Every day he still makes the 10km j

Every day he still makes the 10km journey from his town centre house to the Inditex headquarters, based just outside the coastal town of A Coruna where he first launched the Zara brand.
Sometimes he sits down with the Zara Woman design team and they kick around ideas for the coming weeks and months - the new layout for a store, a new design for the upcoming winter collection. And if Mr Ortega has a hunch, they listen. After all, he has 60 years' experience in fashion retail, built up from humble beginnings.
According to Forbes magazine, experts in estimating the bank balances of the world's wealthiest, Mr Ortega's fortune overtook that of Microsoft founder Bill Gates on Wednesday and Thursday this week, before fluctuating share prices pushed it back into second place.
This was not Mr Ortega's first time at the top of the tree. In October 2015, he was the world's wealthiest man for a few hours. It was hailed as a milestone in Spain.

Результаты (русский) 1:

Каждый день он по-прежнему делает путешествие в 10 км от своего дома центр города Inditex штаб-квартиру, основанный только за пределами прибрежного города из Коруньи где он впервые начал бренд Zara.Иногда он сидит вниз с Zara женщина дизайн команды и они пинают вокруг идей на ближайшие недели и месяцы - новый макет для магазина, новый дизайн для предстоящей зимней коллекции. И если г-н Ортега горб, они слушают. В конце концов он имеет 60 летний опыт работы в розничной моды, build up от скромных начинаний.По данным журнала Forbes эксперты в области оценки банковских балансов из самых богатых, г-н Ортега fortune настиг, основатель Microsoft Билл Гейтс в среду и четверг на этой неделе, прежде чем колебания доли цены толкнул его обратно на второе место в мире.Это был не первый раз г-н Ортега в верхней части дерева. В октябре 2015 года он был богатый человек в мире за несколько часов. Она была расценена как веха в Испании.

Результаты (русский) 2:

Каждый день он по- прежнему делает 10 км пути от его горцентр дома в штаб - квартире Inditex, основанной в непосредственной близости от прибрежного города Ла - Корунья , где он впервые запущен бренд Zara.
Иногда он садится с командой дизайнеров Zara Женщина и они пинают вокруг идей на ближайшие недели и месяцы - новый макет для магазина, новый дизайн для предстоящей зимней коллекции. И если г - н Ортега есть догадка, что они слушают. В конце концов, у него есть 60 - летний опыт в моде розничной торговли, построенной из скромных начинаний.
По данным журнала Forbes, специалисты по оценке банковских балансов самых богатых в мире, фортуна г Ортеги настигли , что основателя Microsoft Билла Гейтса в среду и четверг этой неделю до колебания цен на акции толкнул его обратно на второе место.
Это не первый раз , когда г - н Ортега в верхней части дерева. В октябре 2015 года он был самым богатым человеком в мире в течение нескольких часов. Это было воспринято как веха в Испании.