To hitch-hike successfully in any country you must be able to do two t перевод - To hitch-hike successfully in any country you must be able to do two t русский как сказать

To hitch-hike successfully in any c

To hitch-hike successfully in any country you must be able to do two things: attract attention and at the same time convince the driver at a glance that you do not intend to rob or murder him.To fulfill the first requirement you must have some mark to distinguish you at once from all other hikers.A serviceman, for instance, should wear his uniform, a student his scarf.In a foreign country an unmistakable indication of your own nationality will also arrest a driver’s attention. When I hitch-hiked 9,500 miles across the United States and back recently I wore a well-tailored suit, a bowler hat and a trench coat, and carried a pencil-thin rolled black umbrella.My suitcase was decorated with British flags.Having plenty of luggage, moreover, I was not likely to be suspected of being a dangerous lunatic.I then had to get across to the driver the idea that I was a real traveler, and needed to get somewhere cheaply. But even with careful preparation, you must not assume that the task will be easy.You should be prepared to wait a little, for there are drivers who confess to a fierce prejudice against, (not to say hatred of), hitch-hikers, and would no more pick up a hiker than march from Aldermaston to London.In America, my average wait was half-an-hour, and my longest two hours, but I have heard of people waiting all day; they probably took less pains to make themselves easy to notice. Nor must you assume that all the drivers who stop for you are nice, normal people.On one occasion I found myself driving with two boys of about nineteen who turned out to be on the run from the police, and were hoping to use me as an alibi.There are also lesser risks: you may find yourself in the car of a Fascist fanatic, a Mormon missionary , or just a bad driver.You cannot tell, of course until you are in the car.But you soon learn the art of the quick excuse that gets you out again. If the hitch-hiker in the U.S.will remember that he is seeking the willingness of drivers to give him a free ride, and is prepared to give in exchange entertainment and company, and not go to sleep, he will come across the remarkable, almost legendary, hospitality of American of the West.It will also help if he can drive—I think that I drove myself about 4,500 of those 9,500 miles I hitch-hiked in the States.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Для того, чтобы успешно автостопом в любой стране, вы должны быть в состоянии сделать две вещи: привлечь внимание и в то же время убедить водителя на первый взгляд, что вы не намерены ограбить или убийство him.To выполнить первое требование вы должны иметь некоторые маркировать, чтобы отличать вас сразу от всех других hikers.A военнослужащего, например, должен носить мундир, студент его scarf.In чужой стране безошибочный признак своего гражданства также арестовывать внимание водителя.<br>Когда я автостоп 9,500 миль через Соединенные Штаты и обратно в последнее время я носил хорошо сшитый костюм, котелок и пальто, и нес карандаш тонкого прокат черного umbrella.My чемодан был украшен британским flags.Having большим багажа, кроме того, я не был, вероятно, будет подозрение, что опасный lunatic.I тогда должен был донести до водителя идея, что я был настоящий путешественник, и нужно, чтобы получить где-то дешевле.<br>Но даже при тщательной подготовке, вы не должны считать, что задача будет easy.You должна быть готова немного подождать, потому что есть водители, которые сознаются в ожесточенном предубеждение против, (чтобы не сказать ненависть), сцепки-туристов, и не будет больше подобрать турист, чем марш от Олдермастона к London.In Америке, мой среднее время ожидания не было полчаса, час, и мои длинные два часа, но я слышал от людей, ожидающих в течение всего дня; они, вероятно, взяли меньше усилий, чтобы сделать себя легко заметить.<br>И вы не должны считать, что все водители, которые остановка для Вас хорошие, нормальный people.On один случай, я обнаружил, что за руль с двумя мальчиками примерно девятнадцать, которые оказались в бегах от полиции, и надеялись использовать меня в качестве alibi.There также меньшие риски, вы можете найти себя в машине фашистского фанатика, миссионер мормонов, или просто плохой driver.You сказать не могу, конечно, пока вы не в car.But вы скоро научитесь искусству быстроразъемного предлогом, что получает вас снова.<br> Если тот, кто путешествует автостопом в U.S.will помнить, что он ищет готовность водителей, чтобы дать ему бесплатный проезд, и готовы дать взамен развлечений и компании, а не идти спать, он придет поперек Примечательно, почти легендарное, гостеприимство американки в West.It также поможет, если он может ехать, я думаю, что я вел себя около 4.500 из этих 9.500 миль я автостопом в Штатах.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Чтобы автостопом успешно в любой стране вы должны быть в состоянии сделать две вещи: привлечь внимание и в то же время убедить водителя с первого взгляда, что вы не намерены грабить или убийство him.To выполнить первое требование вы должны иметь какой-то знак, чтобы отличить вас сразу от всех других hikers.A военнослужащий, например, должны носить свою форму, студент его scarf.In иностранной стране безошибочно указание вашей собственной национальности также арест водителя внимание.<br> Когда я автостопом 9500 миль по всей территории Соединенных Штатов и обратно в последнее время я носил хорошо скроенный костюм, шляпу котелок и траншею пальто, и осуществляется карандаш-тонкий прокат черный umbrella.My чемодан был украшен британскими флагами.Имея много багажа, кроме того, я вряд ли будет подозреваться в том, что он опасен сумасшедшим. Затем я должен был донести до водителя мысль, что я был настоящим путешественником, и должен был получить где-то дешево.<br> Но даже при тщательной подготовке, вы не должны предполагать, что задача будет easy.You должны быть готовы немного подождать, ибо Есть водители, которые признаются в ожесточенных предрассудков против, (не говоря уже о ненависти), автостопом, и не будет больше забрать туриста, чем марш сюда м Aldermaston London.In Америке, мое среднее ожидание было полчаса, и мой самый длинный два часа, но я слышал о людях, ожидающих весь день; они, вероятно, приняли меньше усилий, чтобы сделать себя легко заметить.<br> Вы также не должны считать, что все водители, которые останавливаются для вас хорошо, нормальные people.On один раз я оказался за рулем с двумя мальчиками около девятнадцати, которые оказались в бегах от полиции, и надеялись использовать меня в качестве alibi.There также меньше рисков : Вы можете оказаться в машине фашистского фанатика, мормонского миссионера, или просто плохой driver.You не может сказать, конечно, пока вы находитесь в car.But вы скоро узнаете искусство быстрого оправдания, что получает вас снова.<br> Если автостопщик в США вспомнит, что он ищет желание водителей дать ему бесплатную поездку, и готов дать в обмен развлечения и компанию, а не ложиться спать, он столкнется с замечательным, почти легендарным , гостеприимство американских West.It также поможет, если он может ездить-Я думаю, что я поехал сам около 4500 из этих 9500 миль я автостопом в Штатах.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
чтобы успешно ездить в любой стране, вы должны сделать две вещи: привлечь внимание и одновременно убедить водителя в том, что вы не планируете его грабить или убивать.Он должен носить свою форму, а ученик должен носить его шарф.<br>недавно, когда я ехал на автобусе через 9500 миль от Соединенных Штатов, я носил крохотный костюм, круглую шляпу и пыльник, а также черный зонтик с тонким карандашом.Вряд ли меня подозревают в опасном маньяке, и тогда я должен сказать водителю, что я действительно путешественник и что мне нужно добраться туда дешево.<br>Вы должны быть готовы к этому, потому что некоторые водители признают, что они сильно предвзяты (не говоря уже о ненависти) в отношении людей, которые едут на автостопах, и что они не собираются брать пешеходов, как из олдермастона в Лондон.мое среднее время ожидания - Полчаса, максимум два часа, но я слышал, что кто - то ждет весь день; они могут тратить меньше усилий на то, чтобы быть незамеченными.<br>Вы также не можете думать, что все водители, останавливающиеся на стоянке для вас, хорошие и нормальные люди. однажды я обнаружил, что они ехали за рулем с двумя 19 - летними мальчиками, в результате чего они скрылись от полиции и хотели использовать меня в качестве доказательства отсутствия. есть и меньший риск: вы можете выдать себя за священника - мормониста в машине фашиста - фанатика,или просто плохой водитель. конечно, перед тем, как сесть в машину, ты не можешь говорить об этом. но скоро ты научишься быстро оправдываться искусством и снова сойти с поезда.<br>если бы в Америке кто - нибудь помнил, что он искал водителя, который хотел бы, чтобы он ехал, и был готов к развлечениям и общению, а не к сном, то он встретил бы необыкновенного, почти легендарного человека,если бы он мог водить машину, это было бы полезно - Я бы хотел, чтобы я сам ехал около 4 500 миль на автобусе в америку на 9500 миль.<br>
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: