For associate professor Jeremy Will

For associate professor Jeremy Williams, who has been teaching in tertiary institutes for more than two decades, making the crossover from a classroom to an e-learning environment was not a difficult choice.
"It was something that just happened one day, like a wake-up call, when I realised the way I was teaching the MBA courses was not authentic," he says.
"Here I was waxing lyrical in a classroom on what happens in a business environment, but it doesn't really translate to what actually takes place in the marketplace."
Mr Williams, who was an associate professor at the Brisbane Graduate School of Business, accepted a post at Universitas 21 Global, the global online graduate business school. He became the institute's director of instruction and assessment and associate professor of e-learning.
"To me it was an opportunity to be at the start of something that would be big," he says. "E-learning is engaging, authentic and would be the way of learning in the future."
Universitas 21 Global was launched in September 2000 with headquarters in Singapore as a S$90m joint venture between Universitas 21, Thomson Learning - a US-based educational publisher - and a global consortium of 16 universities.The online institute wants to tap into the vast potential demand for higher education, particularly in Asia. It also aims to break away from the elitist model of higher education by making tertiary education accessible to more people.
E-learning is seen as offering a less traditional model of learning, allowing instructors to act as facilitators or mentors. It also allows for greater expression, giving everyone in the virtual classroom space an equal voice.
"An online course is more democratic, everybody has a voice, where you don't have just your typical Anglo-Saxon who is loud and talks more," says Mr Williams.
The Master of Business Administration degree conferred by the institute is globally recognised, as it bears the stamp of all 16 universities.By providing top-class business education online, Universitas 21 Global says that it is offering an alternative route for students in Asia, who cannot afford to pay for higher education or travel to the US, UK or Australia. To make its online MBA programme affordable, the institute charges varying tuition fees, depending on where the students come from.
Mukesh Aghi, chief executive officer at Universitas 21 Global, says: "I think it's not fair to pay one price for education when the income level varies from country to country."For instance, the institute charges US$20,000 for an American student following Universitas 21 Global's MBA programme, whereas a student in India would pay US$7,000 for the same course.
The reasonable cost structure, coupled with flexibility of both time and curriculum, offers a huge incentive for working professionals. Srinivas Lakshmikumar, business consultant with LogicaCMG, says that doing the MBA online was a natural choice, given his hectic travel schedule. "Also in countries like India, more and more people will have to start working early and fund their own education due to increasingly higher education costs," says Mr Lakshmikumar. "Not all can afford the traditional luxury of studying on full-time courses with support from parents."
India is one of the key markets Universitas 21 Global is targeting to expand its business in Asia. "Education is very much valued there," explains Mr Aghi. "Given the caste system, education becomes an equaliser." Coupled with a large English-speaking population and a extensive use of the internet, the online structure of the course makes it very attractive to prospective students and corporations.
China, on the other hand - where Universitas 21 Global introduced its online MBA course in April this year - could prove to be a challenge, says Mr Aghi. "We're still in the process of getting approval from the ministry of education". The online MBA programme will cost 70,000 renminbi (£4,600), about one-quarter of the cost of an MBA programme offered by universities in China.
However, Mr Aghi accepts that brand recognition is very important, especially when it comes to business education. The prestigious French business school, Insead has a campus in Singapore and the University of Chicago Graduate School of Business also offers an eMBA out of the city-state; Mr Aghi says building critical mass will not be easy. "I agree brand recognition is very important in education. But at the end of the day, we're not competing with the bricks-and-mortar universities but complementing them. Our target group is someone who is probably married and is a working professional," he says. "We know we're the new kid on the block, that's our limitation. But I'm also confident we can become a recognised brand in five years."

Результаты (украинский) 1:

