In North America slavery existed in

In North America slavery existed in the southern states until 1865, while in the northern states there was no slavery at that time. Negro slaves who lived in the South often wanted to escape to the North. To do so, they had to have conductors. These conductors usually were other slaves, who had escaped.
They organized a system called the Underground Railroad. It was not really a railroad, as the slaves had to walk all the way. It was not even a road, but a system under which the Negroes were able to escape across the Mason and Dixon line into the free states. There were “stations” on the “underground”, often in the homes of white people who were helping the slaves.
In 1850, however, a cruel law was passed under which escaped slaves were to be returned to their former owners.
You will now read an article about one of these courageous conductors. It is a life story of a remarkable woman called Harriet Tubman.

Harriet Tubman was the most courageous and best conductor on the dangerous Underground Railroad. She never lost a “passenger”. As long as the North Star shone, she said she could lead any party of slaves to the northern states.
The Underground Railroad, as you know, was a wonderfully connected secret road by which slaves escaped to freedom. In many places, good friends, both Negro and white, gave them food and money and helped them on their way.
To be a conductor was the most dangerous job of all, because in leading other slaves to freedom the conductors might lose their own lives. Harriet Tubman went back nineteen times and led hundreds of people to freedom.
When Harriet was only five years old, she already had to work hard in the fields under the hot sun of the South, and was beaten cruelly, as all the slaves were.
One night she ran away and slowly made her way up Norths. This is how she felt when she reached the Mason and Dixon line: “When I found I had crossed that line, I looked at my hands to see if I was the same person. There was such a glory over everything. The sun came like gold through the trees, and I felt as if I was in heaven.”
Harriet Tubman decided to help as many of her brothers and sisters to freedom as she could. So she worked hard to earn money and every time she had saved up a little, she went back and brought some more slaves out of the South.
Many times she was in great danger and was nearly caught. Once she came face to face with her former owner. She had two chickens in her arms. Quickly she dropped the chickens, and as they ran about, Harriet bent her head and ran after them, as if she wanted to catch them.
The owner could not see her face and she got away safely.
Such a loved leader was Harriet Tubman that she was called “General Tubman”.
Harriet Tubman worked all her life to help win full freedom for the Negro people. This small, very courageous woman died at 93. Her name is known all over the world as one of the greatest of American women.

Результаты (русский) 1:

В Северной Америке рабство существовало в южных государств до 1865 года, в то время как в северных штатах было без рабства в то время. Негритянских рабов, которые жили на юге часто хотели бежать на север. Для этого они должны были иметь проводников. Эти проводники обычно были другие рабы, которые бежали. Они организовали систему под названием подземной железной дороги. Это не было железной дороги, как рабы должны были пройти весь путь. Это даже не дороги, а система, под которой негры смогли бежать через линию Мейсон и Диксон в свободных государств. Существовали «станции» на «подполье», часто в домах белых людей, которые помогали рабов. В 1850 году, однако жестокое был принят закон под которым беглых рабов были возвращены их бывшим владельцам. Теперь вы будете читать статью об одной из этих мужественных проводников. Это история жизни замечательная женщина по имени Гарриет Табман. Гарриет Табмен были самые смелые и лучший проводник на опасные подземной железной дороги. Она никогда не потеряла «пассажир». До тех пор, пока Северная звезда сияла, она сказала, что она может привести любой стороны рабов в северных штатах. Подземная железная дорога, как вы знаете, был удивительным образом подключенной тайные дороги, в которой рабы бежали на свободу. Во многих местах хорошие друзья, негр и белый, дал им продовольствие и деньги и помогали им на пути. Чтобы быть проводником был наиболее опасная работа, потому что в ведущих других рабов на свободу проводники могут утратить свою собственную жизнь. Гарриет Табмен вернулся девятнадцать раз и привел сотни людей к свободе. Когда Хэрриет было всего пять лет, она уже должен работать в полях под жарким солнцем Юга и избили жестоко, как и все рабы были. Однажды ночью, когда она побежала прочь и медленно сделал свой путь до северных ветров. Это, как она почувствовала, когда она достигла Мейсон и Диксон линии: «когда я обнаружил, я пересек эту линию, я посмотрел на мои руки, чтобы увидеть, если я же человек. Существовал такой славы над всем. Солнце пришло как золото через деревья, и я чувствовал, как если бы я был на небесах.» Гарриет Табмен решил помочь как многие из ее братьев и сестер к свободе, как она могла. Поэтому она упорно трудился, чтобы заработать деньги, и каждый раз, когда она спасла немного, она пошла назад и принес несколько больше рабов из Юга. Много раз она была в большой опасности и почти поймали. Однажды она пришла лицом к лицу с ее бывшим владельцем. Она имеет два кур в руках. Быстро она упала кур, и как они побежали о, Харриет Бент ее голову и побежал после их, как если бы она хотела, чтобы поймать их. Владелец не мог видеть ее лицо, и она получила от безопасно. Любимый лидер был Гарриет Тубман, что она была названа «Генеральный Табмен». Гарриет Табмен работал всю свою жизнь, чтобы помочь выиграть полную свободу для чернокожих людей. Этот маленький, очень мужественный женщина умерла в 93. Ее имя известно всему миру как один из величайших американских женщин.

Результаты (русский) 2:

В Северной Америке рабство существовало в южных штатах до 1865 года, в то время как в северных штатах не было рабство в то время. Негритянские рабы, жившие на юге часто хотел бежать на север. Для этого они должны были иметь проводники. Эти проводники обычно были и другие рабы, бежавшие.
Они организовали систему под названием подземной железной дороги. Это на самом деле не железная дорога, как рабы должны были пройти весь путь. Это была даже не дорога, а система , при которой негры удалось бежать через линию Мейсона Диксона и в свободных штатах. Были "станции" на "метро", часто в домах белых людей , которые помогали рабам.
В 1850 году, однако, был принят жестокий закон , согласно которому беглые рабы должны были быть возвращены их прежним владельцам.
Теперь вы будете читать статью об одном из этих отважных проводников. Это история жизни замечательной женщины по имени Харриет Tubman.

Гарриет Tubman был самым мужественным и лучшим проводником на опасной подземной железной дороги. Она никогда не проигрывал «Пассажир». Пока светило Полярная звезда, она сказала , что может привести какую - либо партию рабов в северных штатах.
Подземная железная дорога, как вы знаете, был удивительно подключен секрет дороги , по которым рабы вырвались на свободу. Во многих местах, хорошие друзья, как негр и белый, давали им еду и деньги и помог им на их пути.
Для того, чтобы быть проводником был самым опасным работа всего потому, что в ведущих других рабов на свободу проводники могут потерять свою собственную жизнь. Гарриет Tubman вернулся девятнадцать раз и привел сотни людей к свободе.
Когда Гарриет было всего пять лет, она уже должна была работать в полях под жарким солнцем юга, и жестоко избили, так как все рабы были.
Однажды ночью она сбежала и медленно пошла вверх Norths. Вот как она чувствовала , когда она достигла линии Мэйсона и Диксона: "Когда я обнаружил , что я пересек эту черту, я посмотрел на свои руки , чтобы увидеть , был ли я тот же самый человек. Был такой славы над всем. Взошло солнце , как золото сквозь деревья, и я чувствовал , как будто я был на небе. "
Гарриет Tubman решил помочь как многие из ее братьев и сестер на свободу , как только могла. Так что она упорно трудился , чтобы заработать деньги и каждый раз , когда она скопила немного, она вернулась и принесла еще несколько рабов из Юга.
Много раз она была в большой опасности , и чуть было не поймали. Однажды она пришла лицом к лицу со своим бывшим владельцем. У нее было две курицы в ее руках. Быстро она упала кур, и как они бегали, Гарриет склонила голову и побежал вслед за ними, как если бы она хотела , чтобы поймать их.
Хозяин не мог видеть ее лицо , и она сошло благополучно.
Такой любимый лидер был Гарриет Tubman , что она была названа "General Tubman".
Гарриет Tubman работал всю свою жизнь , чтобы помочь выиграть полную свободу для негритянского народа. Этот небольшой, очень мужественная женщина умерла в 93. Ее имя известно во всем мире как один из величайших американских женщин.

Результаты (русский) 3:

в северной америке рабство существовало в южных штатах до 1865, в то время как в северных штатах нет рабства в это время.чернокожих рабов, которые живут на юге часто хотел бежать на север.чтобы сделать это, они были проводниками.эти провода, как правило, были другие рабы, которые сбежали.они организовали систему под названием подземной железной дороги.это была не железная дорога, как рабов, пришлось пройти весь путь.это был даже не дорога, а система, при которой негров, удалось сбежать через мейсон и диксон линию в свободных государств.там были "станций" на "подполье", часто в домах белых людей, которые помогали рабам.в 1850 году, однако, был принят закон, согласно которому жестоких беглых рабов были возвращены их бывшим владельцам.вы сейчас прочитали статью об одном из этих мужественных провода.это история жизни замечательного женщину по имени гарриет табмен.гарриет табмен была наиболее смелые и лучший проводник по опасным подземной железной дороги.она никогда не теряла "пассажир".пока северная звезда светила, она сказала, что она может привести какой - либо стороне рабов в северных штатах.подземная железная дорога, как вы знаете, было удивительно связаны секретные пути, по которому рабы сбежали на свободу.во многих местах, хорошие друзья, как чернокожих и белых, дал им еду и деньги и помогли им на пути.в качестве дирижера является наиболее опасная работа всех, потому что в других рабов на свободу провода могут потерять свою собственную жизнь.гарриет табмен вернулся 19 раз и возглавлял сотни людей на свободу.когда хэрриет было всего пять лет, она уже работать в полях под жарким солнцем юга, и били жестоко, как все рабы.однажды ночью она сбежала и медленно её сюда norths.это о том, как она себя чувствует, когда она достигла мейсон диксон, и линия: "когда я обнаружил, что я перешел черту, я посмотрел на свои руки, чтобы я был один и тот же человек.там был такой славы над всем.появилось солнце, как золото, через деревья, и я почувствовал, как если бы я был в раю ".гарриет табмен решил помочь, как многие из ее братьев и сестер на свободу, как только можно.так она трудилась, чтобы зарабатывать деньги, и каждый раз, когда она накопила немного, она вернулась и принес больше рабов из стран юга.она много раз был в большой опасности и был почти поймали.однажды она пришла с ней лицом к лицу бывшего владельца.у нее было два цыплят в ее руках.быстро она уронила кур, и они побежали, хэрриет, бент ей голову и бежали за ними, как если бы она хотела, чтобы поймать их.собственник не может увидеть ее лицо, и она убежала в целости и сохранности.такой любил лидер был гарриет табмен, что она называлась "табмен".гарриет табмен работала всю свою жизнь, чтобы помочь выиграть полную свободу для негров.эта небольшая, очень смелая женщина умерла на 93.её имя известно во всем мире в качестве одного из величайших американских женщин.