In addition, the research to presen

In addition, the research to present a methodology for discussion, to share experience and good practice and to offer individual, tried and tested teaching methods for discussion, as well as in order to permit further testing and evaluation of the wider implications. It is thus expected that the research outcomes will contribute to the on-going discussion of the nature, development and assessment of translation competence, to the trainers, and scholars, student of translation, and decision-makers in academic settings. It is hoped that the research will also raise awareness on the part of translation initiators and users. The research also seeks to engage the interest if those Translation Studies scholars who focus on the theoretical aspects of translation to take up the challenge from their own perspectives and contribute to the development of a specific curricular which can then inform a wider audience of translation scholars, translator trainers and trainee translators.

Результаты (украинский) 1:

Крім того, дослідження, щоб представити методологія для обговорення, щоб поділитися досвідом і хороша практика і запропонувати індивідуальні, випробуваний методик для обговорення, а також для того, щоб дозволити подальшого тестування та оцінки більш широкого наслідки. При цьому очікується, що результати досліджень буде сприяти поточної обговорення природи, розробки та оцінки перекладу компетентності, Тренери і вчені, студент з перекладу, приймають рішення в академічних настройки. Є надія, що дослідження також підвищення обізнаності з боку перекладу ініціаторів та користувачів. Дослідження також прагне займатися відсотки, якщо тих перекладу дослідженнях учених, які зосереджені на теоретичних аспектах перекладу приймати виклик від своїх власних перспективи і сприяти розвитку конкретної навчальної, який потім можна повідомити ширшої аудиторії вчені перекладу, Перекладач тренерів та стажист перекладачів.

Результаты (украинский) 2:

Крім того, аналіз показав методологію для обговорення, обміну досвідом і хорошою практикою і запропонувати індивідуальні, напрацьовані методи навчання для обговорення, а також для того, щоб дозволити подальше тестування і оцінку загальних наслідків. Таким чином, очікується, що результати дослідження будуть сприяти триваючої дискусії про характер, розвитку та оцінки перекладу компетенції, тренерів, вчених, студент перекладу, і осіб, які приймають рішення в академічних умовах. Хотілося б сподіватися, що дослідження буде також підвищувати обізнаність з боку ініціаторів перекладу і користувачів. Дослідження також прагне залучити інтерес, якщо ці переводоведение вчені, які зосереджені на теоретичних аспектах перекладу, щоб прийняти виклик від своїх власних перспектив і внести свій вклад в розвиток конкретного навчальних планів, які потім можуть інформувати ширшу аудиторію вчених перекладу, перекладач тренери та стажисти перекладачів.

Результаты (украинский) 3:

У 20%. Крім того,%20в%20дослідження%20до 20% присутніх%20а%20методології%20для%20дискусії,%20до 20% частку%20досвід%20а%20добре%20практика%20а%20до 20% пропонують%20 особи,%20намагався%20а%20протестовано%20викладання%20методи%20для%20дискусії,%20а%20а%20а%20в 20-20%порядку 20 до 20% дозвіл%20подальшого%20тестування%20а%20оцінки%20з 20% до 20% ширше%20наслідки.%20його%20є%20таким чином%20очікується%20,%20в%20дослідження%20результати%20буде%20сприяють%20до 20% у 20% on-going%20обговорення%20з 20% до 20% природи,%20розвитку%20а%20оцінки%20з 20% переклад%20компетентності, 20% до 20% на 20% тренерів, 20% і 20% науковців,%20 студент%20з 20% перекладу,%20а%20рішень%20в 20-20%академічного 20 параметрів.%20його%20є%20сподівалися%20,%20в%20дослідження%20буде%20й%20підняти%20усвідомлення%20на 20%в%20участь%20з 20% переклад%20ініціаторів%20а%20користувачів.%20В%20дослідження%20й%20прагне%20до 20% займатися%20в%20інтерес%20якщо%20ті%20Переклад%20досліджень%20науковців%20хто%20фокус%20на 20%в%20теоретичні%20аспекти%20з 20% переклад%20до 20% взяти%20до 20% у 20% виклик%20від 20% їх%20власні%20перспективи%20а%20сприяють%20до 20% у 20% розвитку%20з%20а%20конкретних%20навчальну програму%20яких%20може%20потім%20інформувати%20а%20ширше%20аудиторії%20з 20% переклад%20науковців,%20перекладач%20тренерів%20а%20стажер%20перекладачів.