appears to have taken a backseat as

appears to have taken a backseat as Washington courts countries such as Russia (with its problems in Chechnya) as a strategic ally in the war against global terror.

Результаты (русский) 1:

появляется имели backseat как Вашингтон суды стран, как Россия (с ее проблемами в Чечне) как стратегического союзника в войне против глобального терроризма.

Результаты (русский) 2:

по-видимому, приняли на второй план, поскольку страны Вашингтон судов, таких как Россия (с ее проблемами в Чечне) в качестве стратегического союзника в войне против глобального террора.

Результаты (русский) 3:

видимо, имели позади, как вашингтон суды в таких странах, как россия, с ее проблем в чечне) в качестве стратегического союзника в борьбе с глобальным терроризмом.