History at IssueHistory and precede

History at Issue
History and precedent are always important in East Asian societies, for Confucian-
based societies place great emphasis on tradition, ancestors, and precedent. East
Asian peoples tend to move into the future while looking to the past for guidance, so
they tend also to be very cognizant of history. In the case of Sino-Japanese relations,
this is very much the case, and history is very much at issue in this bilateral
relationship, in particular the bad history between them. There is in fact a lot of bad
history between the Chinese and the Japanese, particularly from the Chinese
perspective. The history issue between them has been there for some time, but has
surfaced in force more recently because of changes in the strategic situation in East
Asia, and because of domestic political developments in both countries, which has
made history a pawn for nationalists on both sides of the Sea of Japan (or the East
Sea as the Chinese call it).
War Crimes
What are the sources of the bad history between China and Japan? The Japanese
inflicted suffering on China for the first time in modern history in 1894–1895 with
its defeat of China and annexation of Taiwan. The Chinese endured their greatest
degree of suffering at Japanese hands, however, between 1931 and 1945 when Japan
occupied large swaths of Chinese territory and Japanese authorities and individual
soldiers committed grievous crimes against the Chinese people. Beside the crime of
invasion and occupation of China itself and all the attendant causalities, Japan’s rape
of China’s capital at Nanjing in 1937 has few equals in the annals of wartime
atrocities and brutality.13 Accounts such as Iris Chang’s put the Chinese dead at
300,000 civilians. More disturbing, Chang reports that 20,000 to 80,000 Chinese
women were raped in the course of the invasion and occupation of Nanjing [4, p. 6].
Another yet lesser-known horror were the activities of Japan’s Unit 731 in the
Harbin region of northeast China. There Japanese scientists and troops kept Chinese
prisoners and performed horrifying experiments on them, from the study of the
Bubonic Plague, to vivisections,14 to the study of the freezing of human flesh
wherein Chinese civilians were tied to posts outside in winter conditions and left to
freeze to death so the process of frostbite and eventual death by freezing could be
studied.15 Estimates ranging from 3,000 to 10,000 Chinese lives were lost at the Unit
731 camp. Moreover, the Japanese were reported to have been doing further
experiments with rats and the Bubonic Plague and upon their withdrawal from
Harbin in 1945, let plague-infested rats loose in the city.16 After an incubation
period, some 30,000 Chinese died of the plague in 1947. Only by the quick work of
Chinese authorities was the outbreak of the plague contained and thousands more
Chinese lives saved. In addition to this was the “comfort women” issue, in which
thousands of Asian women, particularly Korean and Chinese, were taken captive to

Результаты (русский) 1:

История вопросаИстория и прецедент всегда важны в восточно-азиатских обществах, для Конфуция-основе обществ большой упор на традиции, предков и прецедент. ВостокАзиатские народы, как правило, двигаться в будущее, глядя в прошлое, для руководства, так чтоОни также клонат быть очень осведомлены о истории. В случае китайско-японских отношений,Это действительно так, и история очень много в это вопрос двустороннихотношения, в частности плохие истории между ними. На самом деле есть много плохихИстория между китайцы и японцы, особенно от китайскогоПерспектива. История вопроса между ними был там в течение некоторого времени, но имеетвсплыли в силу совсем недавно из-за изменений в стратегической ситуации на ВостокеАзии, и из-за внутренних политических событий в обеих странах, которая имеетв историю пешки для националистов по обе стороны от Японского моря (или на востокМоре, как китайцы называют его).Военные преступленияКаковы источники Бад истории между Китаем и Японией? Японскийпричиненных страданий на Китай в первый раз в современной истории в 1894 – 1895 сее поражение Китая и аннексии Тайваня. Китайцы пережил их величайшихстепень страданий на японские руки, однако, с 1931 по 1945 когда Японияоккупированных крупных swaths территории Китая и японские власти и личностисолдаты совершили тяжкие преступления против китайского народа. Помимо преступлениявторжения и оккупации самого Китая и все сопутствующие случайностей, Японии изнасилованиястолицы Китая в Нанкине в 1937 году имеет мало равных в анналах военного временизверства и brutality.13 счетов например, Iris Chang поставить китайский мертвых в300 000 гражданских лиц. Более тревожным, Чанг сообщает, что китайский 20 000-80 000женщины были изнасилованы в ходе вторжения и оккупации Нанкина [4, p. 6].Другой еще менее известные ужасы были деятельности Японии в подразделение 731 вХарбин район Северо-Восточного Китая. Там японских ученых и войска держали китайскийзаключенных и выполненных ужасные эксперименты на них, от изученияБубонная чума, в vivisections, 14 к изучению замораживание человеческой плотикотором китайских гражданских лиц были привязаны к должности вне в зимних условиях и оставилзамерзнуть так процесс обморожения и возможной смерти путем замораживания может бытьstudied.15 оценкам, от 3000 до 10 000 китайских жизней были потеряны в блоке731 лагерь. Кроме того японцы, как сообщалось, были делать далееэксперименты с крысами и бубонной чумы и после их вывода изХарбин в 1945 году, пусть чума зараженных крыс в city.16 после инкубациипериод около 30 000 китайцев умерли от чумы в 1947 году. Только на быструю работуКитайские власти была вспышка чумы содержащихся и тысячи большеКитайская жизнь спас. В дополнение к этому вопросу "женщин для утех", в котором былтысячи женщин Азии, особенно корейские и китайские, были взяты в плен к

Результаты (русский) 3:

В истории вопроса
истории и прецедент всегда играют важную роль в Восточной Азии, конфуцианскими-
обществ обратить особое внимание на традиции предков, и прецеденты. Востоке
азиатских народов имеют тенденцию двигаться в будущее в то время как в прошлом, для указания, с тем чтобы
они оказываются весьма сознавая истории. В случае Северной Кореей отношений,
это очень многое в случае,И истории очень много на этот вопрос в данном двусторонних
взаимоотношений, в частности плохие истории между ними. Фактически, существует много bad
истории между китайским и японским, особенно со стороны китайского
точки зрения. История вопроса между ними была там несколько раз, но
поднятых в силу совсем недавно из-за изменения в стратегической ситуации в
Азии,И из-за внутренних политических событий в обеих странах, которые
историю заложником для националистов по обе стороны от Японского моря (или Востока
моря как китайский вызов) .
военные преступления
каковы источники плохие истории между Китай и Япония? Японский
причиненных страданий на Китай впервые в современной истории, в 1894-1895 году с
своего поражения Китая и аннексии Тайваня. Китайская пришлось пережить их наибольшее
степень страданий, в японском руки, вместе с тем, между 1931 и 1945 годах, когда Япония
оккупированных больших полос китайской территории и японские власти и отдельных
солдат совершает преступления против китайского народа. Рядом с преступление