It involves a study of the human he

It involves a study of the human heart. Think of it not as if the decision of the question depended upon yourself. But as if it depended upon that hot-blooded princess, her soul at a white heat under the fires of sadness and jealousy. She had lost him, but who should have him?
How often, in her waking hours and in her dreams, had she started in wild terror, and covered her face with her hands? She thought of her lover opening the door on the other side of which waited the sharp teeth of the tiger!
But how much oftener had she seen him open the other door? How had she ground her teeth, and torn her hair, when she had seen his happy face as he opened the door of the lady! How her soul had burned in pain when she had seen him run to meet that woman, with her look of victory. When she had seen the two of them get married. And when she had seen them walk away together upon their path of flowers, followed by the happy shouts of the crowd, in which her one sad cry was lost!
Would it not be better for him to die quickly, and go to wait for her in that blessed place of the future? And yet, that tiger, those cries, that blood!
Her decision had been shown quickly. But it had been made after days and nights of thought. She had known she would be asked. And she had decided what she would answer. And she had moved her hand to the right.
The question of her decision is one not to be lightly considered. And it is not for me to set myself up as the one person able to answer it. And so I leave it with all of you:
Which came out of the open door – the lady, or the tiger?

Результаты (русский) 2:

Она включает в себя изучение человеческого сердца. Думайте об этом не как если бы решение вопроса зависело от себя. Но , как если бы это зависело от того горячей кровью принцессы, ее душу на белом огне под огне печали и ревности. Она потеряла его, но кто должен иметь его?
Как часто, в ее наяву и во сне, если бы она началась в диком ужасе, и закрыла лицо руками? Она думала , чтобы открыть дверь на другой стороне которого ждали острые зубы тигра ее любовника!
Но сколько чаще она видела , как он открывает другую дверь? Как бы она стиснула зубы, и рваные ее волосы, когда она видела его счастливое лицо , когда он открыл дверь леди! Как ее душа сжигается от боли , когда она видела , как он бежит навстречу этой женщине, с ее выражением победы. Когда она видела два из них выйти замуж. И когда она видела их уйти вместе на их пути цветы, а затем счастливые крики толпы, в которой ее один грустный крик был потерян!
Не было бы лучше для него , чтобы умереть быстро, и идти ждать ее в этом благодатном месте будущего? И все же, что тигр, эти крики, что кровь!
Ее решение было показано быстро. Но это было сделано после нескольких дней и ночей мысли. Она знала , что она будет предложено. И она решила , что она ответит. И она пошевелила рукой вправо.
Вопрос о ее решении является не быть легко считается. И это не для меня , чтобы установить себя в качестве единственного человека , способного ответить на него. И поэтому я оставляю это со всеми вами:
Который вышел из открытой двери - дама, или тигр?

Результаты (русский) 3:

оно включает в себя исследование человеческого сердца.думаю, это не так, как если бы решение этого вопроса зависит от себя.но как, если оно зависит от принцессы, что горячая кровь, её душа в разгар под пожаров печали и ревность.она потеряла его, но кто должен был его?как часто в ее бодрствования и в ее мечты, она началась в диких террора, и закрыла лицо руками?она думала, что ее любовник, открыв дверь с другой стороны, который ждал острые зубы тигр!но сколько чаще она видела его и других открытых дверей?как она землю зубами и разорвала ее волосы, когда она видела его счастливое лицо, когда он открыл дверь, леди!как ее душа была сожжена в боли, когда она видела его запустить, чтобы встретиться с этой женщиной, с ней, с победой.когда она видела двух из них выйти замуж.и когда она видела их уйти вместе с их пути цветы, после чего с криками толпы, в которой ее печальным плакать было потеряно!не лучше ли будет для него умереть быстро, и иди ждать ее в этой благословенной место будущего?и, тем не менее, что тигр, эти крики, кровь!ее решение было показано, как можно быстрее.но оно было сделано после дней и ночей мысли.она знала, она бы спросила.и она решила, что она будет отвечать.и она переехала ее руку справа.вопрос о ее решение не будет легко.и это не для меня, чтобы позиционировал себя, как один человек может ответить на это.и так я оставляю его с вами.которая вышла из открытых дверей – леди, или тигр?