hmm...I expected this would happen,

hmm...I expected this would happen, but I thought it will be at the end of his term. He seems to be a sensible guy and tried to ,make it easy for you and him by breaking up with you in a clean manner.

Результаты (русский) 1:

Хм...Я ожидал, это будет происходить, но я подумал, что это будет в конце своего срока. Он кажется разумным парнем и пытался, сделать его легким для вас и его путем ломать вверх с вами на чистой основе.

Результаты (русский) 2:

хм ... я ожидал, что это случится, но я думал, что это будет в конце срока его полномочий. Он, кажется, разумный парень и попытался, сделать его легким для вас и для него, разбив с вами в более чистой манере.

Результаты (русский) 3:

HMM. ..я надеется, что это произойдет, но я подумал, что будет в конце срока его полномочий. Он, как представляется, весьма разумный guy и попытался ,чтобы легко и его встречи с вами в чистой форме.