fund So what I want to start today

fund So what I want to start today is talking
about insurance starting with the
concept of insurance, of, and then I want
to
reiterate a theme of this course that
financial institutions are inventions.
There are structures that someone had to
design and made work right.
Sometimes they don't work right.
Then
I wanted to move to an particular example
of insurance
which was until recently, the biggest
insurance company in the world called
the American International Group, or AIG.
And it's particularly important that, that
we talk about this
example.
Because on March 2, we have the, former
CEO of AIG, Maurice Hank Greenberg,
coming to our class.
So I thought it's appropriate that we use
AIG.
Well, not only because it was the biggest
insurance
company in the world but also because he's
coming here.
So,
the fundamental concept again is risk
pooling.
the, the idea of insurance goes back to
ancient Rome,
but only in very limited forms.
But the idea of risk pooling is, is is
kind of an obvious one.
People form organizations probably to risk
pool.
So in ancient Rome, a form, a common form
of insurance was death insurance that
would pay funeral bills.
And people in the ancient world believed
that, you had to get
a proper burial or your soul would wander
forever.
not, so insurance salespeople associated
with
guilds, or business organizations would
sell funeral insurance.
But they didn't have a very clear idea of
the
risk pooling concept, it must have under,
underlain their thinking.
But it wasn't
until much later that people began to
understand the concept.
There were, there were examples of
insurance throughout ancient
and medieval times, but they're very
blurred and sparse.
I remember reading an insurance,
supposedly an insurance
contract written in Renaissance Italy and
translated into English.
But it was hardly recognizable to me as an
insurance concept, contract.
It didn't have the concepts down.
It seemed to have a lot of religious
language in it.
Which normally, we don't think of as
something that's part of an insurance
contract.
But it, it seemed like insurance came in,
in the 1600s, at the same time
that certain concepts of mathematics were
began to be developed.
Notably the concept of probability became
more widely known in the, in the 1600s.
According to one historian, the oldest
known
description of the insurance concept goes
to a, goes back to a Count Oldenburg.
Actually, it's an anonymous letter to
Count Oldenburg
written in 1609.
And the letter says, why don't we start,
I'm, I'm paraphrasing at the moment, why
don't we start
a fund in which people pay 1% of the value
of
their home every year into the fund, and
then we will
use the fund to replace the house if
there's a fire?
And now quoting this anonymous writer,
this writer
said he had no doubt that it would
be fully proved if the calculation were
made
of the number of houses consumed by fire
within a certain space in the course of 30
years.
That the loss would not amount by a good
deal
for the sum that would be collected in
that time.
Okay.
It was just intuitive.
He said, there can't be that many fires.
And if we collect that amount of money
every year,
we can pay for all the houses that are
burned down.

Результаты (русский) 1:

Фонд так что я хочу начать сегодня говорят
о страховании начиная с
понятие страхования, и тогда я хочу
к
вновь тема это конечно что
финансовые учреждения являются изобретения.
есть структуры, которые кто-то должен был
дизайн и сделал работу право.
иногда они не работают право.
Затем
я хотел двинуть на конкретном примере
страхования
которая была до недавнего времени, самый большой
страховая компания в мире под названием
международной американской группы, или AIG.
и особенно важно то, что
мы говорим об этом
например.
потому, что 2 марта, у нас есть, бывший
CEO AIG, Морис Хэнк Гринберг,
подходит для нашего класса.
Поэтому я думал, это уместно, что мы используем
AIG.
Ну, не только потому, что это был самый большой
страхования
Компания в мире, но и потому, что он
ближайшие здесь.
так,
фундаментальная концепция снова является риск
объединение.
, идея страхования восходит к
древнего Рима,
, но только в очень ограниченных форм.
но идея объединения риска, является это
вроде очевидный.
людей формы организаций вероятно к риску
бассейн.
так в древнем Риме, формы, распространенной формой
страхования является страхование смерти что
будет оплатить похороны законопроектов.
и людей в древнем мире считали
, что вы должны были получить
надлежащее захоронение или ваша душа будет бродить
навсегда.
не, связанные так страховых продавцов
с
гильдий, или бизнес-организаций будет
продать похороны страхования.
, но они не имеют очень четкое представление о

