Leonid Fedun, vice-president of pri

Leonid Fedun, vice-president of privately owned Lukoil, warned at an investment conference this year that high taxes and insufficient investment could lead to a shortage of oil in Russia in a few years. He said at least $300bn of investment was required even to keep Russia's oil production at existing levels over the next eight to nine years. Output at existing fields in western Siberia is starting to peter out and development of new oil provinces in remote regions such as east Siberia and the Arctic is becoming necessary.

Результаты (русский) 1:

Леонид Федун, вице-президент частной собственности ЛУКОЙЛ, предупредил на инвестиционной конференции в этом году, что высокие налоги и недостаточных инвестиций может привести к дефициту нефти в России в течение нескольких лет. Он сказал, что по крайней мере $300bn инвестиций даже требуется держать на существующих уровнях добычи нефти в России в ближайшие восемь-девять лет. Выход на существующих месторождениях в Западной Сибири начинает Питер и развитие новых нефтяных провинций в отдаленных регионах Восточной Сибири и Арктики становится необходимым.

Результаты (русский) 2:

Леонид Федун, вице-президент частной Лукойл, предупредил на инвестиционной конференции в этом году, что высокие налоги и недостаточное инвестиции могут привести к нехватке нефти в России в течение нескольких лет. Он сказал, по крайней мере, $ 300 млрд инвестиций требуется даже сохранить производство нефти в России в существующих уровнях в течение следующих восьми до девяти лет. Выход на существующих месторождениях в Западной Сибири начинает иссякать и развитие новых нефтяных провинций в отдаленных регионах, таких как Восточная Сибирь и Арктика становится необходимым.

Результаты (русский) 3:

Первый вице-президент, вице-президент частных "Лукойл", - предупредил на инвестиционной конференции этого года, что высокие налоги и недостаточный объем инвестиций может привести к нехватке масла в России в течение нескольких лет. Он говорит по крайней мере $300 млрд инвестиций не требуется даже для поддержания своего производства на существующих уровнях на протяжении последующих восьми-девяти лет.Выход на существующие поля в Западной Сибири является запуск в Питер, и развитие нового масла провинций в удаленных регионах, таких, как Восточной Сибири и в Арктике необходимо.