Margaret Richardson and Terry Conne

Margaret Richardson and Terry Connelly havealmost identical taste in clothes, both have fourchildren of more or less the same age, and bothwere married on exactly the same day. Notsurprising, perhaps, Margaret and Terry areidentical twins. What is surprising is that theydidn't even meet until they were in theirmidthirties - after their children were born. It is well known that twins are closer than mostbrothers and sisters - after all, they spend moretime in each other's company. Occasionally, thiscloseness becomes extreme: for example, Graceand Virginia Kennedy who as children inventedtheir own language; or Greta and Freda Chapmanwho can speak the same words at the same timein the same voice, as if linked by telepathy. But what happens if, like Terry and Margaret,identical twins are separated at birth andbrought up in different families? Will theirbackgrounds make them completely different, orwill their shared genes still mean that they have alot in common? Professor Tom Bouchard fromthe University of Minnesota, set out to find theanswer to this question. He traced more than ahundred pairs of twins who were adopted bydifferent parents at birth, sixty-four of whomwere identical twins. Each twin was then testedand interviewed about every detail of their lifeand personality. It turned out that Margaret and Terry were notunusual. As well as looking very similar, manytwins had the same IQ, the same healthproblems, the same hobbies and interests, thesame attitudes and even the same tastes. Severalpairs of twins arrived at their first meeting in thesame clothes, and one pair of middle-agedwomen were wearing identical jewellery. Othershad made the same career choices: Jerry andMark Levy first met in their thirties to discoverthat they were both firefighters, who drank thesame kind of beer and weighed exactly the same.However, the most incredible story is that of JimSpringer and Jim Lewis from Ohio in the USA - infact, the 'Jim Twins' made headline news acrossthe USA when they finally met up at the age ofthirty- nine. Born to a poor immigrant woman in1939, they were adopted by different familieswhen they were a few days old, and both werenamed Jim by their new families. This was justthe first in an almost unbelievable number ofsimilarities in their lives, (see below). Of course, some of this must be coincidence. ButProfessor Bouchard has come to a remarkableconclusion. Identical twins brought up separatelyare more similar than non-identical twinsbrought up together. ' I am not saying thatupbringing doesn’t matter - it’s very important ofcourse - but this research shows that our genesinfluence almost every part of our lives: theyinfluence our IQ, our hobbies; our personalities,our political attitudes, our health, even theclothes and food we like.’ Both grew up with an adopted brother calledLarry. As children they both had dogs called Toy. Both men were divorced and remarried. Bothfirst wives were called Linda, and both secondwives were called Betty. Both had a first son called James Alan. Both were 184 cm tall and weighed 83 kg. Both loved motor racing and hated baseball. Both had the same handwriting and the samefacial expressions. Both took their holidays at the same beach inFlorida every year. Even their homes and gardens were very similar. In 2002, both men died of the same illness, onthe same day.

Результаты (русский) 2:

Маргарет Ричардсон и Терри Коннелли havealmost идентичный вкус в одежде, оба имеют fourchildren более или менее того же возраста, и bothwere женился на точно тот же день. Notsurprising, пожалуй, Маргарет и Терри areidentical близнецов. Что удивительно, это то, что theydidn't даже встретиться, пока они не были в theirmidthirties - после их дети родились. Хорошо известно, что близнецы ближе, чем mostbrothers и сестер - в конце концов, они тратят moretime в компании друг друга. Иногда thiscloseness становится экстрим: например, Graceand Вирджиния Кеннеди, который, как детей inventedtheir родном языке; или Грета и Фреда Chapmanwho можно говорить те же слова и в то же timein тот же голос, как будто связаны телепатии. Но что произойдет, если, как Терри и Маргарет, идентичные близнецы разделенные при рождении andbrought в разных семьях? Будет theirbackgrounds сделать их совершенно разные, orwill их общие гены еще означает, что у них есть много общего? Профессор Том Бушар FROMTHE Университет Миннесоты, отправились на поиски TheAnswer на этот вопрос. Он проследил более ahundred пар близнецов, которые были приняты bydifferent родителей при рождении, шестьдесят четыре whomwere идентичных близнецов. Каждый близнец, то testedand интервью о каждой детали их lifeand личности. Оказалось, что Маргарет и Терри были notunusual. Как выглядит очень похоже, manytwins был тот же IQ, те же healthproblems, те же увлечения и интересы, отношение же самых и даже одинаковые вкусы. Severalpairs близнецов прибыл в их первой встрече в одежде же самых, и одна пара средних-agedwomen носили одинаковую украшения. Othershad сделал тот же выбор карьеры: Джерри andMark Леви впервые встретились в тридцатые годы в discoverthat они оба были пожарные, которые пили же самых вид пива и весил точно same.However, самая невероятная история является то, что из JimSpringer и Джим Льюис из штата Огайо в США - Infact, сделал заголовки новостей в 'Джима близнецов acrossthe США, когда они, наконец, встретились в возрасте ofthirty- девять. Родился в бедной иммигрант женщина in1939, они были приняты различными familieswhen они были несколько дней, и оба werenamed Джим их новых семьях. Это был первый в justthe почти невероятное количество ofsimilarities в их жизни (см ниже). Конечно, некоторые это должно быть совпадением. ButProfessor Бушар пришел к remarkableconclusion. Идентичные близнецы воспитывались separatelyare более похожи, чем не идентичные twinsbrought вместе. "Я не говорю, thatupbringing не имеет значения - это очень важно, конечно, - но это исследование показывает, что наш genesinfluence почти каждый часть нашей жизни: theyinfluence нашей IQ, наши увлечения; наши личности, наши политические отношения, наше здоровье, даже theclothes и пища, которую мы хотели ". И вырос с принятой брата calledLarry. Как дети они оба были собаки, называемые игрушки. Оба мужчины были развелся и женился. Bothfirst жены называли Линда, и оба secondwives называли Бетти. И был первый сын Джеймс Алан названием. Оба были 184 см в высоту и весил 83 кг. Оба любили автоспорт и ненавидел бейсбол. И был тот же почерк и samefacial выражения. И взял отпуск на том же пляже inFlorida каждый год. Даже их дома и сады были очень похожи. В 2002 году, оба мужчины умерли от той же болезни, Weather.co.ua исполнился же день.

