1. Displaced fractures are usually

1. Displaced fractures are usually reduced (вправляются) using closed
reduction methods, which are non-surgical and generally comprise
traction and manipulation.
2. One trial compared a novel (новый) non-anaesthetised method of manual
reduction involving counter-traction versus traditional manual reduction
under intravenous regional anaesthesia.
3. We analyzed our experience with MRI of pelvic acute hematogenous
osteomyelitis.
4. Osteomyelitis involved metaphyseal equivalent sites in every case, with
single bone involvement in 24 and contiguous bone involvement in the
remaining 14.
5. Bone loss in patients with inflammatory back pain (IBP) suspicious of (c
подозрением на) early undifferentiated spondyloarthropathy is poorly
defined (плохо распознается).
6. In 30 patients with early IBP, clinical data were collected and bone mineral
density (BMD) assessed using dual energy x-ray absorptiometry.
7. Hip bone loss was found to be associated with raised baseline C-reactive
protein levels (исходный уровень С-реактивного белка), baseline MRI
bone marrow oedema of the SIJs and the presence of radiographic
sacroiliitis after 8 years.
8. This study examined whether higher intakes of milk and other calcium-rich
foods during adult years can reduce the risk of osteoporotic fractures.
9. These data do not support the hypothesis that higher consumption
(употребление в пищу) of milk or other food sources of calcium by adult
women protects against hip or forearm fractures.
10. This was a 12-year prospective study among 77 761 women who had never
used calcium supplements.

Результаты (русский) 1:

1. перемещенные переломы обычно уменьшаются (вправляются) с помощью закрытсокращение методы, которые являются не хирургического и обычно составляюттяговые и манипуляции.2. в одном исследовании сравнивали Роман (новый)-шестнадцатисрезовый метод руководствасокращение с участием борьбе с тяги по сравнению с традиционной ручной уменьшенияпод внутривенным регионарной анестезии.3. Мы проанализировали наш опыт с МРТ таза острого гематогенногоостеомиелит.4. остеомиелита участвует метафиза эквивалент сайты в каждом конкретном случае, сОдноместный кости участие 24 и смежные кости участия воставшиеся 14.5. костной потери в больных с воспалительные боли в спине (IBP) подозрительных (cНачале недифференцированные spondyloarthropathy подозрением на) это плохоопределение (плохо распознается).6. в 30 пациентов с ранней IBP клинические данные были собраны и костной минеральнойплотность (BMD) оценку, используя двойной энергии рентгеновского абсорбциометрия.7. бедренной кости потерь было установлено, связаны с поднятые базовых C-реактивныйуровни белка (исходный уровень С-реактивного белка), базовые МРТкостный мозг отек SIJs и присутствие радиографическийsacroiliitis после 8 лет.8. в этом исследовании, рассмотрены ли выше потребление молока и других кальци-богатые людипродукты во взрослом возрасте может снизить риск остеопорозом переломов.9. Эти данные не подтверждают гипотезу что выше потребление(Употребление в пищу) молока или другие пищевые источники кальция взрослыхзащищает женщин от бедра или предплечья переломы.10. это был 12-летнее проспективное исследование среди 77 761 женщин, которые никогда неиспользуемые витаминные комплексы.

Результаты (русский) 2:

1. Перемещенные переломы, как правило , снижается (вправляются) с использованием закрытых
методов сокращения, которые являются нехирургических и обычно включают
сцепление с дорогой и манипулирование.
2. В одном исследовании сравнивали роман (новый) , не под наркозом метод ручного
сокращения с участием встречное тяги по сравнению с традиционным ручным снижением
под внутривенной региональной анестезии.
3. Мы проанализировали наш опыт работы с МРТ малого таза острого гематогенного
остеомиелита.
4. Остеомиелит участвует Метафизарные эквивалентные участки в каждом конкретном случае, с
одной поражения костей в 24 и вовлечением прилежащей кости в
оставшейся 14.
5. Потеря костной массы у пациентов с воспалительной болью в спине (IBP) подозрительной из (с
подозрением на) ранний недифференцированные спондилоартропатии плохо
определена (плохо распознается).
6. У 30 больных с ранними стадиями IBP, клинические данные были собраны и костной
плотности (BMD) оценивали с помощью двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии.
7. Потеря костной массы тазобедренного сустава установлено, что связано с повышенным исходным С-реактивного
белка уровнях (исходный уровень С-реактивного белка), базовый МРТ
костного мозга отек SIJS и наличие радиографических
сакроилеита через 8 лет.
8. В этом исследовании изучались ли высокие уровни потребления молока и других богатых кальцием
продуктов питания во взрослом возрасте может снизить риск переломов.
9. Эти данные не подтверждают гипотезу о том, что более высокий уровень потребления
(употребление в пищу) молока или других пищевых источников кальция взрослыми
женщинами защищает от бедра или предплечья переломов.
10. Это было 12-летнее проспективное исследование , проведенное среди 77 761 женщин , которые никогда не
используются добавки кальция.

Результаты (русский) 3:

1.перемещенных переломы обычно снижается (вправляются) с закрытымметодов борьбы, которая является и, как правило, включают в себятяга и манипуляций.2.один суд, чем роман (на) не anaesthetised метод.сокращение по сравнению с традиционным ручным сокращение с борьбы с тягойв рамках региональной наркоз внутривенно.3.мы проанализировали опыт с мрт острой hematogenous тазаостеомиелит.4.остеомиелит участие метафизарные эквивалент объектов в каждом случае,косточку участие в 24 и прилегающей к костиостальные 14.5.костной ткани у пациентов с подстрекательскими боли в спине (пбб) подозрительно cподозрением на) в начале недифференцированная spondyloarthropathy плохоопределены (плохо распознается).6.в 30 пациентов с начала инициативы, клинические данные были собраны и костных минераловплотность (про) оценивать с использованием рентгеновских absorptiometry двойного энергии.7.подвздошная кость потери оказались связаны с поднял базовые с - реактивныйуровень белка (исходный уровень с - реактивного белка), базовые мрткостный мозг отеки из sijs и присутствие радиографическихsacroiliitis после 8 лет.8.в этом исследовании рассматриваются ли большее потребление молока и других богатых кальциемпродукты на взрослом возрасте могут снизить риск osteoporotic переломов.9.эти данные не подтверждают гипотезу о том, что более высокие показатели потребления(употребление в пищу молока) или других источников питания для кальцияженщины, защищает от бедра и предплечья переломов.10.это был 12 - летний перспективные исследования среди женщин, которые никогда не 77 761использовать добавки кальция.