We were told the experiments with t

We were told the experiments with this equipment had been completed successfully
This process is based on the phenomena we have studied at our laboratory

Результаты (русский) 1:

Нам было сказано, эксперименты с этого оборудования была завершена успешно
этот процесс основан на явлениях, мы изучили в нашей лаборатории

Результаты (русский) 2:

Нам сказали, что эксперименты с этим оборудованием были завершены успешно
Этот процесс основан на явлениях, которые мы изучали в нашей лаборатории

Результаты (русский) 3:

Как нам сообщили в ходе экспериментов с это оборудование было успешно завершено
этот процесс на основе явления мы изучили в нашей лаборатории