1. The unfinished Murder at Mountri

1. The unfinished Murder at Mountrichard Castle lay on the chest of drawers in my club bedroom, reproaching me morning, evening and night.
2. He wanted to talk only about Internal Combus­tion, its characters and scenic perspectives.
3. He used to belong to the Wimpole, with its porters, waiters, and the best wine in London.
4. If I'd been driving my own Thunderbird, they'd all be touching their hats.
5. The dimly lit, huge dome of St. Paul's domi­nated in the rapidly darkening urban space.
6. Paul's trial, which took place some weeks later at the Old Bailey, was a bitter disappointment to the public, the news editors and the jury.
7. On his rare visits to London he usually stayed at the Ritz.
8. A winter morning; a sombre and secluded lib­rary; the sound of London traffic; overhead, in blue and white plaster, an elegant Adam ceiling, a huge heap of glowing coal in the marble fireplace —what more is needed to com­plete a picture of a leisured writer embarking upon his delicate labour?
9. He wanted to write books on Art and, by and while, trotted round Europe studying the Rubenses.
10. Professor Franks, who was here last week, said it was recognised as the finest piece of domestic Tudor in England.

Результаты (русский) 1:

1. незавершенные убийство в Mountrichard замке заложить на комод в моей спальне, клуб, упрекать меня утром, вечером и ночью.2. он хотел бы говорить только о внутреннего сгорания, его символы и живописным перспективы.3. он принадлежал Уимпол, с его носильщиков, официанты и лучшее вино в Лондоне.4. Если я находился за рулем моей Thunderbird, они бы все касаться их шляпы.5. тускло освещенной, огромный купол St. Paul доминировали в быстро затемнения городского пространства.6. Paul суд, который проходил несколько недель спустя в Олд-Бейли, был горьким разочарованием для общественности, редакторы новостей и жюри.7. на своих редких визитов в Лондон он обычно находился в Ritz.8. зимнее утро; мрачная и уединенный Библиотека; звук в Лондоне трафика; накладные, в синий и белый пластырь, элегантный Адам, потолок, огромные кучи светящийся угля в мраморный камин — какова более необходимо завершить картину тягучий писателя, полагаются на его деликатной труда?9. он хотел написать книг по искусству и и, хотя, рысью тур Европа изучает Rubenses.10. профессор Фрэнкс, который был здесь на прошлой неделе, сказал, что он был признан в качестве лучших кусок внутренних Tudor в Англии.

Результаты (русский) 2:

1. Незавершенный Убийство в Mountrichard замок лежал на комоде в моей спальне клуба, упрекая меня утром, вечером и ночью.
2. Он хотел говорить только о внутреннего сгорания, его символов и живописные перспективы.
3. Он принадлежал к Уимпол, с его носильщиками, официантов, и лучшее вино в Лондоне.
4. Если бы я был за рулем мой собственный Thunderbird, они бы все касаясь шляпы.
5. Тускло освещенной, огромный купол Святого Павла доминировали в быстро затемнение городского пространства.
6. Испытание Павла, которая состоялась несколько недель спустя в Олд-Бейли, был горьким разочарованием для публики, новости редакторов и жюри.
7. По его редких визитов в Лондон, он, как правило, оставались в Ритце.
8. Зимнее утро; мрачный и уединенный библиотека; звук Лондона трафика; над головой, в синей и белой штукатурки, элегантный Адам потолок, огромная куча пылающего угля в мраморным камином -Что еще нужно, чтобы закончить картину праздных писателя Приступая его нежной труда?
9. Он хотел, чтобы написать книги по искусству и, и в то время, побежал по Европе изучение Rubenses.
10. Профессор франки, который был здесь на прошлой неделе, сказал, что это было признано как лучший кусок внутреннего Тюдор в Англии.

Результаты (русский) 3:

1.не убийство на mountrichard замок - лежал на комод, в моем клубе спальня, упрекаешь меня утром, вечером и ночью.
2.он хотел говорить только о внутренних combus - акция, ее символы и живописных перспективы.
3.он принадлежал к - wimpole, с его носильщиков, официанты, и лучшее вино в лондоне.
4.если бы я был за рулем своего собственного Thunderbird,они все были бы трогать свои шляпы.
5.освещенный огромный купол - сент - пол - Domi - nated в быстро потемнение городского пространства.
6.пол, это судебное разбирательство, которое состоялось несколько недель спустя на старый бейли, был горьким разочарованием для общественности, новости, редакторов и присяжных.
7.по его редких поездок в лондон, он, как правило, остался в ритц.
8.зимнее утро; мрачная и изолированный lib - rary;звук London движения; накладные, в синей и белой штукатуркой, элегантный адам потолок, огромная куча светится угля в мраморных камина - что еще необходимо для ком - plete фотографию ученые писатель начинать его непростой труд?
9.он хотел написать книги по искусству и, а, проделывал раунда европы учиться - rubenses.
10.профессор фрэнк, который был здесь на прошлой неделе,сказал, что это была признана лучшей части внутреннего тюдор в англии.