He is sure that he has a chance to

He is sure that he has a chance to be with me, I don't know why he thinks probably because inadequate. I did not give him reasons to think so.

Результаты (русский) 1:

Он уверен, что он имеет шанс быть со мной, я не знаю, почему он думает вероятно потому что недостаточно. Я не дал ему основания так думать.

Результаты (русский) 2:

Он уверен, что у него есть шанс быть со мной, я не знаю, почему он думает, что, вероятно, потому, что недостаточно. Я не давал ему основания так думать.

Результаты (русский) 3:

Он не уверен, что он имеет шанс быть со мной, я не знаю, почему он думает, вероятно из-за неадекватной. Я не даю ему причины думаю.