Could you give me your dictionary f

Could you give me your dictionary for a few hours
it is a pleasure for me to give you my

Результаты (русский) 1:

Могли бы вы дать мне ваш словарь на несколько часовЭто удовольствие для меня, чтобы дать вам мой

Результаты (русский) 2:

Не могли бы вы дать мне ваш словарь в течение нескольких часов
это удовольствие для меня , чтобы дать вам мое

Результаты (русский) 3:

не могли бы вы дать мне свой словарь на несколько часовя с удовольствием даю