Being tall does not make you health

Being tall does not make you healthy, but is recognized as a symptom of good health. “The factors that explain the increasing height of the British, also explain improved public health and longevity”, says the historian Dr.Reginald Floud.
Dr Floud, provost of London Guildhall University, says: “We now have some very good evidence from Norway that the taller you are – up to a height of about 6ft 2in, the greater your expectation of life. The reasons probably have a lot to do with your nutritional status before birth and in the first years of life.
However, warm environments, lack of disease and love are also very important. When you take children who have been well cared for in institutions and put them with foster parents, they grow taller.
In the 19th century, aristocratic adolescent boys were 20 centimetres taller than slum children of the same age. The height differentials between classes are less obvious now, although people in social classes four and five are still shorter.
The average height of the British male is at present between 5ft 9in and 5ft 10m, Dr.Floud says. “Ideally, according to the Swedish evidence, men need to be taller, but no fatter than we are today. It is bad news to be short and overweight”.
A number of studies have confirmed that short men are more prone to heart attacks. A study of physicians in America found that those measuring 5ft 7in or less were at significantly greater risk than those who were 6ft or over.
However, it is important to remember that heart disease does not appear to have a single cause. According to a study published last year in the Journal of the Royal College of Physicians , people with a large number of creases in their earlobes can be at higher risk.

Результаты (русский) 1:

Будучи Талль не сделает вас здоровым, но считается признаком хорошего здоровья. «Факторы, которые объясняют увеличение высоты Великобритании, также объяснить улучшение общественного здоровья и долголетия», говорит историк Dr.Reginald Floud.Д-р Floud, благочинный Лондон Гилдхолл университета, говорит: «Теперь у нас некоторые очень хорошие доказательства из Норвегии, что выше ты – до высоты около 6 футов 2 дюйма, тем больше ваша ожидаемая продолжительность жизни. Причин, вероятно, много сделать с вашего питания до рождения и в первые годы жизни. Однако теплых средах, отсутствие болезней и любовь также очень важны. Когда вы берете детей, которые были хорошо заботятся в учреждениях и положил их с приемными родителями, они расти выше.В XIX веке аристократический мальчиков-подростков были 20 сантиметров выше, чем дети трущоб того же возраста. Высота различия между классами менее очевидны сейчас, хотя в социальных классов 4 и 5 люди по-прежнему короче.Средняя высота британских мужчин в настоящее время между 5 футов 9 дюймов и 5 футов 10 м, говорит Dr.Floud. «В идеале, по данным шведского, мужчины должны быть выше, но не толще, чем мы сегодня. Это плохая новость, чтобы быть коротким и избыточный вес».Ряд исследований подтвердили, что короткие мужчины более склонны к инфарктам. Врачей в Америке исследование показало, что эти измерения 5 футов 7 дюймов или меньше были значительно большему риску, чем те, которые были 6 футов или старше.Однако важно помнить, что болезни сердца, как представляется, не имеют одну причину. По данным исследования, опубликованного в прошлом году в журнале Королевского колледжа врачей людей с большим количеством складок в их мочки ушей может подвергаться более высокому риску.

Результаты (русский) 2:

Будучи высокий, не делает вас здоровым, но признается как симптом хорошего здоровья. . "Факторы, которые объясняют большую высоту англичан, также объяснить улучшение здравоохранения и долговечность», говорит историк Dr.Reginald Floud
доктор Floud, ректор Лондонской Ратуши университета, говорит: "Теперь у нас есть некоторые очень хорошие доказательства из Норвегии что выше вы находитесь - на высоту около 6 футов 2 дюйма, большей вашей продолжительности жизни. Причины, вероятно, есть много общего с вашим состоянием питания до рождения и в первые годы жизни.
Тем не менее, теплые среды, отсутствие болезней и любви также очень важно. Когда вы берете детей, которые были хорошо заботятся в учреждениях и положить их с приемными родителями, они растут выше.
В 19 веке, аристократические мальчиков-подростков были 20 сантиметров выше, чем трущоб детей того же возраста. Дифференциалы высота между классами менее очевидны сейчас, хотя люди в социальных классов четырех и пяти еще короче.
Средняя высота британского мужского в настоящее между 5 футов 9 дюймов и 5 футов 10 м, говорит Dr.Floud. "В идеале, в соответствии с шведской доказательств, люди не должны быть выше, но не толще, чем мы сегодня. Это плохая новость, чтобы быть коротким и избыточный вес ".
Ряд исследований подтвердили, что короткие мужчины более склонны к сердечным приступам. Исследование врачей в Америке обнаружили, что те измерения 5 футов 7 дюймов или меньше, подвергаются значительно большему риску, чем те, которые были 6 футов или более.
Однако, важно помнить, что болезни сердца, кажется, не имеют одну причину. По данным исследования, опубликованного в прошлом году в Журнале Королевского колледжа врачей, люди с большим количеством складок в их мочки ушей могут быть подвержены более высокому риску.

Результаты (русский) 3:

Высокое современное здание, не делает его здорового, но признается как признак хорошего здоровья. "Факторы, которые объяснить увеличение высоты в Великобритании, также объяснить повышение общественного здоровья и долголетия", - говорит историк д-р Реджинальда Floud.
Dr Floud, преподаватель Лондонского университета драмы Гилдхолла, говорит:"Сейчас у нас есть несколько очень хороших доказательств из Норвегии, что высокие - высотой до примерно 6ft 2в, тем больше ваши жизни. Причины, вероятно, это связано с питанием до рождения и в первые годы жизни.
Однако, теплых условиях, отсутствие болезней и любви, также очень важно.Когда вы детей, а также уход за ними в учреждения и положить их в приемные родители, они станут длиннее.
в 19-ом веке, аристократической мальчиков-подростков 20 сантиметров длиннее чем обитателей трущоб детей того же возраста. Высота различия между классами являются менее очевидными сейчас, хотя народу в социальных классов четыре и пять по-прежнему короче.
Средняя высота британские мужчины в настоящее время между 5ft 9в и 5м 10м, д-р Floud. "В идеале, по данным шведского доказательств, мужчины должны быть длиннее, но не толще чем мы сегодня. Это плохие новости в короткие и прикорм" .
в ряде исследований подтвердили, что короткое замыкание мужчины более подвержены.Исследования врачей в Америке было установлено, что эти измерения 5ft 7в или менее, в значительно большей степени, чем те, кто были 6футов или.
однако важно помнить о том, что болезни сердца не. Согласно исследованию, опубликованному в прошлом году в журнале Королевского колледжа врачей ,Люди с большим количеством складок на их earlobes может быть на более высокий риск.