My mother’s name is Larisa Ivanovna

My mother’s name is Larisa Ivanovna. She is an economist by education. Though there were no grandparents around to help my mother when I was smalt, she practically never gave up working. She is very interested in her work, she is a good professional and she enjoys respect from her colleagues. Mum’s life is not easy, of course, because she has to keep the house in addition to her work. My mother is a quiet and charming person. She is very kind and she does a good job of being a mother. In fact, she means a lot to me. I know I can be a real pain sometimes and I do tend to blame her for everything that goes wrong with me. Mum understands me in the way no other person would, and she always finds proper words to comfort me. Sometimes I feel she is too bossy. My friends seem to have more freedom and independence, but I am not angry with her, as I know she means the best for me. At present my grandmother, who is my mother’s mother, lives with us as well, so there are four of us sharing a three-room flat. But I must say we hardly have any serious problems with three generations under one roof. We are getting along all right and I think we are a united family. We have some family traditions. Apart from national holidays we celebrate the birthdays of each member of the family, give presents to each other on the New Year day and on some other special occasions. It’s also our family tradition to spend summer holidays together cither at the seaside or in the country, which I enjoy very much. Now I want to be more independent from my parents, but of course, in many ways I depend on them a lot.

I have many remote relations: two grandmothers, aunts, uncles and cousins. All of them live in Belarus and we get together from time to time, mainly on our birthdays or other holidays. My granny, who is my father’s mother, is the closest to our family of them all. Though she is 78 she can travel to our place on her own and she even tries to help about the house. Of all my relatives I like my cousin Yulia the best. She is understanding and reliable. She lives in the same block of flats, and we see each other quite often. She works as an accountant.

I enjoy the honest and open relationship in my family. I like it when parents trust their children, give them freedom, rely on them and respect them. These things in my opinion make family relations warm and pleasant. There is no «fathers-and-sons» problem in our family, though we often argue and disagree on certain issues. I can always bring my friends home and my parents are very positive about my friends although they don’t always approve of our tastes, views and clothes. That’s all I can say about my family.

Результаты (русский) 1:

Моя мать зовут Лариса Ивановна. Она является экономист по образованию. Несмотря на не бабушки и дедушки вокруг чтобы помочь моей матери, когда мне было смальты, она практически никогда не отказался от работы. Она очень заинтересована в ее работе, она является хорошим специалистом, и она пользуется уважением от своих коллег. Мама жизнь не является легко, конечно, потому что она должна держать дом в дополнение к своей работе. Моя мать – тихий и очаровательный человек. Она очень любезны, и она делает хорошую работу, быть матерью. В самом деле она много значит для меня. Я знаю, может быть реальной боли иногда и я, как правило, винить ее за все, что случилось со мной. Мама понимает меня, как никто другой, и она всегда находит слова для меня утешить. Иногда я чувствую, что она слишком командовать. Мои друзья, как представляется, имеют больше свободы и независимости, но я не сержусь с ней, как я знаю, что она означает лучшее для меня. В настоящее время моя бабушка, которая является матерью моей матери, живет с нами, поэтому есть четыре из нас обмен 3 комнатная квартира. Но я должен сказать, что вряд ли у нас серьезные проблемы с трех поколений под одной крышей. Мы получаем все правильно, и я думаю, что мы являемся единой семьи. У нас есть некоторые семейные традиции. Помимо национальных праздников, мы празднуем дни рождения каждого члена семьи дарят подарки друг к другу на день нового года и на некоторых других особых случаях. Это также наша семейная традиция провести летние каникулы вместе обоих на море или в стране, которая мне нравится очень много. Теперь я хочу быть более независимыми от моих родителей, но, конечно, во многом зависит их много.I have many remote relations: two grandmothers, aunts, uncles and cousins. All of them live in Belarus and we get together from time to time, mainly on our birthdays or other holidays. My granny, who is my father’s mother, is the closest to our family of them all. Though she is 78 she can travel to our place on her own and she even tries to help about the house. Of all my relatives I like my cousin Yulia the best. She is understanding and reliable. She lives in the same block of flats, and we see each other quite often. She works as an accountant.I enjoy the honest and open relationship in my family. I like it when parents trust their children, give them freedom, rely on them and respect them. These things in my opinion make family relations warm and pleasant. There is no «fathers-and-sons» problem in our family, though we often argue and disagree on certain issues. I can always bring my friends home and my parents are very positive about my friends although they don’t always approve of our tastes, views and clothes. That’s all I can say about my family.

Результаты (русский) 2:

Имя моей матери Лариса Ивановна. Она по образованию экономист. Хотя не было никаких бабушек и дедушек вокруг , чтобы помочь моей матери , когда я был смальта, она практически никогда не сдавался работать. Она очень заинтересована в ее работе, она является хорошим профессионалом , и она пользуется уважением со своими коллегами. Жизнь мамы не так просто, конечно, потому что она должна держать дом в дополнение к своей работе. Моя мама тихий и обаятельный человек. Она очень добрая , и она делает хорошую работу , чтобы быть матерью. На самом деле, она очень много значит для меня. Я знаю , что могу быть реальной боли иногда и я склонен винить ее за все , что идет не так со мной. Мама понимает меня так , как никто другой человек будет, и она всегда находит нужные слова , чтобы утешить меня. Иногда я чувствую , что она слишком властная. Мои друзья , кажется, имеют больше свободы и независимости, но я не сердился на нее, как я знаю , что она означает , что лучше для меня. В настоящее время моя бабушка, которая является матерью моей матери, живет с нами, так что есть четыре из нас обмена квартиру трехкомнатную. Но я должен сказать , что мы вряд ли есть какие -то серьезные проблемы с трех поколений под одной крышей. Мы ладить все в порядке , и я думаю , что мы единая семья. У нас есть некоторые семейные традиции. Помимо национальных праздников мы отмечаем дни рождения каждого члена семьи, дарить подарки друг другу на день Нового года и в некоторых других особых случаях. Это также наша семейная традиция проводить летние каникулы вместе лира на морском побережье или в стране, которая мне нравится очень много. Теперь я хочу , чтобы быть более независимыми от своих родителей, но, конечно же , во многом я зависим от них много. У

меня есть много удаленных отношений: два бабушек, тетушек, дядюшек и кузенов. Все они живут в Беларуси , и мы получаем вместе время от времени, в основном на наших днях рождения или другие праздники. Моя бабушка, которая является матерью моего отца, ближе всего к нашей семье их всех. Хотя она 78 , она может поехать к нам на своей собственной , и она даже пытается помочь по дому. Из всех моих родственников мне нравится моя двоюродная сестра Юлия лучшая. Она понимает и надежно. Она живет в одном доме, и мы видим друг друга довольно часто. Она работает бухгалтером.

Мне нравится честные и открытые отношения в моей семье. Мне нравится, когда родители доверяют своим детям, дать им свободу, полагаться на них и уважать их. Эти вещи на мой взгляд , сделать семейные отношения теплые и приятные. Там нет «отцы-и-сыновья» проблемы в нашей семье, хотя мы часто спорят и расходятся по определенным вопросам. Я всегда могу привести своих друзей домой и мои родители очень позитивно о моих друзьях , хотя они не всегда одобряют наших вкусов, взглядов и одежды. Это все , что я могу сказать о моей семье.