Manga has grown and developed as an

Manga has grown and developed as an art form considerably over half a century in Japan and has also enjoyed popularity in the west for almost half of this time.

Результаты (русский) 1:

Росла и развивалась как форма искусства значительно более половины столетия в Японии манга и также пользуется популярностью на западе почти половину этого времени.

Результаты (русский) 2:

Манга росла и развивалась как вид искусства значительно более полувека в Японии и также пользуется популярностью на западе почти половину этого времени.

Результаты (русский) 3:

Манга, возросло, а как искусство значительно более полувека в Японии и имеет также пользуются популярностью на западе почти половину этого времени.