GETTING A JOB IN EUROPE You can fin

GETTING A JOB IN EUROPE
You can find information about jobs at a number of different places. At school. During their last years at school, students get advice about further study and finding jobs. All secondary schools have a careers teacher. It's his/her job to provide students with information about study and work. Careers teachers will arrange visits to factories, offices, colleges, etc. They invite people from local organisations to come to the school to talk to the students. They also help students to apply for jobs.
A lot of schools now organise 'work experience' for students in the last two compulsory years of school (aged 14-16). The students go out to work for a week. They work in all kinds of places — factories, shops, offices or hotels. Afterwards they have to write about their experience and what it has taught them. (Most students report that school isn't so bad after all!) Outside school. For people who have already left school, there are a number of places where they can find out about jobs. Local newspapers carry advertisements for jobs, and there is a Job Centre in every large town. Employers advertise jobs here. If you are unemployed, you can go to the Job Centre to look for a job. More and more young people now continue their studies as long as possible. They go on from school to university or a college to get higher qualifications. There are also several training schemes, where young people can learn the skills to help them get a better job.
O 1 There are lots of places where people can find information about jobs.
O 2 It's a head-teacher's responsibility to provide students with information about jobs.
O 3 People from factories, colleges. etc. help students to apply for jobs.
El 4 Students of 14-16 years old are invited to go out for 'work experience'.
O 5 There are Job Centres at many schools.
O 6 Advertisements for jobs are often published in newspapers.
El 7 Employers go to students who are in the last two compulsory years.
• 8 Young people prefer to study as long as they can.
• 9 Getting higher qualifications is not much popular nowadays.
O 10 Young people can learn how to get a better job due to some training schemes that have appeared recently.

Результаты (русский) 1:

ПОЛУЧИТЬ РАБОТУ В ЕВРОПЕ Вы можете найти информацию о заданиях в нескольких разных местах. В школе. В свои последние годы в школе студенты получают рекомендации относительно дальнейшего изучения и поиска работы. Все средние школы имеют карьеру учителя. Это его работа, чтобы предоставить студентам информацию об учебе и работе. Карьера учителя организует посещение заводов, офисов, колледжей, и др. Они приглашают людей из местных организаций прийти в школу, чтобы поговорить с студентами. Они также помогают студентам устроиться на работу. Много школ в настоящее время организовать «опыт работы» для студентов в последние два обязательных года школы (в возрасте 14-16 лет). Студенты выходят на работу на неделю. Они работают во всех видах мест — заводы, Магазины, офисы или гостиницы. После этого они должны написать о своем опыте и то, что он научил их. (Большинство студентов сообщают, что школа не так уж плохо в конце концов!) За пределами школы. Для людей, которые уже покинули школу есть несколько мест, где они могут узнать о заданиях. Местные газеты нести рекламу для рабочих мест, и в каждом крупном городе есть центр по трудоустройству. Работодатели рекламировать вакансии здесь. Если вы безработный, вы можете пойти в центр по трудоустройству для поиска работы. Больше и больше молодых людей в настоящее время продолжают учебу как можно дольше. Они идут из школы в университет или колледж, чтобы получить более высокую квалификацию. Есть также несколько учебных программ, где молодые люди могут узнать навыки, чтобы помочь им получить лучшую работу. O 1 есть много мест, где люди могут найти информацию о заданиях. O 2 это в завуч обязанность предоставлять студентам информацию о заданиях. O 3 человек от заводов, колледжей. т. д. помогают студентам устроиться на работу. El 4 студентов 14-16 лет предлагается выйти на «опыт работы». O 5 есть центры по трудоустройству во многих школах. O 6 объявлений для работы часто публикуются в газетах. El 7 работодатели идут к студентам, которые в последние два года обязательных. • 8 молодых людей предпочитают учиться до тех пор, как они могут. • 9 получение более высокой квалификации не является очень популярной на сегодняшний день. O 10 молодые люди могут узнать, как получить лучшую работу из-за некоторых учебных программ, которые появились недавно.

Результаты (русский) 2:

Устраиваясь на работу В ЕВРОПЕ
Вы можете найти информацию о рабочих мест в ряде различных мест. В школе. В течение последних лет в школе, студенты получают советы о дальнейшем изучении и поиске работы. Во всех средних школах есть учителя карьеры. Это его / ее работа , чтобы предоставить студентам информацию об учебе и работе. Карьера учителя организовать посещение заводов, офисов, колледжей и т.д. Они приглашают людей из местных организаций , чтобы прийти в школу , чтобы поговорить со студентами. Они также помогают студентам устроиться на работу.
Много школ в настоящее время организовать «опыт работы» для студентов в течение последних двух обязательных школьных лет ( в возрасте 14-16). Студенты выходят на работу в течение недели. Они работают во всех видах мест - заводов, магазинов, офисов и гостиниц. После этого они должны написать о своем опыте и то , что он научил их. (Большинство студентов сообщают , что школа не так уж плохо в конце концов!) За пределами школы. Для людей , которые уже покинули школу, есть целый ряд мест , где они могут узнать о рабочих местах. Местные газеты несут рекламные объявления для рабочих мест, а также есть центр Работа в каждом крупном городе. Работодатели Рекламу здесь. Если вы безработный, вы можете пойти в центр работы , чтобы искать работу. Все больше и больше молодых людей в настоящее время продолжают свои исследования как можно дольше. Они идут из школы в университет или колледж , чтобы получить более высокую квалификацию. Есть также несколько схем обучения, где молодые люди могут изучить навыки , чтобы помочь им получить лучшую работу.
O 1 Есть много мест , где люди могут найти информацию о рабочих местах.
O 2 Это ответственность лобового учителя , чтобы предоставить студентам информацию о рабочих мест.
O 3 Люди из заводов, колледжей. и т.д. помочь студентам устроиться на работу.
Эль - 4 Студенты 14-16 лет предлагается выйти на «опыт работы».
O 5 Есть центры вакансий во многих школах.
O 6 Объявления для работ часто публикуются в газетах.
Эль - 7 Работодатели идти к студентам , которые в течение последних двух обязательных лет.
• 8 Молодые люди предпочитают учиться до тех пор , как они могут.
• 9 Получение более высокой квалификации не так много популярны в наши дни.
O 10 Молодые люди могут узнать , как получить лучшее работа из - за некоторых учебных схем, появившихся в последнее время .