Globally in 2014, there were an est

Globally in 2014, there were an estimated 9.6 million incident
cases of TB: 5.4 million among men, 3.2 million among
women and 1.0 million among children. The global total is
a considerable upward revision compared with estimates
published in 2014, following results from the national
prevalence survey in Indonesia. It is now estimated that there
are about 1 million new TB cases per year in Indonesia, twice the
previously estimated level.
Globally in 2014, there were an estimated 1.2 million new HIVpositive
TB cases (12% of all TB cases). Almost three-quarters of
these cases were in the African Region.
Globally in 2014, there were an estimated 1.5 million deaths
from TB: 1.1 million deaths among people who were HIVnegative
and 390 000 deaths among people who were HIVpositive.*
TB ranks alongside HIV (1.2 million deaths in 2014,
including the 390 000 TB deaths among HIV-positive people) as
a leading cause of death worldwide.
The South-East Asia and Western Pacific Regions collectively
accounted for 58% of the world’s TB cases in 2014. The African
Region had 28% of the world’s cases, but the most severe
burden relative to population (281 incident cases per 100 000
population on average, more than double the global average
of 133). India, Indonesia and China had the largest numbers of
cases (23%, 10% and 10% of the global total, respectively).
The MDG target of halting and reversing TB incidence by 2015
was achieved globally, in all six WHO regions and in 16 of the
22 high TB burden countries (HBCs). The TB incidence rate has
fallen at an average rate of 1.5% per year since 2000.
Globally, the TB mortality rate in 2015 was 47% lower than in
1990: the target of a 50% reduction was almost met. The target
was achieved in four WHO Regions (the exceptions were the
African and European regions), and in 11 HBCs.
Globally, the TB prevalence rate in 2015 was 42% lower than
in 1990. The target of a 50% reduction was met in three WHO
regions and in nine HBCs.
All three 2015 targets were met in the Region of the Americas,
the South-East Asia Region and the Western Pacific Region,
and in nine HBCs: Brazil, Cambodia, China, Ethiopia, India,
Myanmar, the Philippines, Uganda and Viet Nam.
Between 2000 and 2014, TB treatment alone saved 35 million
lives among HIV-negative people; TB treatment and antiretroviral
therapy saved an additional 8 million lives among
HIV-positive people.

Результаты (русский) 1:

Глобально в 2014 году, насчитывалось около 9,6 миллионов инцидентаслучаи туберкулеза: 5,4 миллиона среди мужчин, 3,2 миллиона средиженщины и 1,0 млн среди детей. Это общееоценивает значительный пересмотр в сторону повышения, по сравнению сОпубликовано в 2014 году, следующие результаты от национальногообследование распространенности в Индонезии. Теперь предполагается, что тамдважды – около 1 миллиона новых случаев заболевания ТБ в год в Индонезии,ранее предполагаемого уровня.Глобально в 2014 году, насчитывалось примерно 1,2 миллиона новых HIVpositiveСлучаев заболевания ТБ (12% от всех случаев ТБ). Почти три четвертиЭти случаи были в африканском регионе.Глобально в 2014 году, насчитывалось примерно 1,5 миллиона случаев смертиот туберкулеза: 1,1 миллиона смертей среди людей, которые были диспансерногои 390 000 смертей среди людей, которые были HIVpositive.*ТБ званий наряду с ВИЧ (1,2 миллиона смертей в 2014 году,включая гибель 390 000 ТБ среди ВИЧ позитивных людей) какведущей причиной смерти во всем мире.Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана коллективнов 2014 году приходилось 58% случаев заболевания ТБ в мире. АфрикиРегион был 28% случаев в мире, но наиболее серьезныебремя по отношению к населению (281 случаев на 100 000 населениянаселения в среднем, более чем вдвое превышает средний мировой показатель133). Индия, Индонезия и Китай имел наибольшее числослучаи (23%, 10% и 10% общемирового объема, соответственно).ЦРДТ цель остановить и обратить вспять заболеваемость ТБ к 2015 годубыла достигнута во всем мире, во всех шести регионах ВОЗ и в 1622 высокий ТБ бремя стран (СВБ). Показатель заболеваемости туберкулезом имеетупали в среднем на 1,5% в год, начиная с 2000 года.Во всем мире уровень смертности туберкулезом в 2015 году был 47% ниже, чем в1990: цель 50% сокращение почти была достигнута. Цельв четырех регионах, который был достигнут (исключение составлялиРегионы Африки и Европы) и в 11 бременем.Глобально показатель распространенности туберкулеза в 2015 году был ниже, чем на 42%в 1990 году. Цель на 50% была достигнута в трех ВОЗрегионах и в девяти бременем.К 2015 году все три цели были выполнены в регионе американского континента,Регион Юго Восточной Азии и западной части Тихоокеанского региона,и в девяти бременем: Бразилия, Камбоджа, Китай, Эфиопия, Индия,Мьянма, Филиппины, Уганда и Вьетнам.Между 2000 и 2014 только в лечении туберкулеза сохраняются 35 миллионовжизнь среди ВИЧ негативных людей; Лечение туберкулеза и антиретровируснымтерапии сохраняются дополнительные 8 миллионов жизней средиВИЧ позитивных людей.

