No single device has changed our everyday life more than the mobile ph перевод - No single device has changed our everyday life more than the mobile ph русский как сказать

No single device has changed our ev

No single device has changed our everyday life more than the mobile phone. Our Nokias, Blackberrys and iPhones have become a necessity without which we wouldn’t be able to survive a single day. We can’t part with our mobile phones even at night, sleeping with the handset by our bedsides.
But a new study has found that shunning the device for just an evening every week can improve
a person’s overall happiness and even performance at work. The experiment was carried out by Harvard Business School on 1,400 employees of the Boston Consulting Group, who over three years were banned from monitoring their work after 6pm just once a week.
Initially, managers at BCG were afraid that the “predicted time off” (PTO) would negatively affect
the quality of BSG’s work. It turned out that they needn’t have worried. Those who had regular ‘downtime’ said they found they had greater job satisfaction and more likely to stay for a long-term career at the company. They also were of the opinion that their work-life balance improved, and they became more productive.
Over the three years, 59% of those who had embraced PTO agreed with the statement, “I am excited to start work in the morning” compared with 27% of those who dismissed the idea.
Turning their phones off, BCG consultants could spend more time with their families and lead a more fulfilling social life. Professor Leslie Perlow, who led the research, said: ‘We defined as “on” the time people spent working plus all the additional time they were available, monitoring their work in case something came up. What caught our attention was that the more people were “on”, the more unpredictable their work seemed to become.
‘By being constantly connected to work, they seemed to be reinforcing – and worse, amplifying – the very pressures that caused them to need to be available.’
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Без одно устройство изменилось в нашей повседневной жизни больше, чем мобильный телефон. Необходимости, без которого мы не сможет выжить за один день стали наши Nokias, Blackberrys и iPhones. Мы не можем часть с нашими мобильными телефонами даже ночью, спать с телефона, наши тумбы.Но новое исследование показало, что избегает устройство просто вечер может улучшить каждую неделючеловек общего счастья и даже производительность на работе. Эксперимент был проведен в Гарвардской школе бизнеса на 1400 сотрудников Boston Consulting Group, которые старше трех лет были запрещены от наблюдения за их работу после 6 вечера только один раз в неделю.Первоначально, менеджеры на БЦЖ были испуганн что «предсказал время» (ПТО) отрицательно скажется накачество работы в BSG. Оказалось, что они не нужно беспокоиться. Те, кто имел регулярные «простой» сказал, они обнаружили, что они имели большее удовлетворение от работы и более вероятно, чтобы остаться для долгосрочной карьеры в компании. Они также считает, что их работа жизнь баланс улучшилось, и они стали более продуктивными.Течение трех лет 59% из тех, кто приняли вом согласилась с заявлением, «Я взволнован начать работу в первой половине дня» по сравнению с 27% из тех, кто отклонил идею.Выключая их телефоны, БЦЖ консультанты могут тратить больше времени со своими семьями и привести более полноценной социальной жизни. Профессор Leslie Перлоу, который возглавлял исследование, сказал: «мы определили как «о» время люди провели рабочие плюс дополнительное время они были доступны, контроль за их работой в случае что-то подошел. Что привлекло наше внимание, что чем больше людей были «на», тем более непредсказуемым их работы, казалось стать.«, Будучи постоянно подключен к работе, они, казалось, для укрепления – и хуже, усиливая – очень давление, которое заставило их должны быть доступны.»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Ни один прибор не изменилось нашу повседневную жизнь более чем на мобильный телефон. Наши Nokias, Blackberrys и айфонов стали необходимостью, без которой мы не могли бы выжить один день. Мы не можем расстаться с нашими мобильными телефонами, даже ночью, спать с телефоном нашими прикроватными тумбами.
Но новое исследование показало, что избегая устройство в течение только вечером каждую неделю могут улучшить
общую счастье человека и даже производительность на работе. Эксперимент был проведен в Гарвардской школе бизнеса на 1400 сотрудников Boston Consulting Group, которые в течение трех лет были запрещены из мониторинга их работы после 6 вечера только один раз в неделю.
Первоначально менеджеры БЦЖ боялись, что "предсказал время от" ( ВОМ) может негативно повлиять
на качество работы BSG в. Оказалось, что они не должны беспокоиться. Те, кто имел регулярную "простоя" заявили, что они обнаружили, что они были более высокую удовлетворенность работой и, скорее всего, остаться на долгосрочной карьеры в компании. Они также высказали мнение, что их работа-жизнь баланс улучшился, и они стали более продуктивными.
За три года, 59% из тех, кто принял ВОМ согласились с утверждением: «Я взволнован, чтобы начать работу с утра" по сравнению 27% тех, кто отказался от этой идеи.
Обращаясь свои телефоны с консультантами BCG может потратить больше времени со своими семьями и вести более полноценной социальной жизни. Профессор Лесли Перлоу, который руководил исследованием, сказал: "Мы определяется как" на "время люди потратили работает плюс все дополнительное время они были доступны, контроль за их работу в случае что-то придумал. . Что привлекло наше внимание, что чем больше люди "на", тем более непредсказуем их работа, казалось, стал
"Будучи постоянно подключенный к работе, они, казалось, укрепления - и хуже, усиливая - самые давления, которые вызвали их нужно быть доступным.'
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
ни одно устройство изменилась в нашу повседневную жизнь больше, чем мобильный телефон.наши Nokias, blackberry, и мобильные телефоны стали необходимостью, без которой мы не сможем выжить в один день.мы не может расстаться с наших мобильных телефонов, даже ночью, спать с телефона нашего bedsides.
но новое исследование показало, что избегая устройство просто вечер каждую неделю можно улучшить.человек общего счастья и даже производительность на работе.эксперимент был проведен в гарвардской школе бизнеса на 1400 сотрудников бостонской консалтинговой группы, которые в течение трех лет запретили мониторинг их работы после 18.00 только раз в неделю.
первоначально, руководители в BCG боялись, что "предсказал время" (рто) негативно скажется на
качества бсг работы.оказалось, что они не нужно волноваться.те, кто регулярно "простоя" сказал, что они нашли, они были более высокую удовлетворенность работой, и, скорее всего, останется на долгосрочную карьеру в компании.они также считают, что их производственных и семейных обязанностей, улучшилось, и они стали более продуктивными.
в течение трех лет, 59% тех, кто принял рто согласился с заявлением,"я хочу начать работу в первой половине дня" по сравнению с 27% тех, кто отверг идею.
что их телефоны, бцж консультанты могли проводить больше времени со своими семьями и привести более полноценной общественной жизни.профессор лесли perlow, возглавлявший исследования, сказал: "мы определили как", "время, люди провели в рабочие, а также все дополнительное время, они будут готовы,мониторинг их работы в случае, если что - то случилось.что привлекло наше внимание, заключается в том, что все больше людей "на", более непредсказуемой их работы, как представляется, приобретают.
'by постоянно связаны с работой, они, судя по всему, друг друга, и, что еще хуже, растут – очень давление, вследствие чего они должны быть доступны. "
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: