1 One of our neighbours used to be

1 One of our neighbours used to be made of money, but now he’s living rough.
2 I’ve been hard up all my life, but I don’t think of myself as underprivileged.
3 They used to be extremely well off, but now they’ve had to get used to watching every penny.
4 My bank manager called and told me to pay off my overdraft by the end of the week.
5 I used to be paid at the end of the week and I can’t get used to receiving a monthly salary.
6 The money that was donated to the charity arrived just in time to save lives.
7 I don’t think I’ll ever get use to seeing governments waste money, while other countries in the world
have so little.
8 People nowadays get into debt because they have extravagant lifestyles and want to live in luxury.
9 We never used to receive pocket money, but I give it to my children to help them get used to managing money.
10 When I first saw a beggar asking for money in the street I was shocked, but now I’m used to it.

Результаты (русский) 1:

1 один из наших соседей используется из денег, но теперь он живет грубый.2 я был жесткий всю мою жизнь, но я не думаю о себе как обездоленных слоев населения.3 они использовали быть очень хорошо, но теперь они уже привыкнуть к просмотру каждый пенни.4 мой менеджер банка позвонил и сказал мне, чтобы погасить мой овердрафт до конца недели.5 я быть оплачены в конце недели, и я не могу привыкнуть для получения ежемесячной заработной платы.6. деньги, которые были пожертвованы на благотворительность прибыл как раз вовремя, чтобы спасти жизни.7, я не думаю, что я когда-либо получить использовать для видеть правительства тратить деньги, в то время как другие страны в миреу так мало.8 человек в настоящее время влезть в долги, потому что они имеют экстравагантный образ жизни и хотят жить в роскоши.9 мы никогда не получать карманные деньги, но даю моим детям, чтобы помочь им привыкнуть к управление деньгами.10 когда я впервые увидела нищего просят за деньги на улице, я был потрясен, но теперь я привык к нему.

Результаты (русский) 3:

один из наших соседей был набит деньгами, но теперь он бродяжничала.2 - я тяжело всю свою жизнь, но я не думаю, что я сам как находящихся в неблагоприятном положении.3 были очень хорошо, но сейчас они уже привыкли видеть каждый пенни.4 мой менеджер банка позвонили и сказали, чтобы отдать овердрафт, к концу недели.5 - я обычно выплачиваются в конце недели, и я не могу использовать для получения ежемесячного оклада.6 те деньги, которые были переданы благотворительной приехала вовремя, чтобы спасти жизнь.7, не думаю, что я когда - нибудь использовать для того, чтобы правительства тратить деньги, в то время как в других странах миратак мало.8 человек в настоящее время залезть в долги, потому что они имеют экстравагантный образ жизни и хотят жить в роскоши.9 мы никогда не получали денег, но я даю моим детям помочь привыкнуть к управлению деньги.10, когда я впервые увидел нищий просит денег на улице, я был в шоке, но теперь я привык.