Результаты (русский) 3:

маргарет - ричардсон и терри - коннелли - havealmost же - вкус в одежде, как есть fourchildren из более или менее этого же возраста, и bothwere - замуж по точно этого же дня. notsurprising, возможно, маргарет и терри - там типовые - близнецы. то, что не удивительно, что они не являются даже с - до тех пор, пока они были в theirmidthirties - после того, как их дети не рождаются.она является также известно, что близнецы находятся ближе, чем - mostbrothers и сестры - после всех, они тратят больше moretime друг друга в компании. - иногда, thiscloseness - становится крайней: например, graceand - вирджиния кеннеди, который, как детей inventedtheir владения языком; или грета и фреда - chapmanwho могут говорить - те же слова в этот же раз - тот же голос, а если отношение к телепатии. но что произойдет, если,- как терри и маргарет, идентичные - близнецы находятся раздельно при рождении - andbrought "в разных семьях?будет theirbackgrounds внести их в совершенно разных, orwill их общие гены - по - прежнему означает, что они есть только в общих?- профессор томас - бушар - из University of Minnesota, поставленную для поиска theanswer к этому вопросу.он проследил более чем - ahundred пар из близнецов, которые были приняты - bydifferent родителей - при рождении, 64) whomwere же - близнецы. - каждый близнец был затем testedand% опрошенных примерно каждая деталь от их - жизнь и - личность. он повернулся, что маргарет и терри - были notunusual. а ну, как выглядит весьма схожи, - manytwins - было такое же IQ, такое же healthproblems, это же хобби и интересы,- том же - отношения и даже тот же вкус. severalpairs от близнецов - прибыл на их первой встречи в том же - одежда, и одна пара из ближнего agedwomen - были в одинаковых - ювелирные изделия. othershad сделал. же карьера - выбор: джерри имарк леви - впервые встретились в свои 30 - discoverthat они были, как пожарные, которые пили - том же добрые от пива и весил - именно в same.however,- наиболее невероятно - история - это что - jimspringer и джим льюис из огайо в - сша, похоже, в'jim - близнецы "- новости - acrossthe сделаны заголовок - сша, когда они, наконец, отвечает. на этот возраст ofthirty - девять. родился в более бедных иммигрантов - женщина in1939, они были приняты посредством различных familieswhen они были несколько дней старого, и, как werenamed - джим к их новых семей.это был только первый в условиях почти невероятно - номер ofsimilarities в их жизни (см. ниже). - конечно же, некоторые от этого должно быть совпадение. butprofessor - бушар уже пришли - - remarkableconclusion. идентичные - двойняшек - доведенные до separatelyare больше аналогичных, чем не идентичное twinsbrought связан вместе.- "я не сказал, thatupbringing - не вопрос - это весьма важно, конечно, но это исследование свидетельствует о том, что наша genesinfluence практически каждый составной части нашей жизни: theyinfluence - наших IQ, - наше хобби; наших деятелей, наших политических взглядов, и наше здоровье, даже theclothes и продукты питания, мы, как". - как, увеличилось до с собой принял брата - calledlarry. - как дети, они оба были собаки - называется игрушка.обоих мужчин были в разводе и вышла замуж. bothfirst - жены - было предложено - линда, и, как secondwives были - называется бетти. оба были в качестве первого сына называться джеймс алан. оба были 184 см высотой и весил 83 кг. - оба любили - автомобильной гонки и ненавидел - бейсбол. - как было такое же почерк - и в samefacial - выражений. оба проходили в свои праздники на этом же бич - inflorida каждый. в год.даже свои дома и сады были весьма похожи. - в 2002 году, оба мужчины скончалась от этой же болезни, на же день.