ветров на Марсе, маркировка может состоять из пепла от вулканов

Результаты (русский) 2:

Было высказано мнение, например, что, так как общая картина маркировки, казалось, следовать линии, которые можно было бы ожидать для господствующих ветров на Марсе, маркировка может состоять из пепла из вулканов

Результаты (русский) 3:

было высказано мнение о том, например, что, поскольку генеральная схема маркировки, казалось, следовать линии, можно ожидать, что на господствующих ветров на марсе, маркировка может состоять из пепла от извержения вулканов