South African Hein Wagner has becom

South African Hein Wagner has become the world's fastest blind driver. Driving a red Maserati V8 Gran Sport, he notched up 269km/h along an airstrip in northwest South Africa.

It is an absolutely awesome feeling. It was over so fast", the 33-year-old said, after breaking the previous 233km/h record.

Blind from birth, Mr. Wagner is a motivational speaker from Cape Town and was raising funds for the South African National Council for the Blind. "We've raised $9,500 so far and I'm aiming to get $15,500", he told the BBC News website on his arrival back in Cape Town.

"The record was set on an airstrip because blind people are not allowed to drive on public roads", he said. "I had five hours training in the car before I made the attempt", he said. He also said he had to drive the sports car, owned by the car dealer Viglietti, without any insurance.

This is not his only intrepid sporting success. In 1998 he was part of the South African blind cricket team, which won the first-ever blind World Cup. He has also completed two marathons; climbed 10 of the highest mountains in South Africa's Western Cape region and finished the Cape to Rio Yacht Race in 1993.

Результаты (русский) 1:

Южноафриканский Hein Вагнер стал самый быстрый слепой водитель в мире. Вождение красный Maserati V8 Gran Sport, он зубчатый до 269 км/ч вдоль взлетно-посадочной полосы в северо-западной части Южной Африки. Это абсолютно awesome чувство. Он был так быстро», сказал 33-летний, после побив предыдущий рекорд 233 км/ч. Слепой от рождения, г-н Вагнер является Мотивационный Спикер от Кейптауна и сбор средств для южноафриканского национального совета для слепых. «Мы подняли $9500 до сих и моя цель, чтобы получить $15500», он сказал BBC News сайт по его прибытии обратно в Кейптауне. «Рекорд на взлетно-посадочной полосы потому, что слепые люди не могут проехать по дорогам общего пользования», сказал он. «Мне было пять часов занятий в машине, прежде чем я сделал попытку», сказал он. Он также сказал, что он должен был ездить спортивный автомобиль, принадлежащий автомобильным дилером Viglietti, без каких-либо страховки. Это не только бесстрашные спортивный успех. В 1998 году он был частью Южной Африки слепой крикет команды, которая выиграла первый слепой Кубок мира. Он также завершил два марафона; поднялись 10 самых высоких гор в Западной Капской провинции Южной Африки и закончил мыса в Рио яхт гонки в 1993 году.

Результаты (русский) 2:

Южноафриканский Хайн Вагнер стал самым быстрым слепым водителем в мире. Вождение красный Maserati Gran Sport V8, он зазубренный 269km / ч вдоль взлетно - посадочной полосе на северо - западе Южной Африки.

Это совершенно удивительным чувством. Это закончилось так быстро ", 33-летний сказал, после того, как побив предыдущий 233km / ч запись.

Слепая от рождения, г - н Вагнер является мотивационный оратор из Кейптауна и был сбор средств для Национального совета Южной Африки для Слепой. "Мы подняли $ 9,500 до сих пор , и я стремлюсь , чтобы получить $ 15500", он сообщил веб - сайту BBC News на своем прибытии обратно в Кейптаун.

"рекорд был установлен на взлетно - посадочной полосе , потому что слепые люди не разрешается водить автомобиль на дорогах общего пользования ", сказал он." у меня было обучение пять часов в машине , прежде чем я сделал попытку ", сказал он. он также сказал , что он должен был вести спортивный автомобиль, принадлежащий дилеру автомобиля Viglietti, без страховки.

Это это не его только бесстрашный спортивные успехи в 1998 году он был частью Южной Африки слепой команды по крикету, который выиграл первый в истории слепым Кубка мира он также завершил два марафоны,.. взобрался 10 из самых высоких гор в Западной Капской провинции Южной Африки и закончил мыс в Рио Yacht Race в 1993 году.