300-400 years ago a big part of the

300-400 years ago a big part of the world was remaining unknown. But now there seems little more to explore, the wild north was conquered, the jungle was conquered too. And it seems that all the pages of the great book called "The Earth" has been filled in, but exploration still goes on. In the 15th century people knew only 3 continents: Europe, Asia and Africa. They knew nothing about America. The man who was thought to be the discoverer of America was born in 1451 in Italy. His name was Christopher Columbus.

Knowing that the earth was round he decided to reach India by sailing to the west. It was very difficult for him to organize an expedition as nobody wanted to help him. At last the Spanish government gave him some money. In the 1492 he sailed with 3 small ships into the Atlantic ocean. They had been sailing for more than 2 months and at last they saw land. Columbus was certain that the lands he discoveried were part of India and he called these islands "The West Indies". He made 3 voyagers to America. His last voyage was made in 1502-1504. After that, heavily ill, he remained in Spain until his death. He died believing that Cuba was part of Asia. These voyagers gave Europe the first information about the new world. Many places have been named in his honour. America however was named after another explorer Amerigo Vespucci.

Americus Vespucius (or Amerigo Vespucci, as the name is spelled in Italian) was born in Florence, Italy, in 1454. He was in Spain at the time of Columbus' first and second voyages. In a letter, written in 1504 and printed in 1505, he claimed to have made four voyages, on the first of which, in 1497, he explored the South American coast. This would make him the first European to land on the American continent, for at that time Columbus had only reached the outlying islands. Most scholars reject his version of this voyage. Vespucius perhaps did accompany a Spanish expedition that of Alonzo de Ojeda to South America in 1499, and in 1501 and 1503 he probably went with Portuguese expeditions. Probably he never commanded an expedition himself and, of course, was not the first person to set foot on the continents to which his name is given. Vespucius died in Seville, Spain, in 1512.

Результаты (русский) 1:

300-400 лет назад большая часть мира остается неизвестным. Но теперь там кажется немного больше, чтобы исследовать, дикий Север был завоеван, тоже завоевали джунгли. И кажется, что все страницы великой книги под названием «Земля» была заполнена, но исследования все еще продолжается. В XV веке люди знали только 3 континентов: Европы, Азии и Африки. Они ничего не знали об Америке. Человек, который считался Первооткрыватель Америки родился в 1451 году в Италии. Его имя был Христофор Колумб.Зная, что Земля круглая он решил достичь Индии, плывя на запад. Это было очень трудно организовать экспедицию как никто не хотел, чтобы помочь ему. Наконец, испанское правительство дало ему немного денег. В 1492 году он плавал с 3 небольших кораблей в Атлантический океан. Они были парусные для более 2 месяцев, и наконец они увидели землю. Колумб был уверен, что земли, он discoveried являются частью Индии, и он назвал эти острова «Вест». Он сделал 3 Вояджеры в Америку. Его Последнее путешествие было сделано в 1502-1504. После этого тяжело больной, он оставался в Испании до своей смерти. Он умер, полагая, что Куба является частью Азии. Эти Вояджеры дал Европе первая информация о новом мире. Многие места были названы в его честь. Однако Америка был назван другой исследователь Америго Веспуччи.Americus Vespucius (или Америго Веспуччи, как имя пишется на итальянском языке) родился во Флоренции, Италия, в 1454 году. Он был в Испании во время Колумба первого и второго путешествия. В письме, в 1504 и напечатаны в 1505 году он утверждал, что сделал четыре путешествия, на первом из которых, в 1497 году, он исследовал побережье Южной Америки. Это сделает его первым европейцем к земле на американском континенте, в то время, когда Колумб достиг только отдаленные острова. Большинство учёных отвергаем свою версию этого рейса. Vespucius, возможно, сопровождать Испанской экспедиции что Алонсо де Охеда в Южную Америку в 1499 году, а в 1501 и 1503 он вероятно пошел с португальских экспедиций. Вероятно, он никогда не командовал экспедиция себя и, конечно, не был первым, кто ступил на континентах, к которым дано его имя. Vespucius умер в Севилье (Испания), в 1512 году.

Результаты (русский) 2:

300-400 лет назад большая часть мира была остается неизвестной. Но теперь, похоже , немного больше , чтобы исследовать, дикий север была завоевана, джунгли была завоевана тоже. И кажется , что все страницы великой книги под названием "Земля" был залит, но разведка все еще продолжается. В 15 - м веке люди знали только 3 континентов: Европа, Азия и Африка. Они ничего не знали об Америке. Человек , который считается открывателем Америки родился в 1451 году в Италии. Его звали Христофор Колумб.

Зная , что земля круглая он решил добраться до Индии, плывя на запад. Это было очень трудно ему организовать экспедицию так как никто не хотел , чтобы помочь ему. Наконец испанское правительство дало ему немного денег. В 1492 году он плавал с 3 маленьких кораблей в Атлантический океан. Они были парусные более 2 -х месяцев , и, наконец , они увидели землю. Колумб был уверен , что земли он discoveried были частью Индии , и он назвал эти острова "Вест - Индии". Он сделал 3 в Америку путешественникам. Его последний рейс был сделан в 1502-1504. После этого, тяжело болен, он остался в Испании до своей смерти. Он умер , полагая , что Куба была частью Азии. Эти мореплаватели дали Европу первую информацию о новом мире. Во многих местах были названы в его честь. Америка , однако был назван в честь другого исследователя Америго Веспуччи.

Americus Vespucius (или Америго Веспуччи, как имя пишется по - итальянски) родился во Флоренции, Италия, в 1454 году он был в Испании во время первого и второго плаваний Колумба. В письме, написанном в 1504 году, и напечатанной в 1505 году , он утверждал, что сделал четыре путешествия, на первой из которых, в 1497 году, он исследовал южноамериканского побережья. Это сделало бы его первым европейцем , чтобы приземлиться на американском континенте, ибо в то время Колумб только достигли отдаленных островов. Большинство ученых отвергают свою версию этого рейса. Vespucius , возможно , сделал сопровождать испанской экспедиции , что из Алонзо де Охеда в Южной Америке в 1499 году, а в 1501 и 1503 году он , вероятно , пошел с португальской экспедиции. Вероятно , он никогда не командовал экспедицией себя и, конечно же , не был первым человеком, ступившим на континентах , к которому присвоено его имя. Vespucius умер в Севилье, Испания, в 1512 году .