риск объединения концепции, он должен иметь,
подстилается их мышления.
, но это не
гораздо позже, что люди начали
понять концепцию.
, там были примеры
страхование во время древних
и средневековые времена, но они очень
размыт и разреженные.
помню чтении страховку,
якобы страхования
контракт в Италии эпохи возрождения и
переведены на английский язык.
, но это было едва узнаваемым для меня как
страхования понятие, контракт.
Она не имеет понятия вниз.
казалось много религиозных
язык в него.
который как правило, мы не думаем, как
то, что является частью страховой
контракт.
, но он, казалось бы, страхования пришли,
в XVII века, в то же время
что некоторые концепции математики были
начали разрабатываться.
особенно концепция вероятности стала
более широко известных в, в 1600-х.
По словам одного историка старейших
известен
идет описание концепции страхования
, идет обратно к фото Ольденбург.
на самом деле, это анонимное письмо в
Count Ольденбург
написано в 1609.
и письмо говорит, почему мы не начинаем,
я, я Перефразируя на данный момент, почему
Дон 't мы начинаем
фонд, в котором люди платить 1% от стоимости
из
их дома каждый год в Фонд, и
то мы
использовать фонд для замены в доме, если
есть огонь?
и теперь цитируя этот анонимный писатель,
этот писатель
говорит, у него никаких сомнений в том, что он будет
быть полностью доказана, если вычисления были
сделал
количество потребляемых пожара домов
в пределах определенного пространства в течение 30
лет.
что потеря не будет означать, хороший
дело
на сумму, которая будет собираться в
что время.
Ладно.
было просто интуитивно.
Он сказал, не может быть, что многие пожары.
и если мы собираем эту сумму денег
каждый год
мы можем платить за всех домов, которые являются
сгорел.

Результаты (русский) 2:

Фонд, с тем что я хочу начать сегодня - разговор
о страхования начиная с
концепции страхования, и затем я
на
повторить тему данного курса,
финансовых учреждений, изобретения.
есть структуры, которые кто-то для
дизайн и работа.
иногда они не работают.
затем
я хотел перейти на конкретном примере
страхования
до недавнего времени,Крупнейшим
страховой компании в мире требует
Американской Международной группы, или AIG.
и особенно важно, что,
мы говорим об этом
пример.
потому что на 2 март, у нас, бывших
исполнительный директор AIG Морис Хэнк Брэнден Робинсон,
нашей класс.
так что я подумал это уместно, что мы используем
AIG.
а также, и не только потому, что она является крупнейшей
страхование
Компания в мире но и потому, что he's
coming здесь.
Так,
the основное понятие снова risk
pooling.
, идея страховки идет обратный to
ancient Рим,
but только в очень даже ограниченных формах.
Но идея риска pooling, is
kind явного.
Люди составляют организации вероятно к risk
pool.
Так в старинном Риме, форме, общая form
of страховка была смерть страховка что
Будет оплачивать похороны законопроектов.
и людей в древнем мире считает
, что вы получите
a надлежащего захоронения или ваша душа будет скитаться
навсегда.
не страхование продавцы связанного с ней
с
гильдий, или бизнес-организаций
продавать похорон страхование.
но они не очень четкое представление о
в
риск объединения концепция, она должна иметь в соответствии с,
плотное их мышления.
но это не так
Что люди начали
понять концепцию.
были, были приведены примеры
страхование по всей древней
и средневековые времена, но они очень
размыто и рассеянно.
я помню чтение страхование,
якобы страховая
контракт в "Ренессанс Капитал" Италия и
перевод на английский язык.
но вряд ли было узнаваемых меня как на
страхование концепция, договор.
Она меня не было концепции вниз.
он, как представляется, много религиозных
языка в.
которые, как правило, мы не думаем как
что-то, что в части страхования
договор.
но он, казалось бы вступили в,
в 1600-х, в то же время
, некоторых концепций математики были
начали разрабатываться.
в частности концепция вероятности стали
более широко известен в, в 1600-х.
По словам одного из историков, старые
известных
описание страхование концепция распространяется
a, возвращается в счетчик Oldenburg.
фактически, это анонимного письма
рассчитывать Oldenburg
письменные в 1609 году.
и в письме, то почему бы нам не начать,
Я работать над преодолением угроз , я можно сослаться на данный момент, почему
не запускается
a фонд, в котором людям платить 1% от значения
о
их дома каждый год в фонд, и
тогда мы
Использовать фонд для замены дом если
есть огонь?
и сейчас этот анонимный писатель,
этого писателя
говорит, что у него нет никаких сомнений в том, что
будет полностью доказана если вычисления были
сделал
количество домов, занимаемый fire
в течение определенного пространства в ходе 30
лет.
что потери не сумма, а
сделки
на сумму, которая будет собираться в
.
нормально.
было просто интуитивно.
Он говорит, что, по его мнению, не может быть так, что многие пожаров.
и если мы будем собирать сумму денежных средств
каждый год,
мы можем оплатить все дома, которые
сожжены.