Для ад'юнкт-професор Джеремі Вільямс, хто викладає у вищих навчальних закладів для більш ніж двох десятиліть, роблячи кросовер від класі у зовнішнє середовище дистанційного навчання не був важкий вибір."Це було те, що тільки що сталося одного разу, як wake-up call, коли я зрозумів, що шлях, я викладала курси MBA не був справжнім", говорить він."Тут я був воском ліричний в класі, про те, що відбувається в бізнес-середовищі, але це дійсно не призводить до те, що насправді відбувається на ринку".Г-н Вільямс, який був ад'юнкт-професором в в Брісбені бізнес-школи, приймаються пост в Universitas 21 Глобальна, глобального онлайн випускників бізнес-школи. Він став директором Інституту навчання та оцінки і доцент дистанційного навчання.«Мені було можливість бути на початку щось, що б бути великим,» говорить він. "E-learning участі, справжнім і б шляхом навчання у майбутньому."Universitas 21 глобального був запущений у вересні 2000 року з штаб-квартирою в Сінгапурі як S$ 90 м спільне підприємство між Universitas 21, Thomson навчання - американо-освітніх видавець - і престижне 16 університетів. Онлайн інститут хоче, щоб задіяти величезні потенційні попит на вищу освіту, особливо в Азії. Він також прагне вирватися елітарною моделлю вищої освіти, зробивши третинний освіту доступною для більшої кількості людей.Дистанційного навчання розглядається як пропонує менш традиційним модель навчання, дозволяючи інструкторів виступати в якості посередників або наставників. Вона також дозволяє для більшої вираз, даючи кожному у віртуальний клас простір рівний голос."Онлайн курси більш демократичним, кожен має право голосу, де ви не повинні просто ваш типовий англо-саксонської які голосно і говорить більше, говорить г-н Вільямс. Ступінь магістра бізнес-адміністрування, присвоєно інституту всесвітньо визнаний, і це переноситься штамп всі 16 університетів. Надаючи онлайн першокласний бізнес-освіти, Universitas 21 глобального каже, що вона пропонує альтернативним маршрутом для студентів в Азії, які не можуть дозволити собі платити за вищу освіту або подорожувати до США, Великобританії та Австралії. Зробити її онлайн програми MBA доступною, Інститут звинувачення різної плата за навчання, залежно від того, де студенти приїжджають з.Мукеш Aghi, головний виконавчий директор в Universitas 21 глобальний характер, каже: «Я думаю, що це не справедливо розплачуватися один для освіти при рівнем доходу залежить від країни до країни». Наприклад, Інститут вираховує $20000, американський студент, слідуючи Universitas 21 глобальної програми MBA, тоді як студент в Індії буде оплачувати США $7000 ж курсу.Структура розумною ціною, в поєднанні з гнучкістю часу і навчальних програм, пропонує величезний стимул для працюючих професіоналів. Srinivas Lakshmikumar, бізнес-консультант з LogicaCMG, каже, що робить МВА онлайн було цілком природно, враховуючи його подорожі суєті графік. "Також в таких країнах, як Індія, все більше людей повинні почати працювати рано і фінансувати свої власні освіти за все частіше вищої освіти витрати," говорить г-н Lakshmikumar. "Не все, що може дозволити собі традиційні розкіш навчання на повний робочий день курси за підтримки батьків."Індія є одним з ключових ринків Universitas 21 глобального орієнтована розширити свій бізнес в Азії. "Освіта є дуже високо цінується,", пояснює пан Aghi. "З огляду на кастова система, освіта стає все еквалайзер." У поєднанні з великими англомовного населення і широкого використання Інтернету, онлайн структуру курсу робить його дуже привабливим для майбутніх студентів і корпорацій.Китай, з іншого боку - де Universitas 21 глобального представила свій онлайн курс MBA в квітні цього року - може виявитися проблематичним, каже пан Aghi. "Ми все ще в процесі отримання дозволу від Міністерства освіти". Онлайн програми MBA обійдеться 70000 єни (£4,600), приблизно одну чверть вартість програми MBA, пропонованих університетів в Китаї. Тим не менше, г-н Aghi приймає, що впізнаваність бренду дуже важливо, особливо коли мова йде про бізнес-освіти. Престижних французький бізнес-школи Insead має кампуса в Сінгапурі і Чиказької вищої школи бізнесу також пропонує eMBA з міста-держави; Г-н Aghi говорить будівлі Критична маса буде нелегко. "Я згоден, що впізнаваність бренду є дуже важливим у сфері освіти. Але в кінці дня, ми не конкурують з цегли та мінометних університетів але доповнюючи їх. Наші цільовою групою є хтось, хто ймовірно одружений і працює професійний,"говорить він. "Ми знаємо, що ми вже новий малюк на блоці, які є нашими обмеження. Але я також впевнений, що ми можемо стати визнана марка в п'ять років".

