The CONTRACTOR shall consider earth

The CONTRACTOR shall consider earth quakes (Zone 8) in the design of all buildings, structures, piping, equipment and any other part to be delivered in the scope of the project. If new loads are introduced to existing structures or equipment the CONTRACTOR shall prove that these additional loads will not change the stability and safety of the structure or equipment.

Результаты (русский) 1:

КОНТРАКТОР рассматривает земли землетрясения (зона 8) в дизайне всех зданий, сооружений, трубопроводов, оборудования и любой другой части в области проекта. Если новые грузы будут введены в существующие структуры или оборудования ПОДРЯДЧИК должен доказать, что эти дополнительные нагрузки не изменит стабильность и безопасность структуры или оборудования.

Результаты (русский) 2:

ИСПОЛНИТЕЛЬ рассматривать землю землетрясений (Зона 8) в конструкции всех зданий, сооружений, трубопроводов, оборудования и любой другой части, которая будет поставляться в рамках проекта. Если новые нагрузки введены в существующих конструкций или оборудования ИСПОЛНИТЕЛЬ доказать, что эти дополнительные нагрузки не изменится стабильность и безопасность конструкции или оборудования.

Результаты (русский) 3:

подрядчик должен рассмотреть вопрос о земле (в зоне землетрясения 8) в разработке всех зданий, сооружений, оборудования и трубопроводов, другая часть будет вынесено в сферу охвата проекта.если новые нагрузки не представил в существующие структуры или оборудования, подрядчик должен доказать, что эти дополнительные нагрузки не изменит стабильность и безопасность конструкции и оборудования.