Many studies have shown that positi

Many studies have shown that positive emotions are frequently accompanied by fortunate circumstances (e.g., longer life, health, large social networks, etc). For example, one study observed nuns who were, for the most part, leading virtually identical lifestyles. It seemed that the nuns who expressed positive emotions more intensely and more frequently in their daily journals also happened to outlive many of the nuns who clearly did not. Another study used high school yearbook photos of women to see if the ultimate expression of happiness (a smile) might also be used as an indicator as to how satisfied they might be 20 years later. When surveyed, those who were photographed with genuine, "Duchenne" smiles were more likely to find themselves, in their mid-life, married with families and involved in richer social lives.
In short, positive emotions are frequently paired with happy circumstances. And while we might be tempted to assume that happiness causes positive emotions, Seligman wonders, instead, whether positive emotions cause happiness. If so, what does this mean for our life and our happiness?

Результаты (русский) 1:

Многие исследования показали, что положительные эмоции часто сопровождаются удачливых обстоятельствами (например, больше жизни, здоровья, крупные социальные сети, etc). Например в одном исследовании отмечено, монахинь, которые, по большей части, ведущие образ жизни практически идентичны. Казалось, что монахини, которые высказали положительные эмоции более интенсивно и чаще в своих ежедневных журналах также произошло многие из монахинь, которые явно не переживет. В другом исследовании используется высшая школа ежегодник фотографии женщин, чтобы увидеть, если конечным выражением счастья (улыбка) также может использоваться в качестве индикатора о том, насколько удовлетворены, они могут быть 20 лет спустя. При обследовании, те, кто были сфотографированы с подлинными, «Дюшенна» улыбки, скорее всего, найти себя в середине жизни, женат с семьями и участвует в более богатых социальной жизни.Короче говоря положительные эмоции часто спарены с счастливыми обстоятельствами. И хотя мы могли бы быть уговорены для того чтобы предположить, что счастье вызывает положительные эмоции, Селигман чудеса, вместо ли положительные эмоции вызывают счастье. Если это так, что это означает для нашей жизни и нашего счастья?

Результаты (русский) 2:

Многие исследования показали , что положительные эмоции часто сопровождаются благоприятных обстоятельствах (например, больше жизни, здоровья, крупные социальные сети и т.д.). Например, в одном исследовании наблюдали монахинь , которые были, по большей части, ведущие практически идентичные образ жизни. Казалось , что монахини , которые выражали положительные эмоции более интенсивно и чаще в своих ежедневных журналах и случилось с переживет многие из монахинь , которые явно не делали. В другом исследовании используется средняя школа Ежегодник фотографии женщин , чтобы увидеть , если окончательное выражение счастья (улыбка) также может быть использована в качестве индикатора того , как удовлетворены они могли бы быть 20 лет спустя. Во время проведения исследования, те , кто были сфотографированы с подлинными, "МДД" улыбки были больше шансов найти себя, в их середине жизни, в браке с семьями и участвует в более богатых социальной жизни.
Короче говоря, положительные эмоции часто в паре с счастливых обстоятельствах. И в то время как мы могли бы возникнуть соблазн предположить , что счастье вызывает положительные эмоции, Селигман чудеса, вместо того , вызывают ли положительные эмоции счастья. Если да, то что это значит для нашей жизни и нашего счастья?

Результаты (русский) 3:

многие исследования показали, что положительные эмоции часто сопровождаются благоприятных обстоятельствах (например, увеличение продолжительности жизни, здоровья, крупные социальные сети и т.д.).например, в одном из исследований отметил монахинь, которые были, в основном, в результате чего практически идентично образу жизни.казалось, что монахини, которые выразили положительные эмоции, более интенсивно и чаще в своей повседневной журналы и так живут дольше, чем многие из монахинь, которые явно не.еще одно исследование используется школьный альбом фотографий женщин, чтобы увидеть, если окончательное выражение счастья (улыбка) может также использоваться в качестве показателя, как довольны, они могут быть 20 лет спустя.при проведении обследования, которые фотографировались с подлинным ", duchenne улыбается чаще оказываются в середине жизни, в браке с семьями и участвует в богатых социальной жизни.короче говоря, положительные эмоции, нередко в сочетании с счастливыми обстоятельствами.и хотя мы может возникнуть соблазн предположить, что счастье вызывает положительные эмоции, селигман чудеса, вместо этого, независимо от того, положительные эмоции, потому что счастье.если так, то что это значит для нашей жизни и наше счастье?