“Plain folks” is the device by which a speaker tries to win our confid перевод - “Plain folks” is the device by which a speaker tries to win our confid русский как сказать

“Plain folks” is the device by whic

“Plain folks” is the device by which a speaker tries to win our confidence and support by appearing to be a person like ourselves—“just one of the plain folks.” The plain-folks appeal is at work when candidates go around shaking hands with factory workers, kissing babies in supermarkets, and sampling pasta with Italians, fried chicken with Southerners, bagels and blintzes with Jews. “Now I’m a businessman like yourselves” is a plain-folks appeal, as is, “I’ve been a farm boy all my life.” Senator Yakalot tries the plain-folks appeal when he says, “I’m just a small-town boy like you fine people.” The use of such expressions once prompted Lyndon Johnson to quip, “Whenever I hear someone say, ‘I’m just an old country lawyer,’ the first thing I reach for is my wallet to make sure it’s still there.”
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
«Простые люди»-это устройство, в котором оратор пытается завоевать доверие и поддержку, появившись быть человеком как себя — «только один обычный народ.» Равнина люди призыв – на работе, когда кандидаты идут вокруг Пожатие руки работников завода, целовать младенцев в супермаркетах и выборки макароны с итальянцами, жареная курица с южан, рогалики и блинчики с евреями. «Теперь я бизнесмен как себя» является Апелляционный равнина люди, как, «я был фермы мальчик всю мою жизнь». Сенатор Yakalot пытается призыв равнина люди, когда он говорит, «Я просто мальчик городок, как хорошие люди». Использование таких выражений раз побудило Lyndon Johnson язвительно заметил, что «Всякий раз, когда я слышу кто-то сказал, «Я просто старая страна юрист», первое, что я достигаю это мой кошелек, чтобы убедиться, что он все еще там.»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
"Простые люди" это устройство, с помощью которого говорящий пытается завоевать наше доверие и поддержку, появляясь, чтобы быть человеком, как ourselves- "только один из равнинных людей." Простые люди-обратиться на работе, когда кандидаты идут вокруг рукопожатие с фабрично-заводских рабочих, целуя младенцев в супермаркетах, и выборки пасты с итальянцами, жареная курица с южанами, бублики и блинчики с евреями. "Сейчас я бизнесмен, как сами" является одетые люди обратиться, как это, "я был мальчик фермы всю жизнь." Сенатор Yakalot пытается с обычного люди обратиться, когда он говорит, "я просто небольшой город-мальчик, как тебя прекрасные люди. "Использование таких выражений, как только запрос Линдона Джонсона язвительно," Всякий раз, когда я слышу кто-то сказал: "Я просто старый страна адвокат," первое, что я хватаюсь за мой кошелек чтобы убедиться, что он все еще там ".
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
"простые люди" - это устройство, с помощью которого оратор пытается завоевать доверие и поддержку, которые, как представляется, такой человек, как себя - "один из простой народ." простые люди апелляция находится на работе, когда кандидатов обойти, пожимая руки заводских рабочих, целовать младенцев в супермаркетах, и отбора проб, макароны с итальянцами, жареную курицу с южанами, бублики и блины с евреями."сейчас я бизнесмен, как и вы" - простой народ призыв, как это, "я был мальчик с фермы всю жизнь". yakalot пытается простые люди призыв сенатора, когда он говорит, "я просто небольшой город, человек как ты, прекрасные люди." использовать такие выражения, как побудило линдон джонсон уколоть, "всякий раз, когда я слышу, как кто - то говорит," я просто старая страна адвоката,"первое, что я тянусь за мой бумажник, чтобы убедиться, что он все еще там.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: