20. Only the other day they had bee

20. Only the other day they had been talking about something happening, and now it had happened to him. (Snow) 21. I was torn between the fear of hurting a nice woman's feelings and the fear of being in the way. (Maugham) 22. She cursed herself for not having thought to bring a visiting card. (Murdoch) 23. It is awfully hard work doing nothing. (Wilde) 24. He was angry with me for bringing the news. (Snow) 25. He went on talking to my wife. (Hemingway) 26. She was listening hard all the time for any sound of Jan Lusiewicz descending the stairs. (Murdoch) 27. After washing his heavy stone cup and tin plate..., he stretched himself wearily on the bed. (Dreiser) 28. She enjoyed giving parties. (Stone) 29. He knew that I, or any competent man would not have denied a point so specific without being dead sure. (Snow)

Результаты (русский) 1:

20. только на днях они говорить о чем-то происходит, и теперь это случилось с ним. (Снег) 21. Я разрывался между страхом больно красивая женщина чувства и страха быть в пути. (МОЭМ) 22. Она проклята себя не подумав принести визитной карточкой. (Murdoch) 23. Это очень тяжелая работа, ничего не делать. (Уайльд) 24. Он был зол на меня за чего Новости. (Снег) 25. Он пошел говорить с моей женой. (Хемингуэй) 26. Она слушала трудно все время для любой звук от Яна Lusiewicz спускаясь по лестнице. (Murdoch) 27. После мытья его тяжелый камень чашки и жесть..., он протянул себя устало на кровати. (Драйзер) 28. Она наслаждалась, давая сторонам. (Камень) 29. Он знал, что я или любой компетентный человек бы не отказали точку настолько специфичен не мертвый уверен. (Снег)

Результаты (русский) 2:

20. Только на другой день они говорили о чем-то происходит, и теперь это случилось с ним. (Snow) 21. Я разрывалась между страхом обидеть милая женщина и страха быть в пути. (Моэм) 22. Она проклинала себя за то, не рассуждая принести визитную карточку. (Murdoch) 23. Это ужасно тяжелая работа, ничего не делая. (Wilde) 24. Он был зол на меня за то новость. (Snow) 25. Он продолжал говорить с моей женой. (Хемингуэй) 26. Она тяжело слушать все время для любого звука Яна Lusiewicz спускающегося по лестнице. (Murdoch) 27. После мытья его тяжелый камень чашка и белая жесть ..., он вытянулся устало на кровати. (Драйзер) 28. Она любила давать сторонам. (Стоун) 29. Он знал, что я, или любой компетентный человек не отрицал бы точку настолько специфичны, не будучи абсолютно уверены. (Снег)

Результаты (русский) 3:

20.только на следующий день они говорили что - то происходит, и теперь это случилось с ним.(снег) 21.я не страшась больно хорошая женщина, чувствами и страх оказаться на пути.(maugham) 22.она прокляла себя за то, что не думал взять визитная карточка.(Murdoch) 23.это очень тяжелая работа, ничего не делая.(уайльд) 24.он был зол на меня за то, что новости.(снег) 25.он пошел поговорить с моей женой.(хемингуэй) 26.она слушала тяжело все время на любой звук ян lusiewicz спуск по лестнице.(Murdoch) 27.после мытья его тяжелый камень на кубок и тин тарелку. он вытянул себя устало на кровать.(драйзер) 28.ей нравилось, что стороны.(стоун) 29.он знал, что я или любой компетентный человек не будет отказано в момент конкретных без мертв, конечно.(снег)