39. Post-it Notes were invented in

39. Post-it Notes were invented in the 1970s at the 3M company in Minnesota quite by accident. Researchers at 3M were working on developing different types of adhesives, and one particularly weak adhesive, a compound of acrylate copolymer microspheres, was developed. Employees at 3M were asked if they could think of a use for a weak adhesive which, provided it did not get dirty, could be reused. One suggestion was that it could be applied to a piece of paper to use as a bookmark that would stay in place in a book. Another use was found when the product was attached to a report that was to be sent to a colleague with a request for comments on the report; the colleague made his comments on the paper attached to the report and returned the report. The idea for Post-it Notes was born. Which of the sentences below expresses the essential information in the second highlighted sentence in the passage?
1. A note was attached to a report asking for suggestions for uses of one of 3M`s products.
2. The 3N company suggested applying for a patent on the product in a report prepared by a colleague.
3. A colleague who developed the new product kept notes with suggestions by other workers.

Результаты (русский) 1:

39. пост он отмечает были изобретены в 1970-х годов в компании 3М в штате Миннесота совершенно случайно. Исследователи из 3M работали над разработкой различных видов клеев, и один особенно слабый клей, соединение акрилатных сополимеров микросферы, был разработан. Сотрудники на 3 М было предложено, если они могли бы думать использования слабого клей, который, условии, что он не получил грязный, могут быть повторно использованы. Одно из них состояло в том, что он может применяться к кусок бумаги, чтобы использовать в качестве закладки, которая будет оставаться на месте в книге. Другое применение было обнаружено, когда продукт был прикреплен к отчету, который был направлен к коллеге с просьбой для замечаний по докладу; коллега сделал свои замечания по документу, прилагаемой к докладу и возвращается отчет. Родилась идея для пост он отмечает. Какие из предложений ниже выражает важную информацию во втором предложении подчеркивается в проходе? 1. Записка была прикреплена к докладу просят предложения по использованию одного из 3M продукции. 2. 3Н компания предложила подачи заявки на патент на продукте в докладе, подготовленном коллегой. 3. коллега, который разработал новый продукт все заметки с предложениями других работников.

Результаты (русский) 2:

39. стикерах были изобретены в 1970 - х годах в компании 3М в штате Миннесота совершенно случайно. Исследователи 3М работают над разработкой различных видов клеев, и один особенно слабый адгезив, соединение акрилата микросферами, был разработан. Сотрудники компании 3М спросили , были ли они могли думать о использовании для слабого клея , который, при условии , что не пачкаются, может быть использован повторно. Одно из предложений заключалось в том , что оно может быть применено к листке бумаги , чтобы использовать в качестве закладки , что бы остаться на месте в книге. Другое использование было обнаружено , когда продукт был прикреплен к отчету , который должен был быть отправлен коллеге с просьбой высказать замечания по докладу; коллега высказал свои замечания по этому документу прилагается к отчету и вернул отчет. Родилась идея для стикеров. Какие из предложений ниже выражает основную информацию во втором выделенном предложении в отрывке?
1. В записке был приложен к отчету с просьбой о предложений по использованию одного из продуктов 3M`s.
2. 3N компания предложила подачи заявки на выдачу патента на продукт в докладе , подготовленном коллегой.
3. Коллега , который разработал новый продукт сохранил записки с предложениями по другим работникам.

Результаты (русский) 3:

39.после он отмечает были изобретены в 1970 - х в компании "3м" в миннесоте, совершенно случайно.исследователи на 3м работают над формированием различных видов клея, и особенно слабой клей, комплекс акрилаты сополимера в виде частиц сферической формы, был разработан.сотрудники компании попросили, если они могут думать, что использовать слабый клей, который, при условии, что она не испачкаться, можно использовать повторно.одно предложение заключалось в том, что она может быть применена к бумаге для использования в качестве закладок, которые останутся в книгу.еще один был отмечен, если продукт был приложен к докладу, который был направлен коллеге с просьбой представить замечания по докладу; коллеги его замечания по документу прилагаются к докладу и вернулись в докладе.идея ks.sys родился.какие наказания ниже выражает важнейшую информацию во втором отметил предложение в проходе?1.записка была прикреплена к докладу о предложения по использованию одной компании 3м ` s продуктов.2.компания предлагает на 10 заявку на патент на продукт, в докладе, подготовленном коллега.3.коллега, который разработан новый продукт хранится отмечает с предложениями других работников.