Meanwhile we would like to draw you

Meanwhile we would like to draw your attention to the fact, that the equipment intended for the delivery meets modern requirements and its level of the automation is considerably higher than that of the equipment supplied before.
With this are sending you our calculation of prices of the equipment and materials as well as information on the cost of construction of aluminum plants in different countries and ask you to consider the materials which, we are sure, will help you to accept our proposal.
We look forward to your reply.
Yours faithfully

Результаты (русский) 1:

Тем временем мы хотели бы обратить Ваше внимание на тот факт, что оборудование, предназначенное для доставки отвечает современным требованиям и его уровень автоматизации значительно выше, чем у оборудования, поставленного перед.С этим направляем Вам наш расчет стоимости оборудования и материалов, а также информацию о стоимости строительства алюминиевых заводов в разных странах и просим вас рассмотреть материалы, которые, мы уверены, поможет вам принять наше предложение. Мы с нетерпением ожидаем вашего ответа.Ваш добросовестно

Результаты (русский) 2:

Между тем, мы хотели бы обратить ваше внимание на факт, что оборудование, предназначенное для доставки отвечает современным требованиям и уровень его автоматизации значительно выше, чем у поставляемого оборудования раньше.
При этом посылаем вам наш расчет цен на оборудование и материалы, а также информация о стоимости строительства алюминиевых заводов в разных странах, и просим Вас рассмотреть материалы, которые, мы уверены, поможет вам принять наше предложение.
Мы с нетерпением ждем Вашего ответа.
С уважением

Результаты (русский) 3:

В то же время мы хотели бы обратить ваше внимание на тот факт, что оборудование предназначено для доставки отвечает современным требованиям и его уровень автоматизации значительно выше, чем для оборудования, поставленного перед.
С помощью этого направляем вам наши расчеты цен на оборудование и материалы, а также информацию о расходах на строительство алюминиевых заводов в разных странах и просим вас рассмотреть материалы, которые, как мы уверены, будет помочь вам принять наше предложение.
Мы ожидаем вашего ответа.
с уважением