We met not long ago and you a lot don't know about me. I really like you, but it seems to me that I will not be interesting to you if we to know each other better.
Мы встретились не так давно, и вы много не знаете обо мне. Мне очень нравится вам, но мне кажется, что я не будет вам интересно если мы лучше узнать друг друга.
Мы не встречались давно, и вы много не знаете обо мне. Я очень люблю тебя, но мне кажется, что я не буду вам интересно, если мы, чтобы лучше узнать друг друга.
мы встречались не так давно и много обо мне не знаешь.ты мне очень нравишься, но мне кажется, что я не будет интересно, если бы мы узнали друг друга получше.