Bligh and the Bounty.William Bligh

Bligh and the Bounty.
William Bligh was born in 1754 in Cornwall in the south - west of England. He first worked on a ship when he was only nine years old, but this was not so unusual in the18th century.
Bligh trained for six years to become an officer in the navy. When he was twenty - two he joined Captain Cook on his last voyage to Hawaii and the Pacific Islands. On this voyage there were problems with the islanders and they killed Captain Cook. Bligh helped to bring the ship back to England. He was a vert intelligent man and very good at mathematics and navigation. He wrote detailed diaries about his experiences.
In 1787 Captain Bligh began to prepare for a voyage on another ship, the Bounty. The ship was once called the Berthia, but its name was changed. Some people think this brought bad luck, and the mutiny was the result.
Two men from rich families, Peter Heywood and Fletcher Christian, came with Bligh on the Bounty. Bligh knew Fletcher Christian from an earlier voyage. Bligh acted as the captain of the ship, with Fletcher Christian as his second-in-command. The Bounty sailed from Spithead, a big naval port in the English Channel, in December 1787. Its mission was to collect breadfruit from Tahiti and take it to the sugar plantations in the West Indies ( see page 55 for more information).
The story you are going to read is part of the true story of the mutiny on the Bounty. It is told through the eyes of a fictional character, a young boy called Tom. The plans of the Bounty and other documents are now in the National Maritime Museum in Greenwich, London. There is still a lot of interest in the mutiny, and there are many books, films and even theatre productions about it. One of the most recent films on the Bounty starred Anthony Hopkins as Captain Bligh and Mel Gibson as the young officer Fletcher Christian. The story of the mutiny on the Bounty lives on!

Результаты (русский) 1:

Bligh и щедрость.Уильям Блай родился в 1754 году в Cornwall в юго - западе Англии. Сначала он работал на корабле, когда ему было всего девять лет, но это не так необычно в the18th веке.Bligh подготовку на шесть лет, чтобы стать офицером военно-морского флота. Когда ему было двадцать два он присоединился к капитан Кук свой последний рейс на Гавайи и на островах Тихого океана. На этом рейсе были проблемы с жителями островов, и они убили капитана Кука. Bligh помог вернуть корабль в Англию. Он был vert интеллигентая(ый) человек и очень хорошо в математике и навигации. Он писал подробные дневники о своем опыте.В 1787 году Капитан Bligh начал готовиться к рейса на другой корабль, щедрость. Корабль когда-то называли Berthia, но его название было изменено. Некоторые люди думают, это принесло удачу, и мятеж был результат.Двое мужчин из богатых семей, Питер Хейвуд и Кристиан Флетчер, пришел с Bligh на щедрот. Bligh знал Флетчер Кристиан ранее рейса. Bligh действовал как капитан корабля, Флетчер Кристиан как его заместителем. Отплыл из Спитхеде, большой морской порт в английском канале, в декабре 1787 щедрот. Ее миссия заключается в сборе хлебного от Таити и принять его на сахарных плантациях в Вест-Индии (см. стр. 55 для получения дополнительной информации). The story you are going to read is part of the true story of the mutiny on the Bounty. It is told through the eyes of a fictional character, a young boy called Tom. The plans of the Bounty and other documents are now in the National Maritime Museum in Greenwich, London. There is still a lot of interest in the mutiny, and there are many books, films and even theatre productions about it. One of the most recent films on the Bounty starred Anthony Hopkins as Captain Bligh and Mel Gibson as the young officer Fletcher Christian. The story of the mutiny on the Bounty lives on!

Результаты (русский) 2:

. Блай и Баунти
Уильям Блай родился в 1754 году в Корнуолле на юго - западе Англии. Сначала он работал на корабле , когда ему было всего девять лет, но это не было настолько необычно , в 18 - м веке.
Блай обучение в течение шести лет , чтобы стать офицером на флоте. Когда ему было двадцать два он присоединился капитан Кук в своем последнем путешествии на Гавайи и на островах Тихого океана. На этом рейсе были проблемы с островитянами , и они убили капитана Кука. Блай помог довести корабль обратно в Англию. Он был верт умный человек и очень хорошо в математике и навигации. Он писал подробные дневники о своем опыте.
В 1787 году капитан Блай начал готовиться к рейсу на другом корабле, Баунти. Корабль был когда - то называли Berthia, но его название было изменено. Некоторые люди думают , что это принесло несчастье, и мятеж был результат.
Двое мужчин из богатых семей, Питер Хейвуд и Флетчер Кристиан, пришел с Блай на Баунти. Блай знал Флетчер Кристиан из более раннего рейса. Блай выступала в качестве капитана судна, с Флетчер Кристиан , как его вторым в команде. Баунти отплыл из Spithead, большой морской порт в проливе Ла- Манш, в декабре 1787 года Его миссия состояла в том, чтобы собрать плоды хлебного дерева с Таити и принять его на сахарные плантации в Вест - Индии (см стр 55 для получения дополнительной информации).
История , которую вы прочтут является частью истинной истории мятежа на Баунти. Рассказывается глазами вымышленного персонажа, мальчика по имени Том. В планах Баунти и других документов , в настоящее время в Национальный морской музей в Гринвиче, Лондон. Существует еще много интереса к бунту, и есть много книг, фильмов и даже театральные постановки об этом. Одним из самых последних фильмов на Баунти снялся Энтони Хопкинс в роли капитана Блая и ​​Мела Гибсона , как молодой офицер Флетчер Кристиан. История о мятеже на Баунти живет!