Результаты (русский) 2:

Во всем мире в 2014 году, по оценкам, насчитывалось 9,6 миллиона случаев
заболевания ТБ: 5,4 млн среди мужчин, 3,2 млн из
женщин и 1,0 млн среди детей. Глобальный Всего
значительная пересмотр по сравнению с
оценками, опубликованных в 2014 году, следующие результаты из национального
исследования распространенности в Индонезии. Это в настоящее время оценивается, что
около 1 миллиона новых случаев заболевания туберкулезом в год в Индонезии, в два раза
выше уровня оценивается.
В мировом масштабе в 2014 году, по оценкам, насчитывалось 1,2 миллиона новых ВИЧположительные
случаев ТБ (12% всех случаев заболевания туберкулезом). Почти три четверти. Этих случаях были в Африканском регионе во всем мире в 2014 году, по оценкам, насчитывалось 1,5 миллиона случаев смерти от ТБ: 1.1 миллиона смертей среди людей, которые были HIVnegative. И 390 000 случаев смерти среди людей, которые были ВИЧположительные * ТБ является наряду ВИЧ (1,2 млн смертей в 2014 году, в том числе смертей от туберкулеза 390 000 среди ВИЧ-позитивных людей), как одной из ведущих причин смерти во всем мире. Юго-Восточной Азии и Западной части Тихого океана вместе приходилось 58% случаев ТБ в мире в 2014 году Африканский регион пришлось 28% случаев в мире, но наиболее тяжелой обузой по отношению к населению (281 случаев заболевания на 100 000 населения в среднем, более чем в два раза средний мировой 133). Индия, Индонезия и Китай были наибольшее число случаев (23%, 10% и 10% мирового объема, соответственно). ЦРТ цель остановить и обратить вспять заболеваемость туберкулезом к 2015 году была достигнута в глобальном масштабе, во всех шести регионах ВОЗ и в 16 из 22 стран с высоким бременем ТБ (СВБ). Заболеваемость ТБ снизилась в среднем на 1,5% в год с 2000 года глобально, уровень смертности от туберкулеза в 2015 году составила 47% ниже, чем в 1990 году: цель снижения на 50% почти выполнены. Цель была достигнута в четырех регионах ВОЗ (исключения были африканские и европейские регионы), а в 11 стран с высоким бременем. В мировом масштабе Распространенность туберкулеза в 2015 году составила 42% ниже, чем в 1990 году цель сокращения на 50% была достигнута в три ВОЗ. Регионы и в девяти стран с высоким бременем Все три намеченных на 2015 год, были выполнены в Американском регионе, Юго-Восточной Азии и Западной части Тихого океана, и в девяти стран с высоким бременем: Бразилия, Камбоджа, Китай, Эфиопия, Индия, Мьянма, . Филиппины, Уганда и Вьетнам в период с 2000 по 2014, лечение туберкулеза в одиночку спас 35 млн жизней среди ВИЧ-отрицательных людей; Лечение туберкулеза и антиретровирусная терапия сохраняются дополнительные 8 миллионов жизней среди ВИЧ-позитивных людей.

Результаты (русский) 3:

в глобальном масштабе в 2014 году, по оценкам, насчитывалось 9,6 млн инцидента
случаев туберкулеза: 5,4 млн. мужчин, 3,2 млн среди женщин и 1,0 млн. долл. сша. среди детей.общемировой показатель -
значительным повышением по сравнению с оценками
"в 2014 году, после результатов национального
обследование по вопросам распространения в индонезии.так, по оценкам, там.около 1 миллиона новых случаев заболевания тб в год в индонезии, в два раза больше, чем предполагалось ранее: уровень.
в глобальном масштабе в 2014 году, по оценкам, насчитывалось 1,2 миллиона новых случаев заболевания туберкулезом, вич - положительных
(12% всех случаев заболевания тб).почти три четверти
эти дела были в африканском регионе.
в глобальном масштабе в 2014 году насчитывалось около 1,5 миллиона людей: от туберкулеза: 1,1 миллиона детей среди людей, которые были hivnegative
и 390 000 случаев смерти среди людей, которые были вич - позитивных. *
туберкулёз занимает наряду с вич (1,2 млн. человек в 2014 году, в том числе 390 000 тб. смертность среди вич - инфицированных) как
ведущей причиной смерти во всем мире.
юго - восточной азии и западных районах тихого океана коллективно
приходится 58% мировых тб дела в 2014 году.африканский
региона 28% случаев, но самые серьезные.бремя по сравнению с населения (281 случаев заболевания на 100 000 населения ", в среднем, более чем в два раза превышает средний мировой показатель: 133).индия, индонезия и китай наибольшее количество
случаев (23%, 10% и 10% от общемирового объема, соответственно).
в црдт задачи прекращения и обращения вспять заболеваемость туберкулезом в 2015 году
была достигнута на глобальном уровне, во всех шести регионах воз и в 16
в 22 странах с высоким бременем тб (заболевания).показатель заболеваемости туберкулезом не
упали в среднем на 1,5% в год с 2000 года.
в глобальном масштабе смертности от туберкулеза в 2015 году 47% ниже, чем в сша 1990 года: цель 50% скидка была почти достигнута.цель была достигнута в четырех регионах воз "(исключение составляли
африканских и европейских регионов), и в 11 стран с высоким бременем.
в глобальном масштабе,показатель распространенности тб в 2015 году 42% ниже, чем в сша в 1990 году.целевой показатель в 50% скидка была достигнута в три,
регионов и в девяти стран с высоким бременем.
всех трех 2015 задач в регионе стран америки,
юго - восточной азии и западной части тихого океана,
и в девяти стран с высоким бременем: бразилия, камбоджа, китай, эфиопии, индии, сша, мьянма филиппины, вьетнам и уганда.
между 2000 и 2014 годалечение туберкулеза в одиночку спас 35 млн.
живет среди вич - негативных людей; лечение туберкулеза и антиретровирусной терапии ", спасти дополнительно 8 миллионов жизней среди
вич - инфицированных людей.