We would request you to send your o

We would request you to send your official freight cost proposal concerning shown below shipment details.
Tender will be open until shown above as ORDER CLOSING DATE.
GEFCO will not be considered which will send after ORDER CLOSING DATE.

Результаты (русский) 1:

Мы хотели бы просить вас прислать Ваш официальный грузовых расходов предложение относительно показано ниже детали отгрузки.Тендер будет открыта до тех пор, пока показано выше как порядок даты закрытия.GEFCO рассматриваться не будут которая будет посылать после даты закрытия заказа.

Результаты (русский) 2:

Мы хотели бы просить вас , чтобы отправить официальное предложение относительно стоимость фрахта показано ниже деталей отгрузки.
Тендер будет открыт до тех пор , пока , как показано выше ПОРЯДОК Дата закрытия.
GEFCO не будет рассматриваться , который будет посылать после заказа даты закрытия.

Результаты (русский) 3:

мы просим вас направить официальное предложение, касающееся показано ниже, расходы на перевозку груза.конкурс продлится до указанных выше, как порядок закрытия.gefco не будет считаться, который станет после того, даты закрытия.