New York defies description. You ca

New York defies description. You can say anything about it and always be right; if you listen to different people talking about it, they could each be describing a different town. For some, it's a center of art, music and theater; for others, a city of finance and politics. For manufacturers it's a bottomless market, for safe-crackers, Ali Baba's cave.
At the beginning of the nineteenth century Manhattan was mostly swamp — so unhealthy that there was an epidemic of yellow fever, a disease more often associated with tropical regions. While the fine residential streets of London and the grand boulevards of Paris were being built, chickens were scratching around the muddy streets of New York. Rickety shacks housed people — and pigs; it wasn't until 1867 that a municipal decree was passed, forbidding people to let their pigs run freely through the streets. Although rich shipowners and financiers were building luxurious hotels and mansions, the newly arrived immigrants lived in disgusting slums. Buildings were divided and subdivided to accomodate as many people as possible; some even collapsed under the weight of extra storeys hastily added on. People lived in tenements which were nothing more that rows of dark cages: no lighting, running water or windows. According to police reports of the time, children died simply from lack of fresh air. Fires and diseases were a part of normal life.
In 1875 the population of New York was one million; twenty five years later it was over three and a half million. New inventions were developed to deal with the population expansion. At breakneck speed New York covered itself with trains, suspension bridges, elevated railways, steamboats, and then skyscrapers. The first skyscraper was put up in 1888. It had only thirteen storeys, but the next had twenty two, the Empire State Building had 102, and now the World Trade Center has reached 110. Manhattan solved the space problem by building
up. But although the population of New York has stabilized, the city continues to construct itself.
Statistics are impressive. New York City has five boroughs and shelters roughly eight million people — sixteen million if you include the suburbs. But each day the city fills up with another four million who work here but live somewhere else. The subway uses 7,000 cars to transport five million people each day. New Yorkers produce 3 kg of garbage per day — that represents 200,000 tons to collect every day from 9,000 km of streets and avenues. The police force employs 25,000 officers — the equivalent of the population of Monaco. It's not surprising that being a mayor of New York is supposed to be the most difficult job in the world.
New York is not a city; it is a world of many cities which crowd together. There are business cities which die each day at five o'clock, neon pleasure cities where bars and cinemas shelter noisy crowds, middle-class cities with elegant street lighting and sad cities where no trees grow. New York is all of these and more.

Результаты (русский) 1:

Нью-Йорк не поддается описанию. Вы можете сказать что-нибудь об этом и всегда быть правым. Если вы слушаете разных людей, говорить об этом, они могут каждый описывать другой город. Для некоторых это центр искусства, музыки и театра; для других, город финансов и политики. Для производителей это бездонная рынок, Сейф взломщиков, пещера Али-Баба.В начале девятнадцатого века Манхэттен был главным образом болото — настолько нездоровым, что была эпидемия желтой лихорадки, заболевание чаще связанных с тропическими областями. В то время как были построены прекрасные жилые улицы Лондона и бульварами Парижа, куры царапины вокруг грязных улиц Нью-Йорка. Покосившийся лачугах размещены люди — и свиней; Он не был до 1867 года, который был принят муниципальный указ, запрещающий людям, чтобы их свиней бегать по улицам. Несмотря на богатые судовладельцы и финансистов строительство роскошных отелей и особняки, вновь прибывших иммигрантов жили в трущобах, отвратительно. Здания были разделены и подразделено чтобы вместить столько людей, насколько это возможно; Некоторые из них даже рухнул под тяжестью дополнительных этажей, спешно Добавлено. Люди жили в многоквартирных домах, которые были не более что ряды темных клеток: нет освещения, проточной водой или windows. По сообщениям полиции время дети умерли просто из-за отсутствия свежего воздуха. Пожары и болезни являются частью нормальной жизни.В 1875 году население Нью-Йорка был один миллион; Двадцать пять лет спустя было три с половиной миллиона. Новые изобретения были разработаны для борьбы с расширением населения. На бешеной скорости New York покрыты себя поезда, Мосты подвеса, повышенные железные дороги, пароходов, а затем небоскребы. Первый небоскреб был положить в 1888 году. Это было только тринадцать этажей, но далее было двадцать два, Эмпайр-Стейт-Билдинг было 102 и в настоящее время Всемирный торговый центр достиг 110. Манхэттен решена проблема пространства путем созданиявверх. Но хотя население Нью-Йорка стабилизировалось, город продолжает строить себя.Статистика впечатляет. Нью-Йорк имеет пять районов и приютов примерно восемь миллионов человек — шестнадцать миллионов если пригороды. Но каждый день город заполняет с еще четыре миллиона, которые работают здесь, но жить в другом месте. Метро использует 7000 автомобилей для перевозки пяти миллионов человек каждый день. Ньюйоркцы производят 3 кг мусора в день — представляет 200 000 тонн для сбора каждый день от 9000 км улиц и проспектов. Полицейские силы работают 25 000 сотрудников — эквивалент населения Монако. Это не удивительно, что будучи мэром Нью-Йорка должна быть самая трудная работа в мире.New York is not a city; it is a world of many cities which crowd together. There are business cities which die each day at five o'clock, neon pleasure cities where bars and cinemas shelter noisy crowds, middle-class cities with elegant street lighting and sad cities where no trees grow. New York is all of these and more.

Результаты (русский) 2:

Нью - Йорк не поддается описанию. Вы можете сказать что - нибудь об этом и всегда быть правым; если вы слушаете разные люди говорят об этом, каждый из них может быть описывая другой город. Для некоторых, это центр искусства, музыки и театра; для других, город финансов и политики. Для производителей это бездонный рынок, для безопасного крекеры, пещеры Али - Бабы.
В начале девятнадцатого века Манхэттен был главным образом болотный - настолько нездоровым , что была эпидемия желтой лихорадки, болезнь чаще ассоциируется с тропических регионах. В то время как мелкие жилые улицы Лондона и великих бульваров Парижа были построены, куры были царапать вокруг грязных улицах Нью - Йорка. Рикети лачуги размещались люди - и свиней; он не был до 1867 года , что муниципальный указ был принят, запрещая людям , чтобы их свиньи свободно бегать по улицам. Хотя богатые судовладельцы и финансисты строят роскошные отели и особняки, вновь прибывшие иммигранты жили в отвратительных трущобах. Здания были разделены и подразделены , чтобы вместить как можно больше людей , насколько это возможно; некоторые даже рухнули под тяжестью дополнительных этажей поспешно добавлено. Люди жили в многоквартирных домах , которые были не более , что ряды темных клеток: нет освещения, водопроводом или окна. По сообщениям полиции того времени, дети умерли просто от недостатка свежего воздуха. Пожары и болезни были частью нормальной жизни.
В 1875 году население Нью - Йорка был один миллион; двадцать пять лет спустя это было более трех с половиной миллионов. Новые изобретения были разработаны , чтобы иметь дело с расширением населения. На бешеной скорости Нью - Йорк покрыл себя поездов, подвесных мостов, надземных железных дорог, пароходов, а затем небоскребов. Первый небоскреб был поставлен в 1888 году было всего тринадцать этажей, но на следующий было двадцать два, Empire State Building было 102, а теперь Всемирный торговый центр достиг 110. Манхэттен решил проблему пространства путем создания
вверх. Но хотя население Нью - Йорка стабилизировалась, город продолжает строить себя.
Статистика впечатляет. В Нью - Йорке пять районов и приютов примерно восемь миллионов человек - шестнадцать миллионов , если вы включите пригороды. Но каждый день город наполняется еще четыре миллиона , которые работают здесь , но жить где - то еще. Метро использует 7000 автомобилей для перевозки пяти миллионов человек каждый день. Жители Нью - Йорка производят 3 кг мусора в день - что представляет 200000 тонн собирать каждый день от 9000 км улиц и проспектов. Полицейские силы работают 25000 сотрудников - эквивалент населения Монако. Это не удивительно , что , будучи мэром Нью - Йорка должна быть самая трудная работа в мире.
Нью - Йорк не город; это мир многих городов , которые толпятся вместе. Есть бизнес - города , которые умирают каждый день в пять часов, неоновая прогулочные города , бары и кинотеатры Shelter шумные толпы, среднего класса города с элегантной освещения улиц и печальных городах , где не растут ни деревьев. В Нью - Йорке все это и многое другое.