Результаты (украинский) 2:

Для доцент Джеремі Вільямс, який викладає у вищих інститутів для більш ніж двох десятиліть, роблячи кросовер від класі в середу електронного навчання не був важкий вибір.
"Це було щось, що тільки що відбулося одного разу, як після -До подзвонити, коли я зрозумів, як я вчив курси MBA не справжнім, "говорить
він." Тут я був воском ліричні в класі про те, що відбувається в бізнес-середовищі, але це насправді не переводити на що насправді відбувається на ринку.
"Г-н Вільямс, який був ад'юнкт-професор у Вищій школі бізнесу в Брісбені, прийняв посаду в Universitas 21 Global, глобальної інтернет-випускник бізнес-школи. Він став директором інституту навчання та оцінки і доцент електронного навчання.
"Для мене це була можливість бути на початку те, що буде великою", говорить він. "Електронне навчання є привабливим, справжнім і буде шлях навчання в майбутньому."
Universitas 21 Global був запущений у вересні 2000 року зі штаб-квартирою в Сінгапурі, як S $ 90м СП між Universitas 21, Томсон навчання - це на основі США освітній видавець - і глобальний консорціум з 16 universities.The онлайн інституті хоче підключитися до обширної потенційного попиту на вищу освіту, зокрема, в Азії. Вона також спрямована на відірватися від елітарної моделі вищої освіти, зробивши вищу освіту доступною для більшої кількості людей.
E-навчання розглядається як пропозиція менш традиційної моделі навчання, що дозволяє викладачам виступати в якості посередників або наставників. Це також дозволяє більшою експресії, даючи кожному у віртуальному просторі класної кімнати рівний голос.
"Онлайн Курс більш демократичним, кожен має право голосу, де ви не тільки що ваш типовий англосаксонський, який голосно і переговори більш, "говорить пан Вільямс.
Майстер ділового адміністрування рівнем наданої інституту є всесвітньо визнаним, як це несе на собі відбиток всіх 16 universities.By, що забезпечує топ-класу бізнес-освіти онлайн, Університас 21 Глобальний говорить, що він пропонує альтернативний маршрут для студенти в Азії, які не можуть дозволити собі платити за вищу освіту або поїздки в США, Великобританії або Австралії. . Для того, щоб його програма онлайн MBA доступним, Інститут звинувачення різні плати за навчання, в залежності від того, де студенти з
Мукеш Aghi, головний виконавчий директор Universitas 21 Global, говорить: "Я думаю, що це не справедливо платити одну ціну за освіту, коли Рівень доходу варіюється від країни до країни. "Наприклад, інститут стягує US $ 20,000 для американського студента наступній Університас 21 Глобальна програма МВА, у той час як студент в Індії платитиме US $ 7000 за той же курс.
розумного структуру витрат, у поєднанні з гнучкістю як часу, так і програми, пропонує величезний стимул для працюючих фахівців. Шрініваса Lakshmikumar, бізнес-консультант з LogicaCMG, каже, що робити в Інтернеті MBA був природний вибір, враховуючи його напружений графік поїздки. "Крім того, в таких країнах, як Індія, все більше і більше людей буде мати, щоб почати працювати на початку і фінансувати їх власну освіту через все більш високих витрат на освіту," говорить пан Lakshmikumar. "Не всі можуть дозволити собі традиційну розкіш, як вивчення на очних курсах при підтримці батьків."
Індія є одним з ключових ринків Університас 21 Глобальний орієнтована на розширення свого бізнесу в Азії. "Освіта дуже цінується там," пояснює пан Aghi. "Враховуючи, кастова система, освіта стає еквалайзер." У поєднанні з великим Англійська-мовця населення і широке використання Інтернету, онлайн структура курсу робить його дуже привабливим для потенційних студентів і корпорацій.
Китай, з іншого боку - де Університас 21 Глобальний представив свій інтернет-курс MBA в квітні в цьому році - може виявитися проблемою, говорить пан Aghi. "Ми все ще в процесі одержання схвалення від міністерства освіти". Програма онлайн МВА буде коштувати 70 000 юанів (£ 4600), близько однієї чверті від вартості програми МВА, пропонованих університетів у Китаї.
Тим не менше, г-н Aghi визнає, що впізнаваність бренду дуже важливо, особливо, коли справа доходить до бізнес-освіти. Престижний французький бізнес-школа, INSEAD має кампус в Сінгапурі та Університету Чикаго в Вищій Школі Бізнесу пропонує також Емба з міста-держави; Г-н Aghi говорить побудови критичної маси не буде легко. "Я згоден впізнаваність бренду дуже важливо в освіті. Але врешті-решт, ми не конкурувати з цегли та мінометних університетів, але доповнюючи їх. Наша цільова група це той, хто, ймовірно, вийшла заміж і професійні робітники ," він каже. "Ми знаємо, що ми новий малюк на блоці, що наша обмеження. Але я також впевнений, що ми можемо стати впізнаваним брендом протягом п'яти років."

Результаты (украинский) 3:

Для доцент Джеремі Вільямс, яка вже навчання у вищих навчальних закладах для більш ніж двох десятиріч, що робить кросовера з класі на e-learning середовище не непростий вибір.
'було те, що сталося тільки одного дня, як дзвінок до пробудження, коли я зрозумів, що так, як мені було навчання МБА курси був не автентична", - говорить він.
"Я тут був воскова епіляція лірична в класі на те, що відбувається в бізнес-середовищі, але це не дуже перекладу до того, що насправді відбувається у marketplace. "
пан Вільямс, який був доцент в Брісбені Вищої школи бізнесу, прийняті на посади в Universitas 21 світових, глобальна он-лайн випускник школи бізнесу.Він став директором Iнституту інструкції та оцінки, доцент кафедри e-learning.
"для мене стала можливість бути на початку щось, що було б великою", - каже він. "E-learning - залучення, достовірну і було б шляхом навчання в майбутньому. "
21 Global Universitas було започатковано у вересні 2000 року зі штаб-квартирою в Сінгапурі як С$ 90м спільне підприємство між Universitas 21, Thomson навчання - нас на основі навчальних видавець - і глобальний консорціум з 16 університетів.он-лайн інститут хоче підключайтеся до переважна потенційного попиту на здобуття вищої освіти, особливо в Азії.Він також спрямований відірватися від елітних модель вищої освіти за виготовлення вища освіта доступна для більше людей.
E-learning розглядається як пропонує менше традиційних модель навчання, що дозволяє викладачам діяти фасилітаторами або наставниками. Він також дозволяє для більшої вираз, що дає кожному в нормальним простору рівної голос.
'онлайновий курс є більш демократичною,Кожен має голос, де ви не лише ваші типові англосаксонський хто голосно і переговори ще', - каже пан Вільямс.
Майстер бізнес-адміністрування вручив інституту - визнаний в світі, а що носить штамп про всі 16 університетів шляхом надання топ-класу бізнес-освіти в інтернеті,21 Global Universitas говорить, що пропонує альтернативний маршрут для студентів в Азії, який не може собі дозволити віддати за вищу освіту або подорожі до США, Британії чи Австралії. Для того, щоб її інтернет-програм МБА доступного, інститут звинувачення різної платню за навчання, залежно від того, де студенти з.
Reliance Industries Aghi, генеральний директор Universitas 21 світових, говорить:"Я думаю, що це не справедливо виплачувати один ціна на навчання за рівнем доходів варіюється від країни до країни", наприклад, інститут звинувачення США 20 000 для американської студентки наступні Universitas 21 Global програм МБА, тоді як студента в Індії доларів США буде платити за такий самий курс 7000.
розумні структури витрат, у поєднанні зі гнучкість і час, і навчальні програми,Пропонує величезний стимул для роботи фахівців. Srinivas Lakshmikumar, бізнес-консультант з LogicaCMG, говорить про те, що робить МВА в інтернеті - це природний вибір, враховуючи його кулуарну гіперактивність графік подорожі. 'Також в таких країнах, як Індія, все більше і більше людей будуть мати до початку роботи початку та фонду власного освіти через дедалі вищої освіти, - говорить пан Lakshmikumar.'Не всі можуть дозволити собі таку розкіш традиційні навчання за денною курси з підтримки від батьків. "
Індія є одним з ключових ринків Universitas 21 Global - таргетування розширювати свій бізнес в Азії. 'Освіта є дуже цінують", - пояснює пан Aghi. 'З огляду на кастова система освіти, стає еквалайзера.'У поєднанні з великим англомовних населення та широке використання мережі інтернет, повідомляє інтернет-структури курсу робить її дуже привабливою для абітурієнтів і корпорацій.
Китаю, з іншого боку - 21 Global представив онлайн-де Universitas МВА курс у квітні цього року - може виявитися складним завданням, - каже пан Aghi.'Ми все ще в процесі отримання дозволу від міністерства освіти". Інтернет-програм МБА буде коштувати 70.000 renminbi фунтів (4,600), близько чверті вартість програми МВА пропонованих університетів Китаю.
Разом з тим, пан Aghi визнає, що знання торгової марки є дуже важливою, особливо коли справа доходить до бізнес-освіти. Престижний Французькій Вищій школі бізнесу,INSEAD має містечка в Сінгапурі та Університет Чикаго Вищої Школи Бізнесу також пропонує послуги фірми "Emba з міста-держави; пан Aghi говорить будівлі критична маса буде непросто. "Я згоден впізнаваність бренду є дуже важливе для навчання. Але в кінці дня, ми не конкурують з цегли-вапняному розчині університетів а взаємодоповнювали їх.Наші цільові групи - це той, хто - можливо одружений і є працює професіонал", - каже він. 'Ми знаємо, що це нова дитина у блок, що наша обмеження. Але я також впевнені ми можемо стати бренду визнаного у п'ять років. "