Was it possible that Richard still

Was it possible that Richard still carried with him the spark of life, as she had–the balance to the
deadly poison that had touched them both? Was it possible that after all this time he still carried that
connection to the world of life, even as he journeyed ever farther into the eternal, timeless world of
the dead?

Результаты (русский) 1:

Это было возможно, Ричард по-прежнему осуществляется с ним Искра жизни, как она была – балансСмертельный яд, который коснулся их обоих? Это было возможно, ведь на этот раз, он по-прежнему нес, чтосвязь с миром жизни, даже, как он когда-либо отправились дальше в вечное, вечный мирмертвых?

Результаты (русский) 2:

Возможно ли, что Ричард-прежнему осуществляется с ним искру жизни, так как она была-баланс в
смертельный яд, который коснулся их обоих? Возможно ли, что после всего этого времени он все еще ​​повезло, что
связь с миром жизни, даже когда он отправился дальше в когда-либо вечной, вневременной мир
мертвых?

Результаты (русский) 3:

возможно ли, что ричард продолжал с ним искра жизни, как она – сбалансировать
смертельно опасный яд, что тронул их обоих?возможно ли, что после всего этого времени, он по - прежнему допустил, что
связь с миром жизни, даже несмотря на то, что он совершил еще дальше в вечное, вечный мир
мертвых?