Called shipper, they said they are

Called shipper, they said they are not able to stuff tomorrow and not able to catch SI cut off time ono 12th Aug, as it is too late to confirm to go with this vessel ETD 18th until now, they cannot arrange stuffing now because their factory is off work now and if arrange tomorrow then have no enough time to catch SI cut off and CY cut off.
Shipper said they have asked cnee to confirm ealier but till today cnee still not confirm to them, so they cannot catch now.

Результаты (русский) 1:

Под названием грузоотправителя, они сказали, что они не способны вещи завтра и не смог поймать SI отрезаны время оно 12 августа, как это слишком поздно для того, чтобы подтвердить пойти с этого судна ETD 18 до сих пор, они не могут организовать начинку сейчас, потому что их завод от работы теперь и если организовать завтра, то есть не достаточно времени, чтобы поймать SI, отрезать и CY, отрезать.Грузоотправитель говорит, они обратились к cnee для подтверждения ealier, но до сегодня cnee до сих пор не подтвердили их, поэтому они не могут поймать сейчас.

Результаты (русский) 2:

Вызывается грузоотправитель, они сказали , что они не в состоянии вещи завтра и не в состоянии поймать SI отрезать время Ono 12 августа, так как это слишком поздно , чтобы подтвердить не пойти с этого судна ETD 18 до сих пор, они не могут устроить начинку прямо сейчас , потому что их завод выключено работу сейчас , и если устроить завтра , то не имеют достаточно времени , чтобы поймать SI отрезать и CY отрезать.
Грузоотправитель сказал , что они попросили cnee подтвердить ealier , но до сегодняшнего дня cnee до сих пор не подтверждают их, поэтому они не могут поймать прямо